Equipo Requerido - Emerson Rosemount 5400 Serie Guia De Inicio Rapido

Guía de inicio rápido
ADVERTENCIA
Si no se sigue un procedimiento seguro de instalación y mantenimiento, se puede provocar la muerte
o lesiones graves.
Asegurarse de que la instalación del transmisor la realiza personal cualificado y de acuerdo con el código

de procedimiento que corresponda.
El equipo debe utilizarse únicamente de la manera especificada en la Guía de inicio rápido (número de

documento 00825-0100-4026) y en el manual de referencia (número de documento 00809-0100-4026).
El incumplimiento de este requisito puede afectar la protección proporcionada por el equipo.
Las explosiones pueden ocasionar lesiones graves o fatales.
Comprobar que el entorno operativo del transmisor se ajuste a las especificaciones apropiadas para áreas

peligrosas.
Para evitar el incendio en entornos inflamables o combustibles, desconectar la alimentación antes de

realizar cualquier mantenimiento.
Antes de conectar un comunicador de campo en un entorno explosivo, asegurarse de que los

instrumentos en el lazo estén instalados de acuerdo con procedimientos de cableado de campo no
inflamable o intrínsecamente seguro.
Las descargas eléctricas pueden provocar lesiones graves o mortales.
Evitar el contacto con los conductores y terminales. Los conductores pueden contener corriente de alto

voltaje y ocasionar descargas eléctricas.
Al efectuar las conexiones, asegurarse de que el transmisor Rosemount serie 5400 esté apagado y de que

los cables de cualquier otra fuente externa de alimentación estén desconectados o no estén recibiendo
alimentación.
Las fugas de proceso pueden causar lesiones graves o fatales.
Asegurarse de que el transmisor sea manipulado con cuidado. Si la junta del proceso está dañada, el gas

podría escapar del tanque si el cabezal del transmisor se quita de la antena.
Para evitar fugas del proceso, utilizar únicamente juntas tóricas diseñadas para que sellen con el adaptador

de brida correspondiente.
Nota
Tener cuidado con los bordes afilados. ¡Use guantes protectores!

Equipo requerido

Herramientas comunes: p. ej.,
destornillador, llave, pinzas
Llave Allen
(suministrada)
Pasta antiadherente o cinta de
teflón
Contenido
Equipo requerido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Procedimiento de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montaje en la conexión roscada al tanque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Montaje en la brida suministrada por el cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2
Septiembre de 2015
Empaque
(para la conexión bridada)
Brida suministrada por el cliente
(para la conexión bridada)
2" - 11,5 NPT
3" - 8 NPT
4" - 8 NPT