Kolcraft Tiny Steps Instrucciones página 15

W10-R2.qxd 11/16/2005
3
4
4
5
6
2:31 PM Page 15
Slightly raise base to complete the rotation.
3
Levante levemente la base para completar la
rotacion.
Press leg release button on each rear leg.
4
Fold legs forward.
Presione el botón de desarmado en cada
pata trasera. Doble las patas hacia el frente.
To secure the fold, press down firmly on rear
5
leg knobs until the lock into the base.
Para asegurar el pliegue, presione hacia
abajo firmemente en los botónes traseros de
la pata hasta que cierre en el base.
Carry your folded Tiny Steps™ by the front
6
leg slot on the base.
Lleve su Tiny Steps™ plegado por la ranura
de la pata frontal en la base.
T T O O U U N N F F O O L L D D : : Pull up on the tray to release it
from the tabs on the base. Continue pulling
up so that leg knobs unlock from the tabs on
the base. Rotate the tray and toys to the
upright position. Unlock the front leg from the
tray tab and insert back into front leg slot
until the button locks into place.
P P A A R R A A D D E E S S P P L L E E G G A A R R : : estire hacia arriba de la
bandeja para liberarla de las lengüetas en la
base. Continue estirando hacia arriba para
que los botones de las patas salgan de las
lengüetas de la base. Gire la charola y los
juguetes hasta la posición recta. Abra la pata
frontal de la charola e insértela de nuevo en
la ranura de la pata delantera hasta que el
botón se ajuste en su lugar.
15