Publicidad
MOTORI EC
/
EC MOTORS
• A richiesta sono disponibili i ventilatori EC a risparmio energetico; riferirsi all'istruzione relativa a tali ventilatori per ulteriori dettagli.
• Energy-saving EC fans are available on request; see the instructions for these fans for more details.
• Des ventilateurs EC à économie d'énergie sont disponibles en option, pour plus de détails, se référer aux instructions relatives à ces ventilateurs.
• Auf Anfrage sind EC-Motoren verfügbar, weitere Details sind in der Bedienungsanleitung.
• Энергосберегающие EC вентиляторы по заказу, см. инструкции для этих вентиляторов для более подробной информации.
Reference
CS45H - LS45H - ECS45
CS50H - LS50H - ECS50
CS62H - LS62H - ECS62
CS71H - LS71H - ECS71
CS80H - LS80H - ECS80
ATTENZIONE: Temperatura minima di fun-
zionamento dei ventilatori EC Standard: - 25
°C. E' possibile avere versioni speciali che
possono raggiungere temperature inferiori,
contattare LU-VE per dettagli.
ACHTUNG: Min. Betriebstemperatur der EC-
Ventilatoren In Standardausführung: - 25 °C.
Es sind Spezialausführungen für niedrigere
Temperaturen verfügbar, kontaktieren Sie LU
-VE für Details
Type terminal box - Motor Size 150
1
RSA
Din2
2
RSB
Din3
3
GND
GND
4
Ain1 U
Ain2 U
5
+ 10 V
+ 20 V
6
Ain1 I
Ain2I
7
Din1
Aout
1
NO
2
COM
3
NC
PE
1
L1
2
L2
3
Le
Morsettiera tipo 2 - Grandezza motore 112
Type terminal box 2 - Motor size 112
Connexion type 2 - Grandeur moteur 112
Typ Terminal 2 - Motorgröße 112
Tipo de terminal 2 - Dimensiones del motor 112
INTPUT
OUTPUT
0-10 v dc
0-10 v dc
KLR 3
RS 485 BUS
Interf : 0:10 V 4-20 mA
Supply 10 / 20 V
Alarm : Normally open / closed
/
MOTEURS EC
EBM Type
Ø 450
A3G450-AC28-58
Ø 500
A3G500-AN33-90
Ø 630
A3G630-AU23-01
Ø 710
A3G710-AU21-01
Ø 800
A3G800-AT21-01
WARNING: Minimum working temperature of
EC standard fans: -25° C. It is possible to
have special versions that can reach lower
temperatures, please contact LU-VE for de-
tails.
ADVERTENCIA: Temperatura mínima de
trabajo de ventiladores EC estándar: - 25 ° C.
Es possible haber versions especiales que
pueden alcanzar temperaturas más bajas,
contactar LU-VE para más detalles.
Descrip.
8
9
10
11
12
13
14
MODBUS
CONTACT
SUPPLY
ALARM
LINE
RS485
KL2
KL1
3-Phase power supply
308-480 V ; 50/60Hz, PE
/
EC MOTOREN
/
Code
Motor size
30160476
84
30108553
112
30108556
150
30162098
150
30103946
150
Function
max AWG
Morsettiera tipo 3- Grandezza motore 84
Type terminal box 3 - Motor size 84
Connexion type 3 - Grandeur moteur 84
Typ Terminal 3 - Motorgröße 84
Tipo de terminal 3 - Dimensiones del motor 84
PE
PE
POWER SUPPLY : 220-277 V, 1PH, 50/60 HZ
MOTORES EC
/
МОТОРОВ ЕС
Voltage
G/1'
P (kW)
230/1/50
1300
400/3/50
1600
400/3/50
1510
400/3/50
1250
400/3/50
925
ATTENTION : Température minimum de
fonctionnement des ventilateurs EC Stand-
ard : - 25 °C. Il existe un modèle special pour
températures inférieures, contacter LU-VE
pour plus de détails.
Внимание: минимальная температура
работы стандартных вентиляторов ЕС -
25°С. Чтобы работать при более низких
температурах существуют специальные
модели, по которым обращаться в ПЮ-ВЭ.
Comments
N
L1
NC
GND
N
L1
0-10V
+10V
COM
I (A)
0,345
2,2
0,98
1,6
3,2
5,0
2,83
4,3
1,85
2,85
53
Publicidad
