Tabla de contenido
Publicidad
1.
Descripción
1.1
Características generales del interruptor
Los interruptores de la serie SACE Emax están fabricados con una
estructura de chapa de acero que aloja el mando, los polos y los
órganos auxiliares. Cada polo, aislado de los otros, contiene las partes
de interrupción y el transformador de corriente para la correspondiente
fase.
La estructura de los polos es diferente según se trate de un interruptor
selectivo o limitador.
El interruptor en ejecución fija posee terminales propios para la
conexión al circuito de potencia; en ejecución extraíble, el interruptor
constituye la parte móvil del aparato que se completa con una parte fija
dotada con terminales para la conexión al circuito de potencia del
aparato. La parte móvil y la parte fija se acoplan mediante unas pinzas
montadas en la parte fija.
1.2
Vista frontal exterior del interruptor
1
2
3
Interruptor fijo
Fig. 1
1 Relé electrónico con microprocesador SACE PR111 o PR112
2 Marca de fábrica
3 Órganos de maniobras y de control del mando y señalizaciones de actuación
de los relés (para la descripción detallada véase el capítulo 7)
4 Etiqueta de características
1.3
Datos nominales del interruptor
Fig. 2
1 Código de identificación del tipo de interruptor
2 Tensión nominal de servicio Ue
3 Corriente nominal Iu
4 Corriente admisible de corta duración (1s) Icw
5 Símbolo de actitud al seccionamiento
6 Poder de corte nominal extremo (Icu) y de servicio (Ics) en cortocircuito, según
la tensión nominal de servicio (Ue) y la frecuencia (50-60 Hz/corriente continua)
7 Símbolo de conformidad con las normas
8 Marca de conformidad con las directivas de la Unión Europea
Mod.
M4379
Rev.
5
1
6
1.
Description
1.1
General characteristics
The SACE Emax series of circuit-breakers consists of a sheet steel
structure which houses the operating mechanism, the poles and the
auxiliary parts.
Each pole, insulated from the others, contains the breaking parts and
the current transformer relative to the corresponding phase.
The pole structure varies according to whether the circuit-breaker is
selective or current-limiting.
The fixed version circuit-breaker has its own terminals for connection
to the power circuit. In the withdrawable version, the circuit-breaker is
the moving part of the apparatus which is completed with a fixed part
fitted with terminals for connection to the installation power circuit.
Coupling between the moving part and the fixed part is made by means
of special pliers mounted in the fixed part.
1.2
External front view of the circuit-breaker
4
Fixed circuit-breaker
1 SACE PR111 or PR112 microprocessor-based electronic release
2 Trade-mark
3 Switching and control parts of the operating mechanism and release trip signals
(for a detailed description, see chapter 7)
4 Characteristics nameplate
1.3
Circuit-breaker nameplate data
4
3
2
1 Identification code for type of circuit-breaker
2 Rated service voltage Ue
3 Rated current Iu
4 Short-time withstand current (1s) Icw
5 Symbol for isolation behaviour
6 Rated ultimate (Icu) and service (Ics) breaking capacity under short-circuit,
according to the rated service voltage (Ue) and the frequency (50-60 Hz/direct
current)
7 Symbol of compliance with Standards
8 Mark for compliance with the Directives of the European Community
Aparato
Apparatus
N° Doc.
Doc. No.
1
2
3
7
8
SACE Emax
601933/003
4
Escala
Scale
N° Pag.
Sh. No.
4/100
Publicidad
Tabla de contenido
