Página 27
Utilizzo con asta di prolunga (Fig. 9.2) L'asta di prolunga può essere abbinata solo al potatore! – Inserire l'asta di estensione (5) tra il gruppo motore e l'attacco dello strumento, al fine di raggiungere posizioni più elevate.
Página 54
Using with an extension shaft (Fig. 9.2) The extension shaft can only be mounted on the pole pruner attachment! Insert the extension shaft (5) between the motor unit and tool attachment, in order to access higher locations.
Página 81
Uso con vara de extensión (Fig. 9.2) La varilla de extensión se puede combinar solamente en el podador! – Inserte la vara de extensión (5) entre el grupo motor y el ataque del instrumento, con el fin de llegar a los puestos más altos.
Página 83
DISTRIBUIDOR PARA ESPAÑA: A FORGED TOOL S.A. - Avda. Andalucía s/n - 18015 Granada - SPAIN CONTENTS DECLARATION OF CONFORMITY CE FERRITALIA Soc. Coop., distributor for Europe of PAPILLON products, declares that the brush cutter 97845 as detailed in this manual are in accordance with European Directives 2006/42/EC, 2014/30/EC, 2005/88/EC.