Publicidad
FUNCIONAMIENTO.
1. Recepción de llamadas procedentes de la placa.
Para realizar la llamada el visitante deberá presionar el pulsador correspondiente a la central de
conserjería (Código '0' en instalaciones de portero electrónico de 4 comunes o videoportero de 3+coaxial);
en dicho momento sonará en la centralita una llamada bitonal durante 5 segundos. El conserje dispondrá de
30 segundos para contestar a la llamada; si transcurridos los treinta segundos la llamada no ha sido
atendida, esta se dará por terminada.
Para atender a la llamada, el conserje deberá descolgar el auricular de la centralita, pudiendo
establecer comunicación de audio con el visitante, y abrirle la puerta presionando el pulsador
correspondiente en la centralita. El tiempo de comunicación tendrá una duración de un minuto y medio, o
hasta que el conserje cuelgue el auricular de la centralita.
Caso de existir más placas, éstas permanecerán bloqueadas hasta que finalice la comunicación en
curso.
Nota
: en instalaciones de portero electrónico de 4 comunes o videoportero de 3+coaxial, no es necesario
descolgar el auricular de la centralita para abrir la puerta.
2. Recepción de llamadas procedentes desde el teléfono de una vivienda.
Para realizar la llamada el usuario deberá descolgar el auricular del teléfono y presionar el pulsador de
apertura de puerta: en dicho momento sonará en la centralita una llamada bitonal durante 5 segundos (30
segundos en los sistemas con instalación 4+'n'), de tonalidad diferente a la recibida cuando la llamada se
realiza desde la placa. Durante la llamada, el usuario escuchará un tono acústico en el auricular (sólo en los
sistemas con instalación 4+'n'), indicando que la llamada se está realizando. El conserje dispondrá de 30
segundos para contestar a la llamada; si transcurridos los treinta segundos la llamada no ha sido atendida,
esta se dará por terminada.
Para atender a la llamada, el conserje deberá descolgar el auricular de la centralita, pudiendo
establecer comunicación de audio con el usuario. El tiempo de comunicación tendrá una duración de un
minuto y medio, o hasta que se cuelgue el auricular de la centralita o del teléfono.
Durante la comunicación, la(s) placa(s) permanecerá(n) bloqueada(s) hasta que finalice la
comunicación en curso.
OPERATION.
1. Calling from the door panel to the porter's exchange.
To make a call, the visitor should press the button corresponding to the porter's exchange (Code '0' on
audio door entry systems with 4 common wires installation or video door entry systems with 3 common wires
+ coaxial installation); at that moment the porter's exchange will ring during 5 seconds (30 seconds on 4+'n'
systems). The concierge will have 30 seconds to answer the call; if after this time the call isn't answered, the
call will be cancelled.
To establish audio communication with the visitor, the concierge should pick up the porter's exchange
handset, and push the corresponding button to open the door. Communication will last for one and a half
minutes or until the porter's exchange handset is replaced.
In case of more door panels, them will remain busy while communication is progress.
Note:
on audio door entry systems with 4 common wires installation or video door entry systems with 3
, is not necessary to pick up the porter's exchange handset to open
common wires + coaxial installation
the door.
2. Calling from a telephone to the porter's exchange.
To make a call, pick up the telephone handset and press the door release button: at that moment the
porter's exchange will ring during 5 seconds (30 seconds on 4+'n' systems), with a different call type to
distinguish it from the made at the door panel. During the call, an acoustic tone in the telephone speaker will
confirm that the call is being made (only on 4+'n' systems). The concierge will have 30 seconds to answer the
call; if after this time the call isn't answered, the call will be cancelled.
To establish audio communication, the concierge should pick up the porter's exchange handset.
Communication will last for one and a half minutes or until one of the two handsets is replaced.
The door panels (if exist) will remain busy while communication is progress.
ESQUEMA INSTALACIÓN:
Portero electrónico 4+'n'. Llamada electrónica.
INSTALLATION DIAGRAM:
Audio door entry system 4+'n'. Electronic call.
T-800
1
7
0
3
10
5
P1
INDEP. N
T-800
1
7
0
3
10
5
P1
INDEP. 1
AL BORNE '0'
PE-91
STOP
A-490/1
A-490/2
+
+
PRI
1
2
-
N R
1
2
-
O P
CO
0 220
-
+
PRI
1
2
N R O CL
0 220
A-150
SECCIONES (HASTA 100m.)
SECTIONS (UP TO 100m.)
INDEP. N
INDEP. 1
CE-840
INDEP. CE-840
JP
SW
1 2 3 4
1 2 3
4
1
+
L1
L2 CV CV A
P
LL
CO
-
SA
1
2
CV
INDEP.
CE-840
2
0.5mm
2
1.0mm
Publicidad
