Fisher-Price P4454 Manual Del Usuario página 10

Receiver Battery Installation (Optional)
Colocación de las pilas del recibidor (opcional)
Installation des piles dans le récepteur (facultatif)
• Locate the battery compartment door on the back of each receiver.
• Loosen the screws in the battery compartment door with a Phillips screwdriver. Remove the battery
compartment door.
• Insert three "AAA" (LR03) alkaline batteries into the battery compartment in each receiver.
• Replace the battery compartment door. Tighten the screws with a Phillips screwdriver.
• Localizar la tapa del compartimiento de pilas en la parte trasera de cada recibidor.
• Afl ojar los tornillos de la tapa del compartimiento de pilas con un destornillador de estrella.
Retirar la tapa.
• Insertar 3 pilas alcalinas "AAA" (LR03) x 1,5V en el compartimiento de cada recibidor.
• Cerrar la tapa del compartimiento de pilas y ajustar los tornillos con un destornillador de estrella.
No apretar en exceso.
• Localiser le couvercle du compartiment des piles au dos de chaque récepteur.
• Dévisser le couvercle du compartiment des piles avec un tournevis cruciforme. Retirer le couvercle.
• Insérer trois piles alcalines AAA (LR03) dans le compartiment des piles de chaque récepteur.
• Remettre le couvercle du compartiment des piles et serrer les vis avec un tournevis cruciforme.
Ne pas trop serrer.
10