GGP ITALY SPL 410 Manual De Instrucciones página 73

Cortadora de pasto con conductor de pie

Ocultar thumbs Ver también para SPL 410:

Manual de instrucciones (76 páginas)

Contenido

página de 77

/ 77
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

è è ê ê Ä Ä Ç Ç à à ã ã Ä Ä á á Ä Ä ì ì è è é é í í ê ê Ö Ö Å Å Ä Ä

1 1 . . Ñ Ñ é é Ç Ç ö ö ê ê ò ò Ç Ç Ä Ä ç ç Ö Ö ç ç Ä Ä å å é é ç ç í í Ä Ä Ü Ü Ä Ä

á á Ä Ä Å Å Ö Ö ã ã Ö Ö Ü Ü K K Ä Ä : : å å ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó Ê Ê Â Â ‰ ‰ ‡ ‡ · · ˙ ˙ ‰ ‰ Â Â ‰ ‰ Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ ‚ ‚ Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì ﬂ ﬂ Í Í Ó Ó Ë Ë ‚ ‚ Â Â ˜ ˜ Â Â

Ï Ï Ó Ó Ì Ì Ú Ú Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Í Í Ó Ó Ï Ï Ô Ô Ó Ó Ì Ì Â Â Ì Ì Ú Ú Ë Ë . .

Ç Ç ç ç à à å å Ä Ä ç ç à à Ö Ö - - ê ê ‡ ‡ Á Á Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Í Í Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ë Ë Á Á ‡ ‡ ‚ ‚ ˙ ˙   ¯ ¯ ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ú Ú Ó Ó Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó Ì Ì Ú Ú ‡ ‡ Ê Ê ‡ ‡ Ú Ú   ﬂ ﬂ · · ‚ ‚ ‡ ‡

‰ ‰ ‡ ‡ · · ˙ ˙ ‰ ‰ ‡ ‡ Ú Ú Ë Ë Á Á ‚ ‚ ˙ ˙   ¯ ¯ Â Â Ì Ì Ë Ë Ì Ì ‡ ‡   ‡ ‡ ‚ ‚ Ì Ì Ó Ó Ë Ë Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ · · Ë Ë Î Î Ì Ì Ó Ó Ï Ï ﬂ ﬂ Ò Ò Ú Ú Ó Ó , , Ò Ò ‰ ‰ Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ Ú Ú ˙ ˙ ˜ ˜ Ì Ì Ó Ó

Ï Ï ﬂ ﬂ Ò Ò Ú Ú Ó Ó Á Á ‡ ‡ Ô Ô   Â Â Ï Ï Â Â Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ë Ë Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Í Í Ó Ó ‚ ‚ Í Í ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ , , Í Í ‡ ‡ Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ „ „ Ë Ë Ò Ò Ë Ë

Ò Ò Î Î Û Û Ê Ê Ë Ë Ú Ú Â Â Ò Ò Ô Ô Ó Ó ‰ ‰ ı ı Ó Ó ‰ ‰ ﬂ ﬂ ˘ ˘ Ë Ë Ú Ú Â Â Ë Ë Ì Ì Ò Ò Ú Ú   Û Û Ï Ï Â Â Ì Ì Ú Ú Ë Ë . .

à à Á Á ı ı ‚ ‚ ˙ ˙   Î Î ﬂ ﬂ Ì Ì Â Â Ú Ú Ó Ó Ì Ì ‡ ‡ Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Í Í Ó Ó ‚ ‚ Í Í Ë Ë Ú Ú Â Â Ú Ú   ﬂ ﬂ · · ‚ ‚ ‡ ‡ ‰ ‰ ‡ ‡ Ò Ò Â Â Ó Ó Ò Ò ˙ ˙ ˘ ˘ Â Â Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ ﬂ ﬂ ‚ ‚ ‡ ‡ Ò Ò Ô Ô Ó Ó   Â Â ‰ ‰

‰ ‰ Â Â È È Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ ‡ ‡ ˘ ˘ Ë Ë Ú Ú Â Â Ï Ï Â Â Ò Ò Ú Ú Ì Ì Ë Ë   ‡ ‡ Á Á Ô Ô Ó Ó   Â Â ‰ ‰ · · Ë Ë . .

