Kolcraft Tiny Steps Instrucciones página 6

W10-R2.qxd 11/16/2005
To Attach Front Casters
2
3
To Attach Front Wheels
1
2:30 PM Page 6
Para unir las ruedas
giratorias delanteras
Turn the walker over and lay it on a flat work
1
surface.
Dele la vuelta a la andadera y sitúela en una
superficie de trabajo plana.
Select one of the casters and push the stem
2
into the hole in the front corner of the base.
Push firmly until the caster snaps (locks) into
place.
Seleccione una de las ruedas giratorias y
presione el tallo en el agujero en la esquina
frontal de la base. Presione firmemente hasta
que la rueda giratoria se ajuste en su lugar.
Pull up on the caster to make sure it is locked
3
into position. Repeat these steps for the
other caster.
Estire de la rueda giratoria para asegurarse
de que está ajustada en su posición. Repita
los pasos para la otra rueda giratoria.
Para ajuste de las ruedas frontales
Align the front wheel tabs with the corre-
1
sponding slots near the front of the base.
Push the wheel into the base until it snaps
(locks) into position.
Alinee las lengüetas de la rueda delantera
con las ranuras correspondientes cerca de la
parte frontal de la base. Presione la rueda en
la base hasta que se ajuste en su posición.
Repeat these steps for the other front wheel.
2
Repita el proceso en la otra rueda.
6