Mettler Toledo IND570 Manual De Instrucciones página 6

Keypad
Communication
Approvals
Hazardous Area (IND570xx
models only)
4 METTLER TOLEDO IND360 Tank and Vessel Application Software User's Guide
SICSpro terminal Weight display: 10 Hz
versions
Internal discrete I/O: 50 Hz
External discrete I/O (ARM100): 25 Hz
PLC cyclic data: 25 Hz
SICS continuous (SIR): 20 Hz
MT Continuous Output: 20 Hz
Continuous Template (serial): 20 Hz (19.2-115.2Kbaud), 14 Hz (9600 baud)
Continuous Template (Eprint): 10 Hz
POWERCELL Weight display: 10 Hz
terminal versions
Internal discrete I/O: 50 Hz
External discrete I/O (ARM100): 25 Hz
PLC cyclic data: 20 Hz
SICS continuous (SIR): 20 Hz (15 Hz when update rate is 15 Hz)
MT Continuous Output: 20 Hz (15 Hz when update rate is 15 Hz)
Continuous Template (serial): 20 Hz (19.2-115.2Kbaud), 14 Hz (9600 baud) (15 Hz when
update rate is 15 Hz)
Continuous Template (Eprint): 10 Hz
26 keys; 1.22-mm thick polyester overlay (PET) with polycarbonate display lens
Standard Interfaces
Serial Port: COM1 (RS-232/RS-422/RS-485), 300 to 115,200 baud (isolated, in POWERCELL models)
Serial Port: COM4 (POWERCELL models only) (RS-232) 300 to 115,200 baud
USB Host Port: Type A connector, +5V at 100mA for connected devices (not certified for use in hazardous areas)
Optional Interfaces
Ethernet Port: Ethernet 10 Base-T
COM2 serial port: RS-232, 300 to 115,200 baud
COM3 serial port: RS-232/RS-422/RS-485, 300 to 115,200 baud
Supported Protocols
USB Inputs: ASCII characters (barcode, keyboard), on-demand file import
USB Outputs: Demand output, Report printing, on-demand file export
Serial Inputs: ASCII characters, ASCII commands for CTPZ (Clear, Tare, Print, Zero), SICS (level 0 and level 1, some
support for level 2 commands), Remote Display, Shared Data Server access
Serial Outputs: Continuous and Demand outputs, SICS host protocol, report printing, interfaces with external
ARM100 Remote Input/Output modules. Optional COM-570 Application Software available for legacy serial
protocols.
Ethernet Inputs: ASCII commands for CTPZ (Clear, Tare, Print, Zero), SICS (level 0 and level 1, some support for
level 2 commands), Remote Display, Shared Data Server Access
Ethernet Outputs: Continuous and Demand Outputs, report printing
PLC Interfaces
A single interface supported: Analog output, ControlNet, DeviceNet™, EtherNet/IP, Modbus TCP, PROFIBUS
PROFINET
®
Weights and Measures
USA: NTEP Class II 100,000d; Class III/IIIL 10,000d; CoC #13-123
Canada: Class II 100,000d; Class III 10,000d; Class IIIHD, 20,000d; AM-5933
Europe: OIML R76 Class II approved divisions determined by platform; Class III and IIII 10,000e; TC8458
Product Safety
UL, cUL, CE
FM - US Class I,II Division 2 Groups C, D, F, G; Class III Division 1
Class I Zone 2 IIB T5
Zone 22 IIIC T85°C
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
FM – Canada Class I,II Division 2 Groups C, D, F, G; Class III Division 1
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
ATEX Zone 2 - II 3 G Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc
Zone 22 - II 3 D Ex tc IIIC T85°C Dc
-10°C ≤ Ta ≤ +40°C
DP,
®
30205355 | 06 | 04/2021