Manuales relacionados para vonder 68.10.000.400
Resumen de contenidos para vonder 68.10.000.400
- Página 1 Encolhedor Hidráulico de Molas Encogedor Hidraulico de Resortes Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
-
Página 2: Orientações Gerais
Caso esse equipamento apresente alguma não confor- pessoal. midade, encaminhe-o para a Assistência Técnica Au- d. Use Equipamentos de Proteção Individual (EPIs), torizada VONDER mais próxima ou entre em contato tais como: máscara contra a poeira, sapatos de conosco: www.vonder.com.br segurança antiderrapantes, capacete de segurança... -
Página 3: Características Técnicas
óleo Tabela 2 – Características técnicas 2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DO PRODUTO Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- balhos especificados nesse manual, com acessórios originais. Antes de cada uso, examine cuidadosamen- te o equipamento verificando se ele apresenta alguma... -
Página 4: Componentes
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.4. Componentes PISTÃO DIREITO BOMBA HIDRÁULICA A válvula de segurança possui um lacre. Se violado por pessoa não autorizada, automaticamente o produto perderá a garantia. Componentes que constituem a válvula de segurança Fig. 1 – Componentes bomba hidráulica cód. - Página 5 PISTÃO ESQUERDO ENCOLHEDOR DE MOLAS Fig. 4 – Componentes encolhedor de molas cód. peça MANGUEIRA 1/4” - 2TR E 2TERM. RETOS 9/16” X Fig. 3 – Componentes pistão esquerdo 4075 9/16” - 18UNF - 1500 MM (JIC) cód. peça 13816 NIPLE 9/16”...
-
Página 6: Retirando Ar Do Conjunto Hidráulico
(Fig. 6). manutenção e/ou ajuste devem ser efetuados apenas por um profissional qualificado. Confira a rede de As- sistência Técnica Autorizada VONDER. Caso haja alguma anomalia, entre em contato com a VONDER (www.vonder.com.br). 2.8. Transporte e armazenamento Cuidado ao transportar e manusear o equipamento. -
Página 7: Descarte Do Produto
Em caso de dúvida sobre o funcionamento do equipa- mento ou sobre a rede de Assistência Técnica Autori- zada VONDER, entre em contato através do site www. vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 (opção Quando detectada anomalia no funcionamento do equipamento, ele deve ser examinado e/ou reparado por um profissional da rede de Assistência Técnica... -
Página 8: Orientaciones Generales
Si este equipo tiene alguna no conformidad, contácte- medicamentos. Un momento de distracción mien- nos: www.vonder.com.br tras opera una herramienta puede resultar en una Guarde el manual para referencia posterior o para grave lesión personal. -
Página 9: Aplicaciones/Datos De Uso
PRODUCTOS BOMBA HIDRÁULICA La válvula de seguridad tiene un sello. Si es violado por una persona Los equipos VONDER son proyectados para los traba- no autorizada, el producto perderá automáticamente su garantía. jos especificados en este manual, con accesorios ori- Componentes que ginales. - Página 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES PISTÓN DERECHO PISTÓN IZQUIERDO Fig. 3 – Componentes pistón izquierdo Fig. 2 – Componentes pistón derecho Can- Can- Cód. Pieza Cód. Pieza tidad tidad 6387 ANILLO O´RING (P 2-218) ESP. 3,53 X Ø31,34 6387 ANILLO O´RING (P 2-218) ESP. 3,53 X Ø31,34 6388 ANILLO O´RING (P 2-206) ESP.
- Página 11 ENCOGEDOR DE RESORTES e. Las garras deben estar bien encajadas en el re- sorte y alineadas opuestamente al eje central del resorte. garras del encojedor garra superior vástago del encojedor Fig. 4 – Componentes encogedor de resortes pistón garra inferior Can- Cód.
-
Página 12: Retirando Aire Del Conjunto Hidráulico
En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- manípulo da VONDER entre en contacto a través del sitio web: www.vonder.com.br Cuando se detecta una anomalía en el funcionamiento del equipo, un profesional de la red de servicio au- torizado de VONDER debe examinarlo y / o repararlo Fig. - Página 13 4. CERTIFICADO DE GARANTIA El ENCOGEDOR HIDRÁULICO DE RESORTES VONDER tiene los siguientes términos de garantía contra las no conformidades desde la fecha de compra: Garantía legal: 90 días; Garantía contractual: 3 meses. En caso de defectos, comuníquese con el Centro de servicio autorizado VONDER más cercano (www.vonder.com.
- Página 14 ANOTAÇÕES...
- Página 15 ANOTAÇÕES...
-
Página 16: Certificado De Garantia
Indústria Brasileira /Industria Brasileña CERTIFICADO DE GARANTIA • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou O ENCOLHEDOR HIDRÁULICO DE MOLAS VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra não conformidades decor- consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER;...