PROTEOR EASY RUN Instrucciones De Uso página 71

1K66
6. 患者への装着とセットアップ
A.
アラインメント
準備:
ソケット上に膝関節の負荷線と関節の中心をトレースします。
矢状面でのアラインメント：
負荷線は、ソケット上にマークされた膝関節の中心と、地面上
ブレードの接触点の 60 ～ 70 mm 後方を通る必要があります。
膝部から床までの装着高さは、患者の身長（靴を含む）より 30
～ 50 mm 高くしなければなりません。
フレクサム（関節動作の永久制限）ピッチ患者が実際に屈曲変
形している場合は、それが尊重されます。
正面視アラインメント：
構成中心線はソケット中心を通過し、ブレードの中央を通る必
要があります（ブレードは数度の外側回転が必要です）。
仕上がり：
設定およびアラインメント後、ネジ（ XC047 中型スレッドブレ
ーキ）を貼付け、 6 Nm のトルクで締め付けます。
B.
アラインメント （患者とともに）
1.
一方の足からもう一方の足へジャンプします：ブレードは地面にしっかりと平らに押しつけてください（正面視）。
2.
ぴょんぴょん跳ねます：ブレードは、前進も後退もせずに、高さ方向に十分押し出さなければなりません。必要に応
じて、ブレードの傾きを変更します。どのような場合でも、患者は膝が自由になり、コントロールが容易であると感
じる必要があります（ブレードが地面に支持されていることに起因する過度な伸展はありません）。
3. ランニング試験 : 目的は筋肉、靭帯ストレスを制限し、患者のエネルギー消費を減らすことにあります。これを行う
には、患者の感覚に応じて、正面、矢状面の各高さ、傾きを調節します。患者のランニングスピードによってストラ
イドの対称性を探求します。
•
深すぎる、柔らかすぎるという感覚：ブレードモジュールが柔らか過ぎて、登り斜面の短いストライドでは
ランニングしながらの確認ができない恐れがあります。反転がない場合は、ブレードは柔らかくなりすぎま
す。
かすことができます。
•
衝撃の感覚、不快感：ブレードモジュールが硬すぎる可能性もあります。
引っ込めることができます。
•
人工関節の外側または内側に向かって揺れる感覚：ブレードの内側または外側に入りすぎの可能性がありま
す。
•
接触する前に落下する感覚（肩が落ちる）：人工関節が短すぎる可能性があります。
•
ストライドを移すのが困難な感覚：人工関節が長すぎる可能性があります。
1K203, 1K202, 1K190, 1K209, 1K204
アクション：モジュールを変更してください。微調整のために、ブレードをソケットに対して前方に動
アクション：モジュールを変更してください。 微調整のために、ブレードを人工関節に対して後方に
アクション：外反 / 内反の方向または平行移動の方向に傾ける必要があります。
アクション：人工関節の高さを上げてください。
アクション：人工関節の高さを下げてください。
取扱[説明書
（関節線から 15 mm 上部）
膝関節の中心
負荷線
60 ～ 70mm
2/4ページ