Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Nota importante:
Esta guía ofrece instrucciones de instalación y funcionamiento para la bomba de calor
UltraTemp
. Consulte a Pentair Water si tiene alguna pregunta sobre este equipo.
®
Atención Instalador: Esta guía contiene información importante sobre la instalación, el funcionamiento y el uso
seguro de este producto. Esta información debe ser entregada al propietario y/o al operador de este equipo después
de la instalación o bien debe mantenerse junto a la bomba de calor.
Atención Usuario: Este manual contiene información importante que le ayudará a utilizar y mantener esta
bomba de calor. Por favor guárdela para consultarla en el futuro.
ADVERTENCIA — Antes de instalar este producto, lea y siga todas las advertencias e instrucciones
Códigos y normas
Las bombas de calor UltraTemp
de la "Norma UL de Seguridad para Equipos de Calefacción y Refrigeración" ("UL Standard for Safety for Heating and
Cooling Equipment"), UL 1995 y CSA C22.2 Nº 236.
Todas las bombas de calor Pentair Water deben instalarse de conformidad con los códigos locales de construcción e
instalación así como con los de la empresa de servicios públicos o autoridad que tenga jurisdicción. Todos los códigos
locales tienen precedencia sobre los códigos nacionales. En la ausencia de códigos locales, para efectuar la instalación,
consulte la última edición del Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code, NEC) en los Estados Unidos y el
Código Eléctrico Canadiense (Canadian Electrical Code, CEC) en Canadá.
— Riesgo de choque eléctrico o electrocución.
PELIGRO
ADVERTENCIA — Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños usen este producto a
ADVERTENCIA — Para las unidades que no son utilizadas en residencias familiares, debe colocarse
Guía de Instalación y del Usuario
incluidas. De no cumplirse con estas instrucciones y advertencias de seguridad puede
ocasionar lesiones graves, muertes o daños a la propiedad. Llame al (800) 831-7133
para obtener copias adicionales de estas instrucciones sin costo.
cuentan con la certificación de ETL que reconoce que cumplen con la última edición
®
El suministro eléctrico de este producto debe ser instalado por un electricista certificado o
autorizado de conformidad con el Código Eléctrico Nacional y todos los códigos y ordenanzas
locales aplicables. Una instalación inadecuada generará un riesgo eléctrico que puede
ocasionar la muerte o lesiones graves a los usuarios de la piscina o el spa, los instaladores u
otras personas debido a un choque eléctrico, y también puede provocar daños a la propiedad.
Lea y siga las instrucciones específicas de esta guía.
menos que estén supervisados de cerca por un adulto en todo momento.
un interruptor de emergencia claramente etiquetado como parte de la instalación. El
interruptor debe estar en un lugar accesible a los ocupantes de la propiedad y debe
instalarse a una distancia mínima de 5 pies (1.50 m) de forma contigua y dentro de la
línea visual de la unidad.
iii
Publicidad
Tabla de contenido
