Manuales relacionados para VTech CTM-S2315 Serie
Resumen de contenidos para VTech CTM-S2315 Serie
- Página 1 Serie de Teléfonos SIP Contemporáneos CTM-S2315 Teléfono para Hotel SIP TrimStyle Alámbrico de 1 línea Manual de Instrucciones...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad Cuando esté usando su equipo telefónico, siempre debe obedecer las reglas básicas de seguridad para reducir el riesgo de provocar un incendio o sufrir un choque eléctrico o una lesión, incluyendo las siguientes: 1. Este aparato debe ser instalado por un 9. - Página 3 • Si el aparato ha sido expuesto al agua o cerca de su oído cuando esté en el modo a la lluvia. de uso normal. • Si el aparato no funciona de manera 18. Los adaptadores de corriente eléctrica normal siguiendo las instrucciones de deben ser colocados correctamente en operación.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Menú de Voz ..........11 Operación del teléfono ...... 12 Apéndice ..........13 Solución de problemas ......13 Programa de Garantía Limitada de VTech Hospitality .............17 Reglamentos del FCC, ACTA e IC .....19 Alcance de operación ........22 Precauciones para usuarios de marcapasos cardíacos implantados ........22... -
Página 5: Lista De Partes Incluidas
Lista de partes incluidas Artículos contenidos en el respectivo paquete del teléfono alámbrico: Partes incluidas Nombre del Número modelo del modelo Base del teléfono Soporte para la Auricular con placa Cable Ethernet base | Soporte para alámbrico frontal y cubierta montaje Teléfono SIP TrimStyle... -
Página 6: Identificación De Partes Del Teléfono
Identificación de partes del teléfono Teléfono SIP TrimStyle Alámbrico de 1 línea CTM-S2315 LED de MENSAJE EN ESPERA Clip para montaje en la pared Teclas de marcado rápido Tecla programable #5 Audífono del auricular alámbrico Tecla programable #6 Interruptor de colgado Tecla programable #7 VOLUMEN + Tecla programable #8... -
Página 7: Instalación
Instalación SIP Corded Trimstyle 1-line CTM-S2315 Instalación de la base del teléfono Opción de instalación - uso sobre el escritorio 1. Dele vuelta a la base del teléfono con el lado inferior viendo hacia arriba. Inserte el soporte para la base en las ranuras inferiores en la base del teléfono hasta que estén fijas firmemente como se muestra abajo. - Página 8 Teléfono SIP TrimStyle Alámbrico de 1 línea CTM-S2315 Instalación de la base del teléfono Opción de instalación - montaje en la pared Para montar la base del teléfono en la pared 1. Instale la base del teléfono como se muestra abajo. Conexión en la pared para el cable Ethernet Cable Ethernet...
- Página 9 3. Dele vuelta a la base del teléfono con el lado inferior viendo hacia arriba. Inserte el soporte para montaje en las dos ranuras superiores y en la ranura inferior en la base del teléfono hasta que estén fijas firmemente. Mientras tanto, el cable Ethernet sobresaldrá del agujero rectangular.
-
Página 10: Configuraciones Del Teléfono
Configuraciones del teléfono Teléfono SIP TrimStyle Alámbrico de 1 línea CTM-S2315 Las configuraciones de fábrica están indicadas con asteriscos (*). Configuraciones Opciones Ajustable por Volumen del audífono del 1, 2, 3, 4, 5, 6*, 7, 8 Usuario y administrador auricular Volumen del altavoz 1, 2, 3, 4, 5, 6*, 7, 8 Usuario y administrador... -
Página 11: Menú De Voz
Menú de Voz El Menú de Voz le permite usar el auricular para ver y cambiar las configuraciones del teléfono. Para tener acceso al Menú de Voz: 1. Cuando el teléfono está inactivo, levante el auricular alámbrico de la base del teléfono. 2. -
Página 12: Operación Del Teléfono
Operación del teléfono Volumen El volumen para escuchar puede ser ajustado Teléfono SIP TrimStyle Alámbrico de 1 desde el auricular alámbrico y el volumen del línea CTM-S2315 timbre puede ser ajustado desde la base del Recibir una llamada teléfono. Cuando hay una llamada entrante, el teléfono Para ajustar el volumen para escuchar: timbra y el LED de MESSAGE WAITING Durante una llamada, oprima VOL +/ VOL -... -
Página 13: Apéndice
Apéndice Solución de problemas Si tiene alguna dificultad con los teléfonos, por favor trate las sugerencias a continuación. Para recibir ayuda de nuestro departamento de servicios al cliente, visite nuestro sitio web en www.vtechhotelphones.com o llame al 1-888-907-2007. Para teléfonos alámbricos Pregunta Sugerencias •... - Página 14 Pregunta Sugerencias • Desconecte la base del teléfono de la conexión de la pared de la red y conecte un teléfono distinto que funcione. Revise las configuraciones de su servidor. Si las Escucho otras llamadas mientras uso el llamadas aún no están claras, el problema se teléfono.
