Fisher-Price P4454 Manual Del Usuario página 15

Probar la recepción del sonido
Vérifi cation de la réception du son
• Cuando el recibidor detecta sonidos, se prenderán las luces de sonido.
- Una o dos luces indican sonidos más suaves.
- Tres o más luces indican sonidos fuertes.
Atención: Las cinco luces de sonido se prenderán si:
- Prende el recibidor antes de prender el transmisor. Además, se oirá ruido estático. Bajar el volumen
del recibidor y prender el transmisor.
- El recibidor está muy alejado del transmisor. Mover el receptor más cerca al transmisor.
• Si la luz indicadora de alcance empieza a centellear, signifi ca que hay interferencia. Seleccionar
otro canal tanto en el receptor como en el transmisor. Si el indicador de alcance sigue centelleando,
mover el receptor más cerca al transmisor.
• Lorsque le récepteur capte un son, l'affi chage lumineux des sons s'allume.
- Une ou deux lumières s'allument quand le son est faible.
- Trois lumières ou plus s'allument quand le son est fort.
Remarque : Les cinq lumières s'allument aussi :
- Si le récepteur est allumé avant l'émetteur. Il y aura aussi du brouillage. Baisser le volume du
récepteur et allumer l'émetteur.
- Si le récepteur est trop éloigné de l'émetteur. Rapprocher le récepteur de l'émetteur.
• Si le voyant de portée se met à clignoter, cela signifi e qu'il peut y avoir du brouillage. Essayer un
autre canal sur le récepteur et l'émetteur. Si le voyant de portée continue à clignoter, rapprocher le
récepteur de l'émetteur.
Testing Sound Reception
15