Manuales relacionados para Belkin F5D5020t
Resumen de contenidos para Belkin F5D5020t
- Página 1 Tarjeta de red para computadora portátil Conecte su PC a una red o módem de banda ancha F5D5020t...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción ..........1 Instalación del hardware . -
Página 3: Introducción
Internet. Esta guía explica cómo se instala y usa la tarjeta de red para computadoras portátiles de Belkin en una computadora que corre los sistemas operativos Windows 98, 2000, NT 4.0 o Me de Microsoft. -
Página 4: Instalación Del Hardware
Belkin para conectar directamente dos computadoras. Se necesita un cable especial llamado cable de conexión cruzada para permitirle conectar dos computadoras sin tener que usar un concentrador o conmutador de red. Los cables de conexión cruzada de Belkin son amarillos (número de Belkin A3X126-XX-YLW-M). -
Página 5: Instalación De Los Controladores De Red
Instalación de los controladores de red Instalación de los controladores de red Ahora que ha instalado correctamente la tarjeta de red para computadoras portátiles y está conectado correctamente a la red, estamos listos para configurar el software para que las computadoras funcionen conjuntamente de manera eficiente. - Página 6 Instalación de los controladores de red 4. Cuando se le pregunte, “What do you want Windows to do?” (¿Qué desea que haga Windows?) seleccione la primera opción- “Search for the best driver for your device.(Recommended)” [Buscar el mejor controlador para su dispositivo.
- Página 7 Instalación de los controladores de red 6. Aparecerá la siguiente pantalla: 7. Haga clic en el botón “Next” (Siguiente) y aparecerá la siguiente pantalla: 8. Haga clic en el botón de “Finish” (Finalizar) para terminar el asistente. Su computadora podría pedirle que reinicie. Si se lo pide, permita que el sistema reinicie.
-
Página 8: Cómo Conectar Un Módem De Dsl O De Cable
(similar a un enchufe estándar de teléfono, pero un poco más grande), entonces el usar la tarjeta de red para computadoras portátiles de Belkin es una manera fácil de conectarse a estos módems y aprovechar la alta velocidad de acceso al Internet. -
Página 9: Para Configurar Su Computadora
Cómo conectar un módem de DSL o de cable Belkin ofrece una línea completa de estos cables, que está disponible en cualquier tienda grande o distribuidor de productos de computación. Para lograr el mejor funcionamiento de su módem de cable o DSL, le recomendamos los productos con los siguientes números de parte:... - Página 10 Cómo conectar un módem de DSL o de cable Cuando use un módem de DSL o cable, usted se está conectando a la red de su proveedor de servicio. Estas redes pueden estar configuradas por el proveedor para comunicarse con su computadora utilizando direcciones “dinámicas”...
- Página 11 Cómo conectar un módem de DSL o de cable 3. En la lista de componentes de la red, haga clic en la línea que dice: “TCP/IP -> 32-bit PCI Fast Ethernet Adapter” –o- “TCP/IP -> Realtek RTL…” 4. Haga clic en el botón de “Properties”...
- Página 12 Cómo conectar un módem de DSL o de cable 8. Seleccione “Enable DNS” (Activar DNS). 9. Si el proveedor de su servicio le ha dado un “Host Name” (Nombre de host) y/o “Domain” (Dominio), llene estos campos. 10. Para cada dirección DNS que el proveedor de servicio le ha proporcionado, agregue la dirección en la sección “DNS Server”...
- Página 13 Cómo conectar un módem de DSL o de cable 4. Haga clic en “OK” (Aceptar) para cerrar la ventana. Ahora debería poder abrir el Internet Explorer y accesar el Internet de alta velocidad a través su conexión de DSL o cable. Si su navegador no puede conectarse al Internet, por favor póngase en contacto con su proveedor de servicio para mayor información.
- Página 14 Cómo conectar un módem de DSL o de cable 3. En la lista de componentes de la red, haga clic en la línea que dice: “TCP/IP ->32-bit PCI Fast Ethernet Adapter” –o- “TCP/IP -> Realtek RTL…” 4. Haga clic en el botón de “Properties” (Propiedades) para abrir la ventana de “TCP/IP Properties”...
