4 Montaje y conexión
4.5.3 Observaciones relativas a la calidad
del agua
ES
Para garantizar un buen funcionamiento de los apa-
ratos mencionados deben cumplirse las normativas
de agua de refrigeración (VGB-R 455 P).
El agua de refrigeración no debe generar depósitos
de incrustaciones; por lo tanto debería ser de baja
dureza y sobretodo de baja dureza de carbón.
La dureza de carbón no debería se muy elevada
especialmente en la refrigeración centralizada.
Por otra parte, el agua tampoco debe ser excesiva-
mente blanda, ya que atacaría a los materiales.
En la refrigeración centralizada del agua de refrige-
ración el contenido de sales no debería aumentar
excesivamente a causa de la evaporación de gran-
des cantidades de agua, ya que el aumento de la
concentración de materias disueltas haría aumentar
la capacidad conductiva y el agua aumentaría su
poder de corrosión.
Añada siempre una cantidad de agua nueva.
Extraiga siempre una parte del agua saturada.
El agua de refrigeración debe cumplir los siguientes
criterios:
– El agua que contenga yeso no es apropiada para
usos de refrigeración, ya que tiene tendencia a
formar incrustaciones difíciles de eliminar.
– El agua de refrigeración tampoco debería conte-
ner ni hierro, ni manganeso, ya que estos se depo-
sitan en los tubos obstruyéndolos.
– La cantidad de materia orgánica debería ser
escasa, a fin de evitar la formación de algas y la
contaminación microbiológica.
10
4.6 Observaciones sobre la instalación
eléctrica
Durante la instalación eléctrica tenga en cuenta
todas las normativas nacionales y regionales vigen-
tes, así como la normativa industrial. La instalación
eléctrica debe realizarla personal técnico, que será
responsable de cumplir las normativas.
4.6.1 Datos de conexión
– La tensión y frecuencia de conexión debe coinci-
dir con los valores nominales indicados en la placa
de características.
– El intercambiador debe conectarse a la red a
través de un relé de ruptura que garantice una
apertura de contacto de como mínimo 3 mm
estando desconectado.
– No debe conectarse al aparato ninguna regula-
ción de temperatura adicional.
– Para la protección contra cortocircuitos en el
aparato y la línea deberá instalarse el prefusible
indicado en la placa de características.
– La conexión a la red debe garantizar una compen-
sación de potencial de baja tensión externa.
4.6.2 Protección contra sobretensiones
y carga de la red
– El aparato no dispone de protección propia contra
sobretensión. El propietario de la instalación
deberá adoptar las medidas necesarias en la red
de alimentación con protección activa contra
rayos y sobretensión. La tensión de red no debe
superar la tolerancia de ±10 %.
– Según IEC 61 000-3-11 el aparato sólo debe utili-
zarse en espacios que dispongan de una resisten-
cia a la intensidad de régimen continuo de la red
(conductor industrial) mayor de 100 A por fase
y se alimente con una tensión de red de 400/230 V.
Si es preciso debe consultarse con el organismo
competente que la resistencia a la intensidad de
régimen continuo en el punto de conexión con la
red pública sea suficiente.
– Los ventiladores de los aparatos monofásicos y
trifásicos disponen de seguridad intrínseca (pro-
tección térmica del devanado). Esto también es
válido para todas las versiones de transformado-
res, así como para aparatos con tensión especial
equipados con un transformador.
– Para la protección contra cortocircuitos en el apa-
rato y la línea deberá instalarse el prefusible indi-
cado en la placa de características (automático
con característica K, guardamotor o interruptor de
protección del transformador). Escoja el guarda-
motor/interruptor de protección del transformador
según los datos de la placa de características:
Ajústelo al valor mínimo indicado. De esta forma se
alcanza la mejor protección contra cortocircuitos
de la línea y el aparato.
Ejemplo: Campo de ajuste indicado MS/TS
6,3 – 10 A; ajustar a 6,3 A.
Instrucciones de montaje para intercambiadores de calor aire/agua de Rittal