Página 1
PART#: MTN5505A 5 TON FLOOR JACK CONTENTS: Page Specifications Warning Information Setup, Operating and Maintenance Trouble Shooting and Warranty Information Exploded View Drawing Replacement Parts S P E C I F I C A T I O N S Low Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5"...
Página 2
. If the manual or product labels are lost or not legible, contact an authorized Mountain repair center for replacements . If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents .
. The handle pump operation of the jack is used to lift the load . Raise the load to the desired work height . Place jack stands of appropriate MTN5505A 05/04/11 - 3 -...
MATERIALS FOR A PERIOD OF ONE YEAR FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE. Any Mountain™ branded product which fails to give satisfactory service due to defective workmanship or materials will be repaired or replaced at our option during the warranty period .
MTN5505A • Parts List Index# Part# Description Qty. Index # Part No. Description Qty. Frame Washer RS660403BK Front wheel (incl . #2,3,3a,4,5) Oil hydraulic assembly RS660403A Roller bearing set Cover Snap ring RS660932BK Handle socket Grease fitting RS550511BK Pedal Rod link...
Página 7
PARTE#: MTN5505A GATO PARA PISO 5 TONELADAS CONTENIDO: Página 7 Especificaciones 8 Información de advertencia 9 Ensamble, operación y mantenimiento 10 Diagnóstico de averías e información de garantía E S P E C I F I C A C I O N E S Altura baja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5"...
Página 8
PARTE#: MTN5505A GATO PARA PISO 5 TONELADAS ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Indica una situación Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa para ADVERTENCIA peligrosa que si no se evita, puede advertir sobre peligro de accidentes personales . Observe provocar la muerte o lesiones graves . toda la información de seguridad que sigue a este símbolo para evitar la posibilidad de que ocurran lesiones o muerte .
. IMPORTANTE: antes hidráulico, salvo si existen fugas . En caso de fugas, un técnico de comenzar a elevar un vehículo, consulte su manual de calificado en reparación de sistemas hidráulicos que conozca el servicio para conocer las superficies de elevación funcionamiento de este dispositivo deberá realizar su reparación recomendadas . inmediata en un lugar libre de suciedad . MTN5505A 05/04/11 - 9 -...
MATERIALES Y MANO DE OBRA POR UN PERIODO DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL. Cualquier producto de marca Mountain™ el cual deja de brindar un servicio satisfactorio debido a mano de obra o materiales defectuosos serán reparados o repuestos a nuestra opción durante el periodo de garantía.
Página 11
PIèCE#: MTN5505A CRIC DE PLANCHER POUR TRANSMISSION DE 5 TONNES CONTENU: Page 11 Spécifications Information d'avertissement Joint, opération et maintien Diagnostic avaries et information de garantie S P É C I F I C A T I O N S Hauteur minimum .
état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire . Si les étiquettes du manuel ou du produit sont perdues ou non lisibles, veuillez communiquer avec un centre autorisé de réparation (Mountain) pour des remplacements . Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité...
Página 13
. En cas de DIRECTIVES D'UTILISATION fuite externe alors que le cric est toujours sous garantie, rapporter le cric dans n'importe quel magasin Mountain pour une réparation Voici le symbole utilisé dans la section DIRECTIVES ou un remplacement sous garantie .
INFORMATION DE CONTACT : Veuillez communiquer avec le concessionnaire/distributeur où l'article a été acheté . Assurez-vous d'inclure avec tous les produits retournés votre nom et adresse, preuve de la date d'achat, et description du défaut suspecté . MTN5505A 05/04/11 - 14 -...