Características técnicas
Denominación
Salidas de señal de control
(ordenes a RTSE)
RS485*
Salida para grupo electrógeno
Entrada de inhibición del
controlador
Entradas de posición
(devolución de información
de RTSE)
Entrada de fuego
Alimentación auxiliar opcional
24 VDC
Fuente 1 y 2 entradas de
voltaje
Salida DPS (fuente de
alimentación RTSE)
* solo para HZI825
Guía para resolver problemas
Definición
Las fuentes no se detectan
Las posiciones no se detectan
El LED de fuente parpadea
El LED de alarma
parpadea
COM LED está encendido fijo (solo para
HZI825)
Los parámetros del interruptor DIP no se
tienen en cuenta
6
Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com
Terminal Descripción
14
Posición II orden
15
Posición I orden
16
Posición 0 orden
17
Punto común para salida de posición
35
NC - No conectado
36
Electrodo negativo
37
Electrodo positivo
51
Punto común
52
Contacto normalmente cerrado
54
Contacto normalmente abierto
63A
El controlador se inhibe cuando este
contacto está abierto
64A
70
Punto común para entradas de posición
71
Posición I RTSE
72
Posición II RTSE
73
Posición 0 RTSE
F1
Electrodo negativo de 24 VDC
F2
Electrodo positivo de 24 VDC
81
Electrodo negativo de 24 VDC
82
Electrodo positivo de 24 VDC
103
Fuente 1 N
104
Fuente 1 L1
105
Fuente 1 L2
106
Fuente 1 L3
203
Fuente 2 N
204
Fuente 2 L1
205
Fuente 2 L2
206
Fuente 2 L3
301
Salida de fase
302
Salida neutral
Acción sugerida
- Verifique que el producto esté encendido correctamente utilizando el LED de encendido.
- Verifique que la configuración del interruptor DIP corresponde a su instalación.
- Verifique que el cableado de entrada de posición se haya realizado correctamente.
- Verifique que las fuentes estén en el rango de voltaje configurado a través del interruptor DIP o la
comunicación.
- Verifique que las fuentes estén cableadas correctamente.
- Verifique que la rotación de fase sea idéntica en ambas fuentes.
Parpadeo largo
- Verifique que el neutro de la fuente I esté conectado a los terminales 103/102 y que el neutro de la
fuente II esté conectado a los terminales 203/202. Conectado una Fase en cambio, Neutral puede
dañar definitivamente el producto.
- Verifique que el contacto 63A-64A esté cerrado.
- Verifique que no haya habido un problema durante una orden de transferencia y valide la falla con
el botón AUTO.
Breve parpadeo
- Verifique que los interruptores DIP no hayan cambiado de posición o valide el cambio de posición
con el botón OK.
- Verifique que la configuración de Comunicación esté establecida de acuerdo con sus
especificaciones.
- Presione "OK" durante 30 segundos para restablecer la configuración de Comunicación.
- Póngase en contacto con Hager para obtener más información.
- Compruebe si el LED de alarma parpadea.
- Verifique que esté en modo manual al cambiar los parámetros del interruptor DIP.
- Presione el botón "OK" durante menos de 3 segundos para validar el cambio de parámetro.
Caracteristicas
AC1 - Uso general - Ie : 5A, Ue : 250VAC
DC1 - Uso general - Ie : 5A, Ue : 30 VDC
Bus aislado RS485
AC1 - Uso general - Ie : 3A, Ue : 250VAC
DC1 - Uso general - Ie : 3A, Ue : 30 VDC
AC1 - Uso general - Ie : 5A, Ue : 250VAC
DC1 - Uso general - Ie : 5A, Ue : 30 VDC
No use voltaje externo - Potencia desde
un punto común
No use voltaje externo - Potencia desde
un punto común
12-24 VDC
10-30 VDC (Suministro auxiliar para el
controlador, no suministra RTSE)
Rango de detección:
50-300 VAC L/N
90-520 VAC L/L'
Rango:
184-300 VAC L/N
Consumo máximo: 10 W
AC - Uso general - Ie : 6A, Ue : 250 VAC
DC - Uso general - Ie : 6A, Ue : 30 VDC
Sección de cable
Par de apriete / tipo de
recomendada
tornillo
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm
Par trenzado blindado LiYCY
0,2 Nm / M2
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm
0,5 ... 1,5mm²
0,2 Nm / M2
0,5 ... 1,5mm²
0,2 Nm / M2
0,5 ... 1,5mm²
0,2 Nm / M2
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm / M3
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm / M3
1 ... 2,5mm²
0,58 Nm / M3
Hager 02.21
OCOM 140658
6LE007398Ab