Igangsætningsvejledning; Systemindstilling; Ændre Displayet, Start Og Target (Mål)Sprog; Ordbog - LEXIBOOK MT1500 Manual Del Usuario

Tryk MENU og brug derefter
bladre gennem følgende indstillinger:
VOLUME (LYDSTYRKE)
Tryk ENTER for at få adgang til lydstyrke indstillingerne. Brug
ord eller udtryk mellem "LO" (LAV), "MED" og "HI" (HØJ). Tryk ENTER for at bekræfte.
TID
For at ændre tid, dato og alarm indstillinger, vælge funktionen "TID", og gentag derefter trin 1 til 7 under afsnittet for
"Dato, tid og alarm indstilling" (sektionen "Igangsætningsvejledning", s.125).
Bemærk: I pausefunktionen (dato og tid), kan du også trykke direkte på ENTER tasten for at ændre tidsindstillingerne
(tidszonen for byen begynder at blinke).
KONTRAST
Tryk ENTER for at få adgang til kontrast indstillingerne. Brug
for at bekræfte.
KEYTONE (TASTENS TONE)
Tryk ENTER for at få adgang til tastens toneindstillinger. Brug
(slukket) og tænd eller sluk tastens tone. Tryk ENTER for at bekræfte.
Displaysprog
For at ændre displaysproget under den automatiske igangsætningsvejledning:
1. Tryk MENU, og brug derefter
2. Brug og tasterne til at vælge det ønskede displaysprog og tryk derefter ENTER for at bekræfte og gemme
ændringerne.
Bemærk: Tryk ESC når som helst for at forlade funktionen uden at ændre displaysproget.
HOME og target (mål) sprog
1. I funktionen "Dictionary" (Ordbog) (oversættelse af ord) og "Udtryk" (oversættelse af udtryk) tryk når som helst på
HOME eller TARGET (MÅL) tasterne for at ændre HOME eller TARGET (MÅL) sprog.
2. Brug , , og tasterne til at vælge det ønskede HOME eller TARGET (MÅL) sprog.
3. Tryk ENTER for at bekræfte valget og gå tilbage til funktionen "Dictionary" (Ordbog) eller "Phrases" (Udtryk).
4. De valgte HOME og TARGET (MÅL) sprog vises på øverste højre hjørne af skærmen.
Eksempel: Hvis HOME sproget er engelsk og TARGET (MÅL) sproget er tysk, viser skærmen "EN>GE").
Bemærk:
• Når der vælges HOME sprog, vises
• Når der vælges TARGET (MÅL) sprog, vises
• Standardsprogets kombination er engelsk (EN) og fransk (FR).
• Tryk når som helst på ESC for at afslutte uden at ændre SOURCE (KILDE) eller TARGET (MÅL) sproget.
MT1500 ER en oversætter på 15 sprog med engelsk, fransk, tysk, spansk, italiensk, portugisisk, polsk, hollandsk,
finsk, norsk, dansk, svensk, mandarin, ungarsk og russisk. Der findes 10.000 ord for hvert sprog og 5.000 af de
10.000 ord udtales af enheden (funktionen "TALK" (TALE)).
Perform a translation (Fore tag en oversættelse)
1. Tryk DICT tasten for at komme ind i funktionen "Dictionary" (Ordbog). Meddelelsen "Enter a word:" (Indtast et
ord:) bliver vist på skærmen.
2. Når kilde- og target (mål) sproget er valgt, indtast et ord der skal oversættes. Indeksord bliver vist samtidig. Du kan
fortsætte med at indtaste bogstaver eller bruge
en ramme. Tryk derefter ENTER for at gennemføre oversættelsen.
3. Oversættelsen vises i det valgte target (mål) sprog. Hvis enheden finder mere end en oversættelse for et ord, brug
og tasterne til at bladre gennem alle de mulige oversættelser.
4. Når et ord kan udtales af MT1500, kommer
(TALE) tasten for at lytte til udtalelsen i target (mål) sproget.
5.For at oversætte ordet til et andet sprog, tryk TARGET tasten når oversættelsen vises. Brug derefter
tasterne til at vælge det ønskede target (mål) sprog og tryk ENTER. Hvis
til at lytte til ordets udtalelse i det nye target (mål) sprog.
6. For at vende tilbage til listen med indeksord, brug ESC tasten. For at vende direkte tilbage til skærmen "Enter a
word:"(Indtast et ord:), tryk DICT eller tryk gentagne gange på ESC tasten. Du kan også bare starte med at indtaste et
nyt ord.
126
SYSTEM INDSTILLINGER
og tasterne til at vælge "Settings" (Indstillinger) og tryk ENTER. Brug
ÆNDRE DISPLAYET, START OG TARGET (MÅL)SPROG
og tasterne til at vælge "Displaysprog". Tryk ENTER.
ikonet på øverste højre hjørne.
ruudun oikeaan yläkulmaan.

ORDBOG

og tasterne til at vælge et indeksord. Et ord er valgt når det vises i
ikonet frem på det nederste højre hjørne af skærmen. Tryk TALK
Copyright © Lexibook 2010
og tasterne for at indstille lydstyrken af de udtalte
og tasterne for at indstille kontrasten og tryk ENTER
og tasterne til at vælge "ON" (tændt) eller "OFF"
ikonet vises, kan du bruge TALK tasten
og til at
, , og