Use As Intended; Inappropriate Use - Teddington P Serie Instrucciones De Uso

Operating manual
P-Series
1.

Use as intended

The P-Series air curtain system is only meant to create air flows and/or air curtains to separate different air
masses in entryways inside of buildings, protected from humidity. Incoming cold air is met with a reverse air flow
and thus cooling of the room is prevented. The types „S" and „U" were constructed for forehead side or bottom
suction in free-hanging installation within the viewing area (visible mounting), but types „U" and "Z" can also be
integrated into intermediate ceilings.
As operator you must take care that during installation the system fulfils the requirements of the Machinery
Directive 2006/42/EC. This means, for example:
The system can only be set up, connected, started and maintained by qualified persons (as specified in
Chapter 4).
The operating instructions must be available during installation, be read by qualified persons; your own
employed persons must be trained and the instructions must be kept in immediate vicinity of the system.
For operation in an environment where there is a risk of fire, the operator must take special safety and fire
safety precautions.
If these guidelines are not fulfilled, the system cannot be installed.
Use as intended also includes:
The exclusive use of original spare parts. Those parts were especially designed for this system. With third-
party parts, it cannot be guaranteed that they were designed and manufactured to be suitable for the neces-
sary wear and safety.
That parts and special equipment not shipped (and/or released) by Teddington Luftschleieranlagen GmbH
are not approved for use with the system.
If the machine is not used as intended, this means that safe operation of the machine is not
guaranteed! Not the manufacturer Teddington Luftschleieranlagen GmbH but the user of the
machine is responsible for all personal injury and damage to property incurred as the result of use
not as intended!
WARNING
2.

Inappropriate use

The air curtain is not intended for any types of use other than those listed above and such types of use will be
considered as inappropriate use!
In particular, we have to point out that the following are forbidden:
to install, operate, use and maintain the air curtain system other than as specified in these operating
instructions,
implementing structural modifications of any type on the air curtain system, which can interact the function
and the machine safety without explicit permission of Teddington Luftschleieranlagen GmbH,
to use the air curtain system in explosion-threatened surroundings, because it doesn't fulfil the ATEX
guideline and is not intended and not designed for use in explosion-threatened surroundings,
to store fire accelerants within a meter of the system (danger of flying sparks, electrostatic discharge and
grounding).
12