CMC TRISKELION Manual Del Usario página 26

BEFESTIGUNG VON ZUBEHÖR AN
DEN TRISKELIONBEINEN
Zugelassenes Zubehör, welches für die Befestigung am
Triskelion-Bein ausgelegt ist, können nur an bestimmten
Bereichen der Beine installiert werden. Siehe Anleitung, um
sicherzustellen, wo genau diese Zubehörteile angebracht
werden können.
Anbringen des
Windenadapters
Der Triskelion-LokHead Windenadapter ist ein optionales
Zubehör und wurde entwickelt, um die Harken-LokHead
Winde am Triskelion zu montieren und zu nutzen. (siehe
Seite 15).
Befestigung der Winde- und des Windenadapters:
Bestimmen Sie, wo die LokHead-Winde auf dem
1.
Triskelionbein positioniert wird (Abbildung 10).
Stellen Sie sicher, dass ein Bein mit einer Rolle
•
für den Anbau gewählt wird. Diese Beine sind mit
einem Rotem Symbolaufkleber markiert.
Stellen Sie fest, ob der LokHead-Windengriff auf
•
der linken oder rechten Seite und an der Innen-
oder Außenseite des Beins angebracht werden
soll.
Entfernen Sie die beiden roten Stiftbolzen vom Adapter
2.
und positionieren Sie diese auf dem Bein, wobei die
Stiftlöcher im Adapter mit entsprechenden Löchern
im Triskelion-Bein ausgerichtet werden. Setzen Sie
die roten Stiftbolzen erneut ein, um den Adapter zu
befestigen.
Wenn Sie den Adapter am oberen Bein befestigen,
•
ist ein Abstandhalter nicht erforderlich und sollte
entfernt werden, bevor der Adapter am Bein
befestigt wird (Abbildung 11).
Wenn der Adapter an den oberen Löchern des
•
unteren Beinsegment befestigt wird, muss der
Abstandhalter angelegt werden, um eine enge
Passform zu garantieren und muss entsprechend
wird (Abbildung 11).
Um den Abstandhalter anzupassen, richten
Sie die beiden Löcher im Abstandhalter mit
den Stiftlöchern im Adapter aus. Legen Sie den
Abstandhalter an der Unterseite des Adapters
ein. Passen Sie die Schiebezungen durch den
breiteren Teil der rechteckigen Schlitze an, und
schieben Sie sie dann auf die gegenüberliegende
Seite, bis der Abstandsabstand mit einem
hörbaren Arretierung eingreift.
Entfernen Sie den silbernen Verriegelungsbolzen vom
3.
Windenadapter, und legen Sie dann die LokHead-
Winde in den Adapterschlitz ein, um sicherzustellen,
dass Ausschnitt A in der Windenplatte um den
Triskelion-LokHead
geschweißten Stift
(Abbildung 12).
Setzen Sie den silbernen Verriegelungsbolzen erneut
4.
ein, indem Sie die untere der beiden verfügbaren
Löcher verwenden, um die Winde am Adapter zu
befestigen (Abbildung 12).
Anbringen des Triskelion-Salalift
Winch Adapters
Der Adapter ist ein Zubehörteil welches entwickelt wurde
um die 3M DBI/SALA Salalift II Winde am Triskelion zu
befestigen und entsprechend zu nutzen. (siehe Seite 15).
Befestigung der Winde- und Windenadapters:
Befestigen Sie den Adapter mit den oberen beiden
1.
Löchern am oberen Segment des unteren Triskelion-
Beins (Abbildung 13).
Stellen Sie sicher, dass ein Bein mit einer Rolle
•
ausgewählt ist. Diese Beine sind auf den roten
Aufklebern mit einer Rolle über einem Bein-
Symbol gekennzeichnet.
Entfernen Sie die beiden roten Stiftbolzen vom Adapter
2.
und positionieren Sie den Adapter auf dem Bein, wobei
die Löcher im Adapter mit entsprechenden Löchern
im Triskelion-Bein ausgerichtet werden. Setzen Sie
die roten Stiftbolzen erneut ein, um den Adapter zu
befestigen. (Abbildung 14).
Entfernen Sie den Verriegelungsbolzen vom Gerät, und
3.
setzen Sie dann die Winde über die Adapterhalterung,
um sicherzustellen, dass Ausschnitt A in der
Windenplatte um den geschweißten Bolzen B auf dem
Adapter passt (Abbildung 15).
Setzen Sie den Verriegelung erneut ein, um die Winde
4.
am Adapter zu befestigen. (Abbildung 16).
TRISKELION ALS UMLENKPUNKT
So verwenden Sie das Triskelion als Umlenkpunkt:
Verwenden Sie die integrierten Rollen im Triskelion-
•
Kopfteil
oder
Befestigen Sie eine Rolle an einem Anschlagpunkt am
•
Triskelion-Kopfteil.
Die resultierende Kraft, Vektor, teilt sich zwischen dem ein-
und ausgehenden Seil an der Rolle. (Abbildung 17).
Die resultierende Kraft (angezeigt durch die gestrichelte
Linie) muss innerhalb des gedachten Dreiecks, welches
durch den Fußabdruck der drei Beine entsteht, gehalten
werden, wenn keine
Befestigungs- und Stütz- maßnahmenvorgesehen sind, da
das Triskelion umstürzen kann.
Dies wird erreicht, indem das Zugseil parallel zu den Beinen
und innerhalb der Dreibein-Verbindungsgurte gehalten
wird.
26
USER MANUAL
TRISKELION
B in den Adapterschlitz passt
zusätzlichen und adäquaten
II