Tabla de contenido
Publicidad
Convenciones de impresión en este
manual
Los botones individuales se indican entre corchetes
[ ]. Nos referiremos a los grupos de botones como
**, sin corchetes.
Ejemplos: [INPUT], botones CHANNEL PARA-
METER
No obstante, nos referiremos a los botones del
CURSOR de la siguiente manera.
[CURSOR]:
Utilice uno de los cuatro boto-
nes CURSOR.
[CURSOR
]: Utilice los botones [
[CURSOR
]:
Utilice los botones [
Algunos de los botones comparten dos o m‡s nom-
bres de botones. La funci-n de estos botones var'a
segœn si se pulsan conjuntamente con la tecla
[SHIFT], dependiendo del estado actual. Debido a
que un œnico listado del nombre de esta Òsubfun-
ci-nÓ podr'a no dejar claro a que bot-n se refiere,
se listan los dos nombres de los botones con el
nombre de la funci-n actual en primer lugar.
Ejemplos: [IN(1/5)], [ENTER/TAP]
En la secci-n del mezclador o del grabador, nos
referiremos a los mandos / botones / indicadores
/ faders con su nœmero de canal o su nœmero de
pista.
Ejemplo: TRACK CUE Mando 1, Fader 3
Los p‡rrafos precedidos por un asterisco * contie-
nen explicaciones importantes. En el Manual de
Referencia R‡pida se utiliza una nota de atenci-n
en lugar de un asterisco *.
El contenido de las pantallas de visualizaci-n
impresas en el documento puede variar respecto a
los ajustes originales.
2
Contenido
Preparativos .........................................3
Conexi-n del aparato de audio ..............................3
Puesta en marcha......................................................3
Desactivaci-n ............................................................4
Su primera grabación ...........................6
Crear una canci-n nueva.........................................6
Grabar en pista 1.......................................................7
Guardar una interpretaci-n grabada...................10
] o [ ].
Cancelar una grabaci-n .........................................11
] o [
].
Regrabar una parte de su interpretaci-n ............12
Grabaci-n en pista-V 2 ..........................................14
Aplicar efectos durante la grabaci-n...................17
Grabaci-n multi-pista ............................................20
Editar una interpretación grabada ......23
Seleccionar la canci-n para editar........................23
Utilizar el ecualizador para ajustar el tono.........25
Aplicar un efecto a la reproducci-n de una pista
y grabar el resultado .......................................................27
Grabar los ajustes del mezclador .........................34
Mezclar en estŽreo de 2 canales............................35
Algunas técnicas de señalización.........40
Si quiere...
del Usuario) .........................................41
Publicidad
Tabla de contenido