- Página 15 Cómo conectar un módem de DSL o de cable 9. Haga clic en “OK” (Aceptar) para cerrar la ventana de “Network”. 10. Windows le preguntará si desea reiniciar la computadora. Por favor reinicie Una vez que haya reiniciado su computadora, haga lo siguiente: 1.
-
Página 16: Cómo Crear Una Red Sencilla
Anteriormente, instalar una red era complicado, pero Windows 95, 98 y versiones posteriores, junto con hardware como los productos para redes de Belkin, ha facilitado el proceso para que cualquiera pueda instalar una red. La siguiente sección de este manual le ayudará a instalar una red sencilla en el hogar o la oficina. -
Página 17: Para Conectar Dos Computadoras
El conectar dos computadoras simplemente requiere que cada computadora tenga una tarjeta de red, como la Tarjeta de red para computadoras portátiles de Belkin o la tarjeta de red para computadoras de escritorio de Belkin para computadoras portátiles. Simplemente conecte las dos tarjetas de red utilizando un cable de conexión cruzada Ethernet, como los cables Belkin... - Página 18 Belkin siempre recomienda el uso de conmutadores cuando sea posible (como el conmutador de red de 5 puertos de Belkin con número de parte F5D5130-5 o el conmutador de red de 8 puertos de Belkin con número de parte F5D5130-8). Los conmutadores ofrecen mucho mejor funcionamiento, eficiencia y velocidad que los concentradores estándar.
- Página 19 Cómo crear una red sencilla Para configurar sus computadoras En cada computadora que conecte a la red tendrá que configurar la dirección de red que usarán las demás computadoras para comunicarse con ella. Siga estos pasos con cada computadora de la red para ajustar correctamente estas configuraciones: 1.
- Página 20 Cómo crear una red sencilla 3. En la lista de componentes de la red, haga clic en la línea que dice: “TCP/IP -> 32-bit PCI Fast Ethernet Adapter” –o- “TCP/IP -> Realtek RTL…” 4. Haga clic en el botón de “Properties” (Propiedades) para abrir la ventana de “TCP/IP Properties”...
- Página 21 Cómo crear una red sencilla Para configurar el software de la red Para que su red se configure correctamente hay cuatro componentes que deben estar presentes. Tienen que estar configurados el “Client for Microsoft Networks” (Cliente para redes Microsoft), el “32-Bit PCI Fast Ethernet Adapter” (Adaptador PCI Fast Ethernet de 32 bits), el “TCP/IP- 32-Bit PCI Fast Ethernet Adapter”...
- Página 22 Cómo crear una red sencilla 3. Haga clic en el botón “Add” (Agregar) y aparecerá la siguiente pantalla: 4. Resalte “Service” (Servicio) en la lista y oprima el botón “Add” (Agregar) y seleccione “File and Printer Sharing for Microsoft Networks” (Compartir impresoras y archivos de Microsoft Network).
- Página 23 Cómo crear una red sencilla 5. Si no aparece el “Client for Microsoft Networks” (Cliente para redes Microsoft) en la pantalla “Network Configuration” (Configuración de redes), resalte “Client” (Cliente) en la lista y vuelva a oprimir el botón “Add” (Agregar) y aparecerá la siguiente pantalla: 6.
- Página 24 Cómo crear una red sencilla 8. La ventana de “Network” (Red) se verá similar a esta: 9. Los siguientes componentes de red deben estar instalados: Si todos los clientes y protocolos no están en la lista, oprima el botón “Add” (Agregar) y agregue los componentes que faltan 10.
- Página 25 Cómo crear una red sencilla 11. Oprima la ficha “Identification” (Identificación) y luego introduzca los detalles para los tres campos. Para que puedan compartir archivos, cada computadora deberá tener su propio nombre, pero pertenecer al mismo grupo de trabajo. 12. Oprima la ficha “Access Control” (Control de acceso) y ajuste el acceso a “Share level access control”...
- Página 26 Cómo crear una red sencilla Para compartir archivos y unidades de disco 1. Para compartir archivos y accesar un disco duro, unidad de disquete o CD- ROM con otras computadoras en la red, abra la ventana de “My Computer” (Mi PC) en la computadora que contenga los archivos o la unidad que desea compartir.
