Nilox Bodyguard Manual Del Usuario página 152

FR NOTE D'INFORMATION RELATIVE À LA CONFIDENTIALITÉ
et TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Cher Client,
en votre qualité d'Intéressé au sens de l'art. 4, alinéa 1, lettr. i) du Décret législatif
n°196 du 30 juin 2003, (CODE EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES
PERSONNELLES).
Nous vous informons que l'entreprise Hellatron S.p.A. effectue le traitement de
ses données personnelles dans le respect des normes de loi italiennes (le cité
Décret législatif italien 196/03) et européennes.
Les données que vous fournirez seront insérées dans la banque de données
d'Hellatron S.p.A. et le traitement relatif sera caractérisé par les principes
d'exactitude, au caractère licite et une transparence et par la tutelle de la
confidentialité des droits des intéressés. En particulier, dans la récolte et le
traitement des données, Hellatron S.p.A. respectera les règles qui suivent.
1) Hellatron S.p.A. recueillera exclusivement les données anonymes suivantes,
qui ni à l'origine, ni suite au traitement, pourront être associés à un intéressé
identifié ou identifiable :
a.
b.
c.
Aucune autre donnée ne sera recueillie par Hellatron S.p.A., en particulier en
excluant expressément qu'Hellatron S.p.A. recueille les données
d'identification, les données sensibles ou les données judiciaires de l'Intéressé
et qui à travers l'utilisation du Service Hellatron S.p.A sont capables d'interagir
avec des données relatives à l'Intéressé.
2) Les buts qu'Hellatron S.p.A. entend poursuivre à travers la récolte des
données indiquées ci-dessus seront exclusivement ceux de :
a.
b.
c.
le numéro d'utilisateur associé à la carte Sim utilisée par l'Intéressé
par l'utilisation du service de géolocalisation du dispositif «Nilox
bodyguard®» (ci-dessous, le Service) ;
le mot de passe qui, associé au numéro d'utilisateur, permettra
l'enregistrement et l'accès au site Internet pour l'utilisation du
Service ;
les coordonnées GPS de la personne et/ou l'objet sur lequel se
trouve le dispositif «Nilox bodyguard®» à localiser à l'aide du
Service.
autoriser l'enregistrement et l'accès successif de l'Interessé au site
Internet pour l'utilisation du Service ;
distribuer le Service et, donc, autoriser à l'utilisateur, à travers un
réseau de communication électronique, l'identification de la
position géographique du dispositif «Nilox bodyguard®» ;
fournir les mises à jour du logiciel du dispositif «Nilox bodyguard®»
ou autoriser l'utilisation d'autres éventuelles fonctionnalités à prêter
grâce au Service.
27