Behringer X-TOUCH COMPACT Manual Del Usuario página 19

Passo 2: Controles
(PT)
(1) Botões Push encoder – cada um desses
16 codificadores endless têm uma função
detent e push (não iluminada), e um anel
LED âmbar de 13 segmentos. A fila superior
de 8 botões é tipicamente usada em
aplicativos DAW (Digital Audio Workstation)
para controle refinado de parâmetros tais
como nível ou controle pan dos canais 1 e 8,
e os 8 botões na direita podem ser usados
para ajustes de nível individual e EQ.
(2) Botões Select – esses 3 x 8 botões são
tipicamente usados para aplicativos de
canal DAW mixer tais como solo ou mute dos
channels 1 a 8.
(3) Faders – Esses faders motorizados de
100 mm sensíveis ao toque são tipicamente
usados para controle refinado de nível de
funções em aplicativos DAW. Há 8 faders
de canal e 1 master na direita. Os faders
também podem ser usados para controle
drawbar de órgãos virtuais. Para esse tipo de
uso, o alcance do valor pode ser invertido no
software de edição do X-TOUCH (min = 127,
máx = 0). Tipicamente a impressão do
órgão drawbar (16', 5 1⁄ 3', 8' etc.) pode ser
encontrada ao lado dos números fader
(1, 2, 3..).
(4) Botões Select – Esses 9 botões são
tipicamente usados para aplicativos de
iluminação (holofote on/ off), e sample
triggering (notas on/off).
(5) Botão MC button – este botão select
também pode ser usado para comutar
a unidade entre o modo Mackie Control
e o modo standard. Verificar a seção
"Primeiros Passos" para obter mais detalhes.
(6) Botões Select – esses 6 botões são
tipicamente usados para aplicativos DAW
transport (ex. play, rec, stop). Eles também
podem ser reconfigurados usando o software
de edição X-TOUCH.
(7) Botões Layer A e B – esses 2 botões
possibilitam a seleção entre layer A
(controlador de mixer) e B (controlador de
instrumento) do preset, em modo standard.
No modo MC, há designações diferentes.
Verificar Mapas MIDI nas páginas 19 a 21.
Presets podem ser salvos ou carregados a
um, e de um computador usando o software
de edição X-TOUCH.
(8) Seção LED – Esses LEDs exibem o status do
X-TOUCH COMPACT:
INTERFACE USB – fica acesa quando a
unidade está conectada corretamente à
porta USB de um computador operante
MIDI IN – fica aceso quando os dados MIDI
data são recebidos via
MIDI OUT – acesos quando dados MIDI são
enviados para fora
FOOT SW – fica aceso quando o botão foot
está operante
FOOT EXP – fica aceso quando o pedal
expression está operante
MODE MC – fica aceso quando a unidade
está no modo Mackie Control
(9) AC IN – conecte de maneira segura o cabo AC
fornecido aqui.
POWER – Aperte o botão para dentro
(10)
para ligar a unidade, desaperte o botão,
colocando-o para fora, para desligar.
USB HUB – Esses 2 conectores USB do tipo
(11)
A são usados para conectar hardware de
USB externos tais como um mouse USB,
um teclado, controladores MIDI USB tais
como o X-TOUCH MINI, e teclados MIDI
USB. O Hub comunica-se diretamente
com o computador e não como o X-TOUCH
COMPACT. Cada conector pode fornecer
potência USB de 5 V. O hub só fica ativo
quando o X-TOUCH COMPACT é ligado, e no
modo USB, conectado a um computador
operante através de um conector MIDI USB.
USB MIDI – Este conector USB do tipo B é
(12)
usado para fazer conexão a uma porta USB
de computador para transferência de dados
MIDI(send/receive), e comunicações de
hub USB. O X-TOUCH COMPACT operará no
modo USB quando estiver conectado a um
computador operante através do cabo USB
fornecido. Ele também pode operar no modo
stand-alone sem conexão USB.
Quick Start Guide
MIDI OUT – Este conector DIN de 5
(13)
pinos envia dados MIDI a dispositivos
MIDI externos. No modo USB, o X-TOUCH
COMPACT apenas envia dados MIDI
recebidos diretamente do computador
host. No modo stand-alone, ele envia dados
MIDI provenientes do X-TOUCH COMPACT,
misturados a quaisquer sinais MIDI IN.
MIDI IN – Este conector DIN de 5 pinos
(14)
recebe dados MIDI provenientes de
dispositivos MIDI externos. No modo USB,
o X-TOUCH COMPACT roteia qualquer dado
MIDI que entre apenas para o computador
host. No modo stand-alone, ele o roteia
para o conector MIDI OUT (thru data) e
também o envia ao X-TOUCH COMPACT
(feedback de parâmetro).
Foot Control Expression Pedal– Este
(15)
conector de 1/4" é usado com pedal swell
padrão para controle de dados MIDI
contínuos. O software de edição possibilita
controle sobre a designação de dados MIDI e
comportamento de controle.
Foot Control Foot Switch – Este conector
(16)
de 1/4" é usado com pedal de sustentação
padrão para controle de dados MIDI
alternado ou momentâneo. O software
de edição possibilita controle sobre a
designação de dados MIDI, comportamento
do botão e polaridade.
19