1.1a

ë ë ‰ ‰   ˙ ˙ Ê Ê Í Í ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë ‰ ‰ " " I I " " : : ëÎÓÊÂÚÂ ˙˜Í‡Ú‡ Á‡ Â„ÛÎË‡ÌÂ

‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÍÓÒÂÌÂ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ «5».

ÇÍ‡‡ÈÚÂ ‰ÓÍ‡È ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (1) ‚ ÓÚ‚ÓËÚÂ Ì‡

¯‡ÒËÚÓ Ë ﬂ ÙËÍÒË‡ÈÚÂ Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌËÚÂ ‚ËÌÚÓ‚Â (2), Í‡ÚÓ ‚ÌËÏ‡‚‡ÚÂ

‰‡ „Ë Á‡‚ËÌÚËÚÂ ‰Ó·Â.

á‡ÍÂÔÂÚÂ „ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (3) Á‡ ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ (1) ˜ÂÁ

˙˜ÍËÚÂ (4) Ë ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌËÚÂ ‚ËÌÚÓ‚Â, Í‡ÍÚÓ Â ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÛÂ‰‡ Á‡ Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ (5) ‚ ÔÓÍ‡Á‡ÌÓÚÓ

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Á‡ ‰‡ Á‡ÍÂÔËÚÂ Í‡·ÂÎ‡ (6).

è‡‚ËÎÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Á‡ Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ (7) Â ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ.

1.1b

ë ë ‰ ‰   ˙ ˙ Ê Ê Í Í ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë ‰ ‰ " " I I I I " " : : èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‚ ‡·ÓÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

„ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (1), ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎÌÓ ÏÓÌÚË‡Ì‡,

·ÎÓÍË‡ÈÚÂ ﬂ ˜ÂÁ ˙˜ÍËÚÂ (2).

Ñ˙ÊÍËÚÂ (2) Úﬂ·‚‡ ‰‡ Ò‡ Â„ÛÎË‡ÌË Ú‡Í‡, ˜Â ‰‡ ÓÒË„Ûﬂ‚‡Ú

Á‰‡‚Ó ÙËÍÒË‡ÌÂ Ì‡ „ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ (1) Í˙Ï ‰‚ÂÚÂ ‰ÓÎÌË ˜‡ÒÚË Ì‡

‰˙ÊÍ‡Ú‡ (4 Ë 5), ·ÂÁ ‰‡ ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ ÔÂÍ‡ÎÂÌ‡ ÒËÎ‡ Á‡

·ÎÓÍË‡ÌÂÚÓ Ë ‡Á·ÎÓÍË‡ÌÂÚÓ ËÏ. á‡ Â„ÛÎË‡ÌÂ Ì‡ ÒËÎ‡Ú‡ Ì‡

Á‡‰˙Ê‡ÌÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ‡Á·ÎÓÍË‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (2) Ë ‰‡ ÒÂ Á‡‚ËÌÚË

ËÎË ‡Á‚ËÌÚË Ì‡ ÓÒÚ‡ È ÍÓÎÍÓÚÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.éÚÔÛÒÍ‡ÈÍË

˙˜ÍËÚÂ (6), ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ Â„ÛÎË‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡; ˘ÓÏ

Á‡‚˙¯ËÚÂ Â„ÛÎ‡ˆËﬂÚ‡, Á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ ‰Ó·Â ˙˜ÍËÚÂ (6).