- Página 27 Cómo crear una red sencilla Para compartir una impresora con la red 1. Para compartir una impresora con otras computadoras en la red, abra la carpeta de “My Computer” (Mi PC). 2. Haga doble clic en la carpeta “Printer” (Impresora), haga clic CON EL BOTÓN DERECHO en la impresora que desea compartir, luego seleccione “Sharing”...
- Página 28 Cómo crear una red sencilla 3. Haga doble clic en el botón “Add a Printer” (Agregar una computadora) y aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en “Next” (Próximo). 4. La ventana se verá como esta: Seleccione “Network printer” (Impresora de la red) y haga clic en “Next”...
- Página 29 Cómo crear una red sencilla 5. Aparecerá la siguiente pantalla: 6. Escriba la ruta de acceso a la red o el nombre de la cola o haga clic en el botón “Browse” (Examinar). Puede examinar para ver todas las impresoras disponibles para compartir en la red.
- Página 30 Cómo crear una red sencilla 7. Después de que la impresora sea instalada, aparecerá el siguiente icono en la carpeta de impresoras mostrando que una impresora de red está instalada.
-
Página 31: Cómo Compartir Una Conexión De Internet
El hardware para compartir el Internet, el cual requiere de una puerta de enlace (como la puerta de enlace al Internet de banda ancha de Belkin con número de parte F5DXXXX), es la mejor manera de compartir conexiones de Internet de DSL o cable, los cuales usan un módem conectado a la tarjeta de... - Página 32 De hecho, las puertas de enlace con todas las funciones incluidas, como las puertas de enlace al Internet de banda ancha de Belkin (número de parte F5DXXXX) pueden usarse ya sea en lugar de, o además de, cualquier concentrador de red o existente.
- Página 33 Cómo compartir una conexión de Internet Para configurar el software para compartir el Internet Si tiene una conexión al Internet funcionando en una computadora con Windows 98 SE, Me, NT 4.0, o 2000, puede usar la función del uso compartido de la conexión al Internet integrada en su sistema operativo. Siga los siguientes pasos en la computadora que tiene la conexión al Internet.
- Página 34 Cómo compartir una conexión de Internet 5. Haga clic en “Next” (Siguiente) y aparecerá la siguiente pantalla: 6. Haga clic en “Next” (Siguiente) y aparecerá la siguiente pantalla: 7. Haga clic en “Next” (Siguiente) nuevamente.
- Página 35 Cómo compartir una conexión de Internet 8. Cuando se le pregunte, “What type of connection do you use to access the Internet?” (¿Qué tipo de conexión utiliza para accesar el Internet?) seleccione la primera opción, “Dial Up Connection” (Conexión de acceso telefónico) y haga clic en “Next”...
- Página 36 Cómo compartir una conexión de Internet 10. Haga clic en el botón “Next” (Siguiente) y aparecerá la siguiente ventana: 11. Inserte un disquete en la unidad A y haga clic en “OK” (Aceptar). 12. Usted ahora ha creado un disquete de configuración de cliente para configurar el navegador en las otras computadoras en la red doméstica.
- Página 37 Cómo compartir una conexión de Internet 5. Haga doble clic en “TCP/IP- Internet Connection Sharing” (TCP/IP- Compartir conexión del Internet) y aparecerá la siguiente pantalla: 6. Haga clic en “Obtain an IP address automatically” (Obtener una dirección IP automáticamente) y haga clic en “OK” (Aceptar). Para configurar las computadoras cliente Ahora que ha configurado con éxito la computadora host, se pueden configurar las otras computadoras en su red para accesar un módem remoto.
- Página 38 Cómo compartir una conexión de Internet 3. Aparecerá la pantalla del “Browser Setup Wizard” (Asistente para configurar el navegador). Pulse en “Next” (Próximo). 4. El asistente revisará las configuraciones del navegador. Pulse en “Next” (Próximo).
- Página 39 Cómo compartir una conexión de Internet 5. Ahora ha terminado el “Browser Setup Wizard” (Asistente para configurar el navegador). Pulse en “Finish” (Terminar). Revisión de la configuración del cliente Para accesar el Internet utilizando una computadora con conexión compartida, asegúrese que las configuraciones del TCP/IP para el adaptador de red están configuradas correctamente siguiendo los siguientes...
