English
PARTS IDENTIFIER
PART NUMBER
NÚMERO DE PIEZA
NUMÉRO D'ARTICLE
PART
PIEZA
PIÈCE
PART NAME
2
FOR FIG. 1
Right Side
Delantal
Tablier latéral
Apron
lateral dcha
droit
6
FOR FIG. 3
Panneau en
Tablero "L" con
"L" Board with
bois en « L »
Interruptor
avec interrupteur
Control Switch
de control
de commande
10
FOR FIG. 6
Support
Tablero de
Plateau de
Board - B
soporte - B
support - B
14
FOR FIG. 17
Support
Tablero de
Plateau de
Board - E
soporte - E
support - E
18
FOR FIG. 16
Panneau
Panel de
End Leg
inférieur du
extremo para
Panel-B
pied-B
pata-B
22
FOR FIG. 13
Bottom
Tablero del
Plateau de
Board
fondo
fond
26
FOR FIG. 15
Leg-C
Pata-C
Pied-C
AC232Y20001
IDENTIFICADOR DE PIEZAS
1
Playfield
3
FOR FIG. 1
x1
Left Side
Delantal
Tablier latéral
Apron
lateral Izda
gauche
7
FOR FIG. 3
x1
Panneau en
"L" Board
Tablero "L"
bois en « L »
11
FOR FIG. 20
x1
Adapter
Adaptador
Adaptateur
15
FOR FIG. 8
x2
Connecting
Tablero de
Plateau de
Board
conexión
connexion
19
FOR FIG. 9
x1
Panneau
Left Back
Panel trasero
arrière
Panel
Izquierdo
gauche
23
FOR FIG. 19
x1
Back
Tablero
Plateau
Board
trasero
arrière
27
FOR FIG. 15
x1
Leg-D
Pata-D
Pied-D
Español
FOR FIG. 1
x1
Campo del
Terrain de jeu
juego
4
FOR FIG. 2
x1
Delantal de
End Apron
Tablier final
punta
8
FOR FIG. 5
x1
Goal Box
Tablero de
Plateau cage
Board
caja de gol
de but
12
FOR FIG. 7
x1
Support
Tablero de
Plateau de
Board - C
soporte - C
support - C
16
FOR FIG. 20
x2
Complementary
Placa
Panneau
Plate
complementaria
complémentaire
20
FOR FIG. 9
x1
Right Back
Panel trasero
Panneau
Panel
derecho
arrière droit
24
FOR FIG. 15
x1
Leg-A
Pata-A
Pied-A
28
FOR FIG. 17
x1
Tablero del
Target Board
Plateau cible
blanco con
with Sensor
avec capteur
sensor
3
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
FIG. NUMBER
NÚMERO DE FIG.
NUMÉRO FIG.
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
NOM DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIEZA
5
FOR FIG. 4
x1
Support
Tablero de
Board - A
soporte - A
9
FOR FIG. 6
x1
Tablero de
Ball Return
retorno de
Board
retour de balle
bola
13
FOR FIG. 13
x3
Support
Tablero de
Board - D
soporte - D
17
FOR FIG. 16
x1
Panel de
End Leg
extremo para
Panel-A
pata-A
21
FOR FIG. 9
x1
Top Panel
Panel superior
25
FOR FIG. 15
x1
Leg-B
Pata-B
29
FOR FIG. 21
x1
Cover - A
Tapa - A
www.medalsports.com
Français
x1
Plateau de
support - A
x1
Plateau de
x2
Plateau de
support - D
x1
Panneau
inférieur du
pied-A
x1
Panneau
supérieur
x1
Pied-B
x2
Capuchon - A