îËÍÒË‡ÈÚÂ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍËﬂ Í‡·ÂÎ ˜ÂÁ ‚˙ÁÍËÚÂ (7– ‡ÍÓ Ò‡

ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË), Ú‡Í‡ ˜Â ‰‡ ÒÂ ‰‡‰Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ Â„ÛÎ‡ˆËﬂ Ì‡

‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ ·ÂÁ Ó·Úﬂ„‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡.

è‡‚ËÎÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Á‡ Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ (8) Â ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ.

1.2a

Ç Ç ‡ ‡   Ë Ë ‡ ‡ Ì Ì Ú Ú Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ ˙ ˙   ‰ ‰ ‡ ‡ Ú Ú Ó Ó   · · ‡ ‡ : : ë˙Â‰ËÌÂÚÂ ‰‚‡Ú‡ ÒÚ‡ÌË˜ÌË

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ (1) Ë (2) Ì‡ ÚÓ·‡Ú‡ Ë ÔÓÒÎÂ ÏÓÌÚË‡ÈÚÂ „ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ

(3), Í‡ÚÓ ‚ÌËÏ‡‚‡ÚÂ ‚ÒË˜ÍË ÔÓÙËÎË ÔÓ Ó·ËÍÓÎÍ‡Ú‡ ‰‡ Ò˙‚Ô‡‰Ì‡Ú.

åÓÌÚË‡ÈÚÂ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (4) Ì‡ „ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÚÓ·‡Ú‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ

˘‡ÍÌÂ Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ ÏÂÒÚ‡.

1.2b

Ç Ç ‡ ‡   Ë Ë ‡ ‡ Ì Ì Ú Ú Ò Ò Ú Ú Ó Ó   · · ‡ ‡ Ó Ó Ú Ú Ô Ô Î Î ‡ ‡ Ò Ò Ú Ú Ï Ï ‡ ‡ Ò Ò ‡ ‡ Ë Ë Ô Ô Î Î ‡ ‡ Ú Ú : : ë ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡Ú‡

˜‡ÒÚ (11) Ó·˙Ì‡Ú‡ Ó·‡ÚÌÓ, ÙËÍÒË‡ÈÚÂ ‡ÏÍ‡Ú‡ (12) Í˙Ï ÌÂﬂ ˜ÂÁ

‚ËÌÚÓ‚ÂÚÂ (13). èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‡ÏÍ‡Ú‡ (12) ‚ ÚÓ·‡Ú‡ (14) Ë Á‡ÍÓÔ˜‡ÈÚÂ

‚ÒË˜ÍË ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÔÓÙËÎË (15), ÔÓÏ‡„‡ÈÍË ÒË Ò ÓÚ‚ÂÍ‡, Í‡ÍÚÓ Â

ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ÙË„Û‡Ú‡. ÇÍ‡‡ÈÚÂ ‰ÓÍ‡È Ó·ËÍÓÎÌËﬂ ·Ó‰ (16) Ì‡

ÔÎ‡Ú‡ ‚ ÊÎÂ·‡ Ì‡ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡Ú‡ ˜‡ÒÚ (11), Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË Ì‡ 5-7 ÏÏ

ÓÚ Í‡Ë˘‡Ú‡.

åÓÌÚË‡ÈÚÂ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (17) Ì‡ „ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÚÓ·‡Ú‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ

˘‡ÍÌÂ Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ ÏÂÒÚ‡.

2 2 . . é é è è à à ë ë Ä Ä ç ç à à Ö Ö ç ç Ä Ä K K é é å å Ä Ä ç ç Ñ Ñ à à í í Ö Ö

2.1

åÓÚÓ˙Ú ÒÂ ÛÔ‡‚Îﬂ‚‡ ÓÚ ÔÂÍ˙Ò‚‡˜ Ò ‰‚ÓÈÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, Á‡

‰‡ ÒÂ ËÁ·Â„ÌÂ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Á‡‰‚ËÊ‚‡ÌÂ. á‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ

·ÛÚÓÌ‡ (2) Ë ‰˙Ô‡ÈÚÂ ˙˜Í‡Ú‡ (1). åÓÚÓ˙Ú ÒÔË‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ÔË

ÔÛÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡ (1).