- Página 40 Cómo compartir una conexión de Internet 3. Aparecerá la siguiente pantalla: Marque el cuadro de “Obtain an IP address automatically” (Obtener una dirección IP automáticamente). 4. Haga clic en la ficha “WINS Configuration” (Configuración WINS) y luego marque el cuadro de selección junto a “Use DHCP for WINS resolution”...
- Página 41 Cómo compartir una conexión de Internet 5. Haga clic en la ficha “Gateway” (Puerta de enlace) y luego remueva cualquier puerta de enlace que esté en la lista. 6. Haga clic en la ficha “DNS Configuration” (Configuración DNS) y luego marque el cuadro de selección junto a “Disable DNS”...
- Página 42 Cómo compartir una conexión de Internet Configuración del host en Windows Me 1. Desde el escritorio, haga doble clic en “My Network Places” (Lugares de mi red) y aparecerá la siguiente pantalla: 2. Haga doble clic en “Home Networking Wizard” (Asistente para redes domésticas) y aparecerá...
- Página 43 Cómo compartir una conexión de Internet 3. Aparecerá la siguiente pantalla: Seleccione “Yes” (Sí), si usa el Internet en esta computadora y seleccione, “A direct connection to my ISP using the following device:” (Una conexión directa a mi proveedor de servicio de Internet usando el siguiente dispositivo:) y seleccione el dispositivo que quiera usar para el Internet.
- Página 44 Cómo compartir una conexión de Internet 5. Aparecerá la siguiente pantalla. Escriba el nombre de la computadora y un nombre de grupo de trabajo y haga clic en “Next” (Siguiente). 6. Aparecerá la siguiente pantalla: Marque los cuadros de selección si desea compartir sus archivos e impresoras con otras computadoras en la red.
- Página 45 Cómo compartir una conexión de Internet 7. Se le pedirá que genere un disquete de instalación para activar el uso de “Home Networking” (Redes domésticas) en los sistemas operativos Windows 98 y Windows 95. Para crear un disquete de instalación, seleccione la primera opción y haga clic en “Next”...
- Página 46 Cómo compartir una conexión de Internet Para configurar las computadoras cliente 1. Inserte el disquete de instalación en la unidad de discos de la computadora cliente. Desde el menú “Start” (Inicio) vaya a “Run” (Ejecutar) y escriba “A:\setup.exe” y haga clic en “OK” (Aceptar). La ventana se verá...
- Página 47 Cómo compartir una conexión de Internet 3. Seleccione “Yes” (Sí), si usted usa el Internet en esta computadora y seleccione, “A connection to another computer on my home network that provides direct access to my Internet Service Provider” (Una conexión a otra computadora en mi red doméstica que proporciona el acceso directo al proveedor de servicio de Internet) y haga clic en “Next”...
- Página 48 Cómo compartir una conexión de Internet 5. Marque los cuadros de selección que correspondan a los recursos que quiera compartir con las otras computadoras en la red. Pulse en “Next” (Próximo). Nota: Para permitir el acceso a otros recursos en la computadora que no se pueden encontrar en la pantalla de arriba, haga doble clic en “My Computer”...
-
Página 49: Especificaciones Del Producto
Especificaciones del producto Tarjeta de interfaz PCMCIA de red 10/100 para computadora portátil Estándares de la red: IEEE 802.3, 802.3u Bus de datos: PCMCIA de 16 bits Tarjetas de interfaz para red: Enchufe RJ45 hembra Dúplex completo: 10Mbps y 100Mbps Indicadores LED: Enlace/Actividad y 100BaseT Soporte del controlador:... -
Página 50: Garantía, Declaración De La Fcc, Ce
Esta garantía no aplicará si el producto ha sido dañado por accidentes, mal trato, uso indebido, o falta en la aplicación, si el producto ha sido modificado sin permiso por escrito de Belkin, o si uno de los números de serie de Belkin ha sido removido o cambiado. - Página 51 7 Bowen Cresent • West Gosford NSW 2250 • Australia Tel: +61 2 4372 8600 Fax: +61 (2) 43254277 © 2001 Belkin Components. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son marcas comerciales registradas de los fabricantes respectivos enumerados. 21MS075...