Troubleshooting; Solución De Problemas - Cepex PVC-U Manual Del Usuario

Troubleshooting

Solución de problemas
FAULT
Leackage on the body of the valve
Leackage on the shaft of the valve
The torque is too strong or the valve
is blocked
Valve leakage in low pressure
PROBLEMA
La vávula fuga por el cuerpo
La válvula fuga por el eje
El par de la válvula es excesivo o está
bloqueada
La válvula fuga en bajas presiones
POSSIBLE CAUSE
Wear of the body o'ring
Looseness of the seal carrier
Presence of solids or strange
elements
Nuts under-tight
End connector o-rings in wrong
position
Wear of the shaft o'rings
The seal carrier is over-tight
The seal carrier is under-tight
POSIBLE CAUSA
Deterioro de la junta del cuerpo
Falta de apriete del portajuntas
Presencia de sólidos o elementos
extraños
Tuercas no suficientemente apretadas
Juntas de manguito mal posicionadas
Deterioro de las juntas del eje
Excesivo apriete del portajuntas
No suficiente apriete del portajuntas
CEPEX EXTREME SERIES DATASHEETS
FAULT CLEARANCE
Change the o'ring
Adjust the seal carrier
Remove the valve and replace
damaged parts
Adjust the nuts
Dissassemble the end connectors and
replace the o-rings
Change the o'rings
Adjust the seal carrier
Adjust the seal carrier
SOLUCIÓN
Cambiar junta
Ajustar apriete
Desmontar la válvula y cambiar los
elementos deteriorados
Ajustar apriete
Desmontar manguitos y reposicionar/
cambiar juntas
Cambiar juntas
Ajustar apriete
Ajustar apriete