- Página 15 Pregunta Sugerencias • Cerciórese que el cable de red Cat-5 está enchufado en el puerto LAN de la base del teléfono y en la conexión para la red en la pared con Suministro Eléctrico por Ethernet (PoE). • Revise su servidor o las configuraciones administrativas del teléfono.
- Página 16 Pregunta Sugerencias • Si el teléfono está enchufado junto con un módem o protector de sobrecarga, enchufe el teléfono (o el módem/protector de sobrecarga) en un lugar distinto. Si esto no resuelve el problema, coloque el teléfono o el módem más lejos el uno del otro, o use un protector de sobrecarga distinto.
-
Página 17: Programa De Garantía Limitada De Vtech Hospitality
Productos de VTech Hospitality diseño igual o similar. El reparo o repuesto del (“Producto”), garantiza a quien posea prueba Producto, al criterio de VTech, es el remedio de compra válida (“consumidor” o “usted”) exclusivo. que el Producto y todos los accesorios El período de garantía limitada para el... -
Página 18: Otras Limitaciones
Producto es enviado consumidor en este documento no excederá de regreso sin estas partes. VTech le cobrará al el precio de compra del Producto. En ningún consumidor a precios actuales por cada una de caso será... -
Página 19: Reglamentos Del Fcc, Acta E Ic
Apéndice Este aparato digital de Categoría B cumple con los requisitos de Canadian ICES-003. CAN Reglamentos del FCC, ACTA e IC ICES-3 (B)/NMB-3(B). FCC Parte 15 FCC Parte 68 y ACTA Este equipo ha sido probado y se ha Este equipo cumple con la Parte 68 de las demostrado que cumple con los límites de un reglas de la FCC y con los requisitos técnicos aparato digital de Categoría A, según la Parte... -
Página 20: Industry Canada
Programa de garantía Haga dichas llamadas en horas no ocupadas, limitada de VTech Hospitality en el manual de tal como temprano en la mañana o tarde en la instrucciones. - Página 21 (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencia que podría causar una operación indeseable del aparato. No se podrá asegurar la privacidad de sus comunicaciones cuando usa este teléfono. El aparato cumple con las directrices de exposición a la RF. Los usuarios pueden obtener información del Canadá...
-
Página 22: Alcance De Operación
Apéndice Precauciones para usuarios de marcapasos cardíacos implantados Alcance de operación Marcapasos cardíacos (aplica solo a teléfonos El teléfono inalámbrico opera con la inalámbricos digitales): potencia máxima permitida por la Federal Wireless Technology Research, LLC (WTR), una Communications Commission (FCC). Aun entidad de investigación independiente, llevó... -
Página 23: Mantenimiento
Cuelgue el auricular con cuidado. Conserve surgir a través del uso de este producto. VTech el material de empaque original para Communications, Inc. y sus suministradores proteger su teléfono si necesita transportarlo no asumen ninguna responsabilidad por posteriormente. - Página 24 Appendix EN - 24...
-
Página 25: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Teléfono SIP TrimStyle Alámbrico - CTM-S2315 Requisito de energía PoE IEEE 802.3af de Clase 2 (48V) Señal de mensaje en Pulso de alto voltaje constante/periódico o pulso de bajo voltaje periódico espera Memoria de Marcado Auricular del teléfono: hasta 4 localidades de memoria; hasta 32 dígitos Rápido Base del teléfono: hasta 4 localidades de memoria;... - Página 26 Índice Poner una llamada en espera 12 Altavoz 12 Recibir una llamada 12 Reglamentos del FCC, ACTA e IC 19 Especificaciones técnicas 25 Silencio 12 Solución de problemas 13 Garantía limitada 17 Terminar una llamada 12 Hacer una llamada 12 Tono del timbre 10 Instalación 7, 8 Volumen 12...
- Página 27 EN - 27...
- Página 28 Las especificaciones están sujetas a cambiar sin aviso. Propiedad literaria © 2021 VTech Telecommunications, Inc. Todos los derechos reservados. 06/21. CTM-S2315_UG_V2_US_es_CEC_20210602...