2.2

êÂ„ÛÎ‡ˆËﬂÚ‡ Ì‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÍÓÒÂÌÂ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡ ˜ÂÁ

Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌ‡Ú‡ ˙˜Í‡ (1).

éëöôÖëíÇÖíÖ éèÖêÄñàüíÄ èêà ëèêüã çéÜ.

2.3

ë ë ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó Ò Ò ‰ ‰   ˙ ˙ Ê Ê Í Í ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë ‰ ‰ " " I I I I " " : : Ç‡¯‡Ú‡ ÍÓÒ‡˜Í‡ Â ÒÌ‡·‰ÂÌ‡ Ò

ÚÂÎÂÒÍÓÔË˜Ì‡ ÒËÒÚÂÏ‡ Á‡ Â„ÛÎ‡ˆËﬂ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡, Ú‡Í‡ ˜Â

˙ÍÓı‚‡ÚÍ‡Ú‡ Ë ÍÓÏ‡Ì‰ËÚÂ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡Ú Ì‡ ÓÔÚËÏ‡ÎÌ‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡ ‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚÓ‡.

êÂ„ÛÎ‡ˆËﬂÚ‡ ÒÂ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ﬂ‚‡ Í‡ÚÓ ÒÂ ÓÚÔÛÒÌ‡Ú ˙˜ÍËÚÂ (1) Ë

˙ÍÓı‚‡ÚÍ‡Ú‡ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ (2) ÒÂ ‰˙Ô‡ ËÎË Ì‡ÚËÒÍ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡ ÔÓÁËˆËﬂ; ˘ÓÏ Á‡‚˙¯ËÚÂ Â„ÛÎ‡ˆËﬂÚ‡, Á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ

‰Ó·Â ˙˜ÍËÚÂ (1).

3 3 . . K K é é ë ë Ö Ö ç ç Ö Ö ç ç Ä Ä í í ê ê Ö Ö Ç Ç Ä Ä

Ç Ç ç ç à à å å Ä Ä ç ç à à Ö Ö - - í í ‡ ‡ Á Á Ë Ë Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú   ﬂ ﬂ · · ‚ ‚ ‡ ‡ ‰ ‰ ‡ ‡   ‡ ‡ · · Ó Ó Ú Ú Ë Ë ‚ ‚ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ „ „ Ë Ë Ò Ò Ô Ô   ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë Î Î Ì Ì Ó Ó

Ï Ï Ó Ó Ì Ì Ú Ú Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú Ó Ó   · · ‡ ‡ Á Á ‡ ‡ Ò Ò ˙ ˙ · · Ë Ë   ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú   Â Â ‚ ‚ ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ . .

3.1

èÓ‚‰Ë„ÌÂÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ Í‡Ï˙ÌË Ë Á‡ÍÓÔ˜‡ÈÚÂ

Ô‡‚ËÎÌÓ ÚÓ·‡Ú‡ (1) Í‡ÍÚÓ Â ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ÙË„Û‡Ú‡.

3.2

èËÍ‡˜ÂÚÂ Ô‡‚ËÎÌÓ Û‰˙ÎÊËÚÂÎﬂ, Í‡ÍÚÓ Â ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ. á‡

Á‡‰‚ËÊ‚‡ÌÂ Ì‡ ÏÓÚÓ‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ (2) Ë

‰˙ÔÌÂÚÂ ˙˜Í‡Ú‡ (1) Ì‡ ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡.

3.3

èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ÍÓÒÂÌÂ Ì‡Ô‡‚ÂÚÂ Ú‡Í‡, ˜Â ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍËﬂÚ

Í‡·ÂÎ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏË‡ ‚ËÌ‡„Ë ÓÚÁ‡‰ Ë ÓÚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ Ì‡ ‚Â˜Â ÓÍÓÒÂÌ‡Ú‡

ÔÎÓ˘.

