Introduction - Arturia Keystep Manual Del Usuario

1. INTRODUCTION

Felicitaciones por adquirir el Arturia KeyStep! Este controlador con teclado único en su
tipo, te proporciona todo lo que necesitas para crear música en cualquier parte que tú y
tu tecnología portátil se encuentren. Su tamaño reducido se debe en parte a su teclado
"SlimKey"; Estás teclas son más pequeñas que las teclas estándar de un Piano pero aún
lo suficientemente grandes para otorgar una excelente sensación y máxima capacidad de
ejecución. Sin embargo no es un juguete; Esta construido como un tanque, Al igual que
el resto de los productos de Arturia.
Cuenta con todas las características esenciales de un teclado controlador, incluyendo
"aftertouch" ( Sensibilidad a la presión), bandas táctiles de "Pitchbend" (Control de Tono)
y "Modulation" (Control de Modulación), Entrada para "Footswitch" (Interruptor de pedal),
así como "Hold" (botón de sostenido).
El secuenciador polifónico capturará tus ideas, mientras que el Arpegiador las liberará.
Podrás especificar el sentimiento rítmico exacto de tu música con los parámetros "Swing"
y "Gate", los cuales son de acceso inmediato desde el panel frontal. Y la función de
memoria de acorde te hará parecer aún más genio musical de lo que ya eres.
KeyStep cuenta con un número ilimitado de usos potenciales y opciones de configuración,
Gracias a su capacidad de conexión simultánea vía USB, MIDI, CV/Gate y sincronización.
Existe una conexión adicional de modulación para complementar las salidas de CV/Gate,
permitiendo así mayor opciones creativas al usarlo con dispositivos externos como
sintetizadores modulares. Además el programa incluido "MIDI Control Center" (Centro de
Control MIDI) te permite configurar el KeyStep para que funcione de la mejor manera
según tu estilo y tu sistema.
KeyStep es muy fácil de usar, por lo que probablemente comiences a experimental con el
inmediatamente después de desempacarlo. Pero asegúrate de leer completamente este
manual, porque además de cubrir lo básico también describe diferentes maneras de
integrar este poderoso controlador a tu sistema. Te darás cuenta que KeyStep es una
enorme fuente de inspiración musical y creatividad.
Asegúrate de visitar www.arturia.com. Ya que ahí encontrarás la versión más reciente de
"firmware", además de que podrás descargar el programa "MIDI Control Center" (Centro
de Control MIDI). También encontrarás ligas a nuestros tutoriales y a las preguntas
frecuentes.
Te dejamos entonces con KeyStep. Tienes mucha música excelente por componer!
ARTURIA – KeyStep – MANUAL DEL USUARIO 9