Manual de instalación
2 SEgurIDAD
2.1
Información general de seguridad
▪
▪ Durante todas las operaciones descritas en este manual, asegúrese de que en la zona de trabajo
se encuentre ÚNICAMENtE el personal encargado de las obras (vea el Cap. 1.2 "requisitos del
personal").
▪ No apoye objetos sobre la lona del toldo.
▪ Está prohibido colgarse o apoyarse en el toldo: se corre riesgo de graves lesiones para las personas, así
como de daños al propio toldo.
▪ Póngase prendas y equipos de protección individual previstos por las normas vigentes en materia de
seguridad en el lugar de trabajo.
▪ Cualquier manipulación o modificación efectuada sin la autorización del fabricante exime a este último de
toda responsabilidad por los daños que pudieran resultar.
AtENCIóN
las operaciones de instalación, regulación y mantenimiento extraordinario del toldo
deben ser realizadas exclusivamente por parte de personal técnico especializado y
cualificado.
AtENCIóN
Es necesario garantizar una distancia de, al menos, 500 mm desde el terminal del toldo
completamente abierto (parte más exterior) a cualquier obstáculo fijo (muro, terraza,
etc.).
AtENCIóN
Está prohibido instalar o colocar escaleras portátiles u otros objetos fijos cerca del
toldo si éstos reducen los espacios necesarios para aquél.
AtENCIóN
la lona no debe aflojarse nunca por debajo de la tensión de los brazos, ya que existe
el riesgo de que la lona entre por debajo del tubo y se estropee.
2.2
requisitos para trabajar con seguridad
▪
▪ La instalación se debe realizar cumpliendo plenamente la normativa establecida por el Decreto del Presiden-
te de la República Italiana 164/56 y por el D.L. 494/96 para lo referente a la seguridad de las personas.
▪ Compruebe, antes del uso, que los elementos provisionales utilizados (plataformas de escalas, escaleras,
andamios, etc.) y todos los equipos de protección individual (arneses, eslingas de seguridad, etc.) se ajusten a
las normas y estén en buen estado.
▪ Utilice siempre los equipos de protección individual adecuados.
▪ En caso de más de un instalador, es necesario coordinar sus trabajos.
▪ Los operadores deben comportarse de conformidad con las instrucciones de seguridad recibidas.
▪ En caso de que el toldo se deba montar en un piso más alto que la planta baja, es necesario delimitar y cerrar
la zona durante la subida al piso del toldo: así no podrá haber nadie bajo las posibles cargas suspendidas.
▪ Ate con firmeza el toldo, envolviendo el cable o la eslinga alrededor de las partes preensambladas, de tal
forma que no se deslicen los componentes, lo que implicaría peligro de caídas.
2.3
Ambiente de trabajo
▪
▪ Las operaciones de instalación y mantenimiento extraordinario deben realizarse en un lugar suficientemente
iluminado (según las normas específicas) de forma natural y/o artificial. De hecho, el operador debe tener
una buena visibilidad para realizar los trabajos. Además, debe impedir que terceras personas se acerquen a
la zona de las obras del toldo.
rev.01 19-07-11
Ely
5