ÇË‰˙Ú Ì‡ ÔÎÓ˘Ú‡ ˘Â ·˙‰Â ÔÓ-‰Ó·˙, ‡ÍÓ ÍÓÒÂÌÂÚÓ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡

‚ËÌ‡„Ë Ì‡ Â‰Ì‡ Ë Ò˙˘‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡ Ë Â‰Û‚‡ÈÍË ‰‚ÂÚÂ ÔÓÒÓÍË.

3.4

èË Á‡‚˙¯‚‡ÌÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡ ÔÛÒÌÂÚÂ ˙˜Í‡Ú‡ (1). àÁ‚‡‰ÂÚÂ

Û‰˙ÎÊËÚÂÎﬂ èöêÇé ÓÚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ Ì‡ „Î‡‚ÌËﬂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ë èéëãÖ

ÓÚÍ˙Ï ÔÂÍ˙Ò‚‡˜‡ Ì‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ (3).

• • ë ë ‡ ‡ Ï Ï Ó Ó Ò Ò ‰ ‰   ˙ ˙ Ê Ê Í Í ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë ‰ ‰ " " I I I I " " Ò Ò Ì Ì ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ì Ì ‡ ‡ Í Í ‡ ‡ · · Â Â Î Î ‡ ‡ : : àÁ‚‡‰ÂÚÂ

Û‰˙ÎÊËÚÂÎﬂ èöêÇé ÓÚ „Î‡‚ÌËﬂ ÍÓÌÚ‡ÍÚ (2) Ë èéëãÖ „Ó Ì‡‚ËÈÚÂ

Ì‡ ÒÔÂˆË‡ÎÌÓÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ Ì‡‚Ë‚‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ Ì‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡

(4).

àáóÄKÄâíÖ ëèàêÄçÖíé çÄ éëíêàÖíé ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ÚÂ

Í‡Í‚‡ÚÓ Ë ‰‡ Â ÓÔÂ‡ˆËﬂ ÔÓ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡.

Ç Ç Ä Ä Ü Ü ç ç Ä Ä Å Å Ö Ö ã ã Ö Ö Ü Ü K K Ä Ä

ÄÍÓ ÏÓÚÓ˙Ú Á‡„ÂÂ Ë ÒÔÂ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡, Úﬂ·‚‡ ‰‡

ËÁ˜‡Í‡ÚÂ ÓÍÓÎÓ 5 ÏËÌÛÚË ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó.

4 4 . . ê ê Ö Ö Ñ Ñ é é Ç Ç ç ç Ä Ä è è é é Ñ Ñ Ñ Ñ ê ê ö ö Ü Ü K K Ä Ä

Ç Ç Ä Ä Ü Ü ç ç é é - - ê ê Â Â ‰ ‰ Ó Ó ‚ ‚ Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ë Ë „ „   Ë Ë Ê Ê Î Î Ë Ë ‚ ‚ ‡ ‡ Ô Ô Ó Ó ‰ ‰ ‰ ‰   ˙ ˙ Ê Ê Í Í ‡ ‡ Â Â Ì Ì Â Â Á Á ‡ ‡ Ï Ï Â Â Ì Ì Ë Ë Ï Ï ‡ ‡ Á Á ‡ ‡

Ô Ô Ó Ó ‰ ‰ ‰ ‰ ˙ ˙   Ê Ê ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ô Ô ˙ ˙   ‚ ‚ Ó Ó Ì Ì ‡ ‡ ˜ ˜ ‡ ‡ Î Î Ì Ì Ë Ë Ú Ú Â Â Ì Ì Ë Ë ‚ ‚ Ó Ó Ì Ì ‡ ‡ · · Â Â Á Á Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ Ò Ò Ì Ì Ó Ó Ò Ò Ú Ú Ë Ë

ı ı ‡ ‡   ‡ ‡ Í Í Ú Ú Â Â   Ë Ë Ò Ò Ú Ú Ë Ë Í Í Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ï Ï ‡ ‡ ¯ ¯ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ . .

ë ë ˙ ˙ ı ı   ‡ ‡ Ì Ì ﬂ ﬂ ‚ ‚ ‡ ‡ È È Ú Ú Â Â Í Í Ó Ó Ò Ò ‡ ‡ ˜ ˜ Í Í ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ Ì Ì ‡ ‡ Ò Ò Û Û ı ı Ó Ó Ï Ï ﬂ ﬂ Ò Ò Ú Ú Ó Ó . .

1) ëÎ‡„‡ÈÚÂ ‰Â·ÂÎË ‡·ÓÚÌË ˙Í‡‚ËˆË ÔÂ‰Ë ‚ÒﬂÍÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ,

ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.

2) ëÎÂ‰ ‚ÒﬂÍÓ ÍÓÒÂÌÂ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ ÓÒÚ‡Ú˙ˆËÚÂ ÓÚ ÚÂ‚‡ Ë Í‡ÎÚ‡,

Ì‡ÚÛÔ‡ÌË ÔÓ ‚˙ÚÂ¯ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ¯‡ÒËÚÓ, Á‡ ‰‡ ÌÂ ËÁÒ˙ıÌ‡Ú Ë ‰‡

Á‡ÚÛ‰ÌﬂÚ ÒÎÂ‰‚‡˘ÓÚÓ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ.

3) ÇËÌ‡„Ë ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÈÚÂ ‰‡ÎË ‚ÂÌÚËÎ‡ÚÓËÚÂ Ò‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌË ÓÚ

ÓÚÔ‡‰˙ˆË.

4.1

ÜÂÎ‡ÚÂÎÌÓ Â ‚ÒﬂÍ‡ Ì‡ÏÂÒ‡ ÔÓ ÌÓÊ‡ ‰‡ ÒÂ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ﬂ‚‡ ‚

ëÔÂˆË‡ÎËÁË‡Ì ˆÂÌÚ˙, ‡ÁÔÓÎ‡„‡˘ Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘Ó

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ.

í‡ÁË Ï‡¯ËÌ‡ ÔÓÎÁ‚‡ ÌÓÊÓ‚Â Ò ÍÓ‰:

81004145/0

çÓÊÓ‚ÂÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú Ï‡ÍË‡ÌË

Â‚ÓÎ˛ˆËﬂÚ‡ Ì‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ˆËÚË‡ÌËÚÂ ÌÓÊÓ‚Â ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú

Á‡ÏÂÌÂÌË ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ‚ÂÏÂÚÓ Ò ‰Û„Ë, Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌË

ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Á‡ ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌﬂÂÏÓÒÚ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Ì‡

ÙÛÌÍˆËÓÌË‡ÌÂÚÓ.

åÓÌÚË‡ÈÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó ÌÓÊ‡ (2) Ò Ì‡ÒÓ˜ÂÌË Í˙Ï ÁÂÏﬂÚ‡ ÍÓ‰ Ë

Ï‡ÍËÓ‚Í‡, Í‡ÚÓ ÒÎÂ‰‚‡ÚÂ ÔÓÒÓ˜ÂÌ‡Ú‡ Ì‡ ÙË„Û‡Ú‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó-

‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ.

á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ ˆÂÌÚ‡ÎÌËﬂ ‚ËÌÚ (1) Ò ‰ËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÌ ÍÎ˛˜, Ì‡ÒÚÓÂÌ

Ì‡ 16-20 Nm.

4.2

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒÚÛﬂ ‚Ó‰‡, Á‡ ‰‡ ÌÂ Ì‡ÏÓÍËÚÂ ÏÓÚÓ‡ Ë

ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÚÂ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ‡„ÂÒË‚ÌË ÚÂ˜ÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ¯‡ÒËÚÓ.

é é è è Ä Ä á á Ç Ç Ä Ä ç ç Ö Ö ç ç Ä Ä é é K K é é ã ã ç ç Ä Ä í í Ä Ä ë ë ê ê Ö Ö Ñ Ñ Ä Ä

5 5 . .

éÔ‡Á‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÓÒÌÓ‚ÂÌ ‡ÒÔÂÍÚ

ÔË ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡, ‚ ÔÓÎÁ‡ Ì‡ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÓÚÓ

Ó·˘Û‚‡ÌÂ Ë Ì‡ ÒÂ‰‡Ú‡, ‚ ÍÓﬂÚÓ ÊË‚ÂÂÏ.

– àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‰‡ Ó·ÂÁÔÓÍÓﬂ‚‡ÚÂ Ò˙ÒÂ‰ËÚÂ.

– ëÎÂ‰‚‡ÈÚÂ ÒÚËÍÚÌÓ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÌÓÏË ÓÚÌÓÒÌÓ ÓÚ‰ÂÎﬂÌÂÚÓ Ì‡

ÓÚÔ‡‰˙˜ÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË ÒÎÂ‰ ﬂÁ‡ÌÂ.

– ëÎÂ‰‚‡ÈÚÂ ÒÚËÍÚÌÓ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÌÓÏË Á‡ ËÁı‚˙ÎﬂÌÂ Ì‡

ÓÔ‡ÍÓ‚ÍËÚÂ, ËÁÌÓÒÂÌËÚÂ ˜‡ÒÚË ËÎË ÍÓÈÚÓ Ë ‰‡ Â ÂÎÂÏÂÌÚ, ÍÓÈÚÓ

ÏÓÊÂ ÒËÎÌÓ ‰‡ Á‡Ï˙ÒË ÓÍÓÎÌ‡Ú‡ ÒÂ‰‡; ÚÂÁË ÓÚÔ‡‰˙ˆË ÌÂ

ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁı‚˙ÎﬂÌË ‚ ·ÓÍÎÛÍ‡, ‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú

ÓÚ‰ÂÎﬂÌË Ë ÔÂ‰‡‚‡ÌË ‚ ÒÔÂˆË‡ÎÌËÚÂ ˆÂÌÚÓ‚Â Á‡ Ò˙·Ë‡ÌÂ,

Í˙‰ÂÚÓ ˘Â ÒÂ ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚Ë ÂˆËÍÎ‡ˆËﬂ Ì‡ Ï‡ÚÂË‡ÎËÚÂ.

– èË ËÁÎËÁ‡ÌÂ ÓÚ ÛÔÓÚÂ·‡ ÌÂ ËÁÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ ‚ ÓÍÓÎÌ‡Ú‡

ÒÂ‰‡, ‡ ÒÂ Ó·˙ÌÂÚÂ Í˙Ï ˆÂÌÚ˙ Á‡ Ò˙·Ë‡ÌÂ, ÒÔÓÂ‰

‰ÂÈÒÚ‚‡˘ËÚÂ ÏÂÒÚÌË ÌÓÏË.

Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ Ò˙ÏÌÂÌËÂ ËÎË ÔÓ·ÎÂÏ, Ò‚˙ÊÂÚÂ ÒÂ ·ÂÁ ÍÓÎÂ·‡ÌËÂ Ò

Ì‡È-·ÎËÁÍËﬂ ÒÂ‚ËÁ ËÎË Ò Ï‡„‡ÁËÌ‡.

. àÏ‡ÈÍË ÔÂ‰‚Ë‰

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

GGP ITALY SPL 410 Manual De Instrucciones página 73

Idiomas disponibles

Manuales relacionados para GGP ITALY SPL 410

Productos relacionados para GGP ITALY SPL 410

Tabla de contenido