Deklaracja Zgodności; Deklaracja Właściwości Użytkowych; Odpowiednie Zbiorniki; Opis Działania - GOK GWG Serie Manual Del Usuario

DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Deklarację zgodności producenta dla tego produktu mogą Państwo znaleźć na
stronie internetowej: www.gok.de/konformitaetserklaerungen
DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH
Deklarację właściwości użytkowych producenta dla tego produktu mogą
Państwo znaleźć na stronie internetowej: www.gok.de/leistungserklaerungen

ODPOWIEDNIE ZBIORNIKI

zujnik wartości granicznej można montować i użytkować łącznie z zabezpieczeniem
napełniania cysterny samochodowej w następujących zbiornikach:
• stosowania w naziemnych bezciśnieniowych, stacjonarnych zbiornikach
• stosowania wewnątrz budynków
Tabela 1: Czujniki wartości granicznej typ GWD do zbiorników
Zbiorniki
Naziemne baterie zbiorników
Wyprodukowane na miejscu stalowe zbiorniki
do składowania naziemnego
Zbiorniki
Zamontowane na stałe zbiorniki
bezciśnieniowe wykonane z tworzyw
termoplastycznych
Naziemne zbiorniki z tworzywa sztucznego
wzmacnianego włóknem szklanym
Pozostałe zbiorniki
Przestrzegać warunków dopuszczenia zbiorników, np. dotyczących dopuszczalnych
czynników roboczych.
OPIS DZIAŁANIA
Czujnik wartości granicznej GWG: Zgodnie z przepisami w zakresie ochrony wód przed
zanieczyszczeniami należy wykluczyć ryzyko przepełniania zbiorników na paliwa opałowe
i napędowe. Powyższe podstawowe wymaganie jest spełnione, jeżeli cysterny
samochodowe są wyposażone w zabezpieczenie napełniania (EN 13616:
Steuereinrichtung am Straßentankfahrzeug), które wraz z zalecanym czujnikiem wartości
granicznej zgodnym z DWA-A 779, DWA-A 791, DIN 4755 lub instrukcją VdTÜV Cysterny
paliwowe 964 samoczynnie zapobiega przepełnieniu zbiorników.
Czujniki wartości granicznej serii GWG spełniają obecnie wymagania:
• EN 13616: Czujnik jako część zabezpieczenia przed przepełnieniem typu B1 (interfejs
prądowy)
• EN 13616-2: Czujnik zabezpieczenia przed przepełnieniem jako część systemu
zabezpieczenia przed przepełnieniem bez urządzenia zamykającego
• TRbF 511: Czujnik wartości granicznej ( wycofywany)
Działanie czujnika wartości granicznej jest możliwe tylko pod warunkiem posiadania
cysterny samochodowej z zabezpieczeniem napełniania (sterownik zabezpieczenia
przed przepełnieniem zgodny z EN 13616 lub EN 16657). Zwrócić również uwagę na
dopuszczenia zabezpieczenia napełniania i przestrzegać ich.
2 / 12
Czujnik wartości granicznej GWG – typ GWD – zeszyt 1
wg normy
DIN 6620
DIN 6625-1, DIN 6625-2, ÖNORM C 2117
NBN I 03-002
EN 13341, EN 12573 – część od 1 do 3
EN 13121 – część od 1 do 4
z dopuszczeniem wydanym przez nadzór
budowlany
Nr artykułu 15 382 58 e