PL
3
WSTÊP
ESABMig C420w/C420sw to regulowane skokowo kompaktowe urz±dzenia spawalnicze z wbudowanym
podajnikiem, przeznaczone do spawania metodami MIG/MAG drutami pe³nymi ze stali, stali nierdzewnej lub
aluminium i do spawania drutami rdzeniowymi w os³onie gazów ochronnych lub bez.
Urz±dzenia ESABMig C420w/420sw s± wyposa¿one w uk³ad ch³odzenia ciecz± uchwytu spawalniczego.
Urz±dzenia ESABMig C420/420s nie s± wyposa¿one w uk³ad ch³odzenia ciecz± i mog± wspó³pracowaæ tylko
z odpowiednimi uchwytami ch³odzonymi gazem.
Urz±dzenia ESABMig C420w/420 s± wyposa¿one w standardowy uk³ad sterowania (rêczna nastawa
wszystkich parametrów spawania). Urz±dzenia ESABMig C420sw/420s zawieraj± dodatkowy uk³ad
sterowania synergicznego (wstêpnie zaprogramowane parametry spawalnicze; zob. rozdzia³ 6.4).
Akcesoria firmy ESAB do tego produktu mo¿na znale¼æ na stronie 238.
3.1
Wyposa¿enie
¯ród³o pr±du jest dostarczane z:
S
Uchwytem spawalniczym PSF 410W - 4,5m
S
Przewodem masowym 5m z klamr±
S
Pó³k± pod butlê z gazem
S
Instrukcj± obs³ugi
4
DANE TECHNICZNE
Napiêcie zasilania
Obci±¿enie dopuszczalne
przy100 % cyklu pracy
przy 60 % cyklu pracy
przy 50 % cyklu pracy
Zakres pr±du spawania (DC)
Napiêcie stanu ja³owego
Moc stanu ja³owego
z uk³adem ch³odzenia ciecz±
Sprawno¶æ przy maksymalnym
pr±dzie
Wspó³czynnik mocy przy
maksymalnym pr±dzie
Napiêcie sterowania
Prêdko¶æ podawania drutu
Czas upalania elektrody
Prêdko¶æ dojazdowa
2–takt/4–takt
Przy³±cze uchwytu
Maks. ¶rednica szpuli z drutem 300mm
¦rednica drutu
Wymiary d³ x szer x wys
Waga
C420o
ESABMig C420/C420w
400–415V, 3~50/60Hz
315 A/30V
400 A/34V
420 A/35V
50A/16,5V–420A/35V
14–47V
520W
730W
77%
0,92
42V, 50/60Hz
1,9 – 25,0m/min
0 – 0,5s
OFF / ON
2 / 4
EURO
0,6 – 1,6mm
935 x 640 x 800mm
209kg
– 186 –
ESABMig C420s/C420sw
400–415V, 3~50/60Hz
315 A/30V
400 A/34V
420 A/35V
50A/16,5V–420A/35V
14–47V
520W
730W
77%
0,92
42V, 50/60Hz
1,6 – 25,0m/min
0 – 0,35s
ON
2 /
/ 4
EURO
300mm
0,6 – 1,6mm
935 x 640 x 800mm
209kg