Tabla de contenido
Publicidad
24
X-TOUCH COMPACT
X-TOUCH COMPACT Getting started
Step 3: Getting
(EN)
started
Paso 3: Puesta en
(ES)
marcha
Etape 3 : Mise en
(FR)
oeuvre
Schritt 3: Erste
(DE)
Schritte
Passo 3: Primeiros
(PT)
Passos
Passaggio 3: iniziare
(IT)
Stap 3: aan de slag
(NL)
Steg 3: Komma
(SE)
igång
Krok 3: Pierwsze
(PL)
kroki
OVERVIEW
This 'Getting Started Guide' will help you set up
your X-TOUCH COMPACT and briefly introduce its
capabilities. The X-TOUCH COMPACT is a very useful
helper to expand software DAW/instrument control
with 39 handy illuminated buttons, 16 rotary
push-encoders, and 9 touch-sensitive motorized
100 mm faders. It can also be used as a stand-alone
trigger controller for mobile / live performance.
It has predefined standard MIDI assignments in 2
selectable preset layers: A (mixer control) and B
(instrument control), and an MC (Mackie Control)
mode. Editing (if required) can be done using the
free X-TOUCH editor software. Alternatively, your
DAW or soft instrument can "learn" the assigned
X-TOUCH COMPACT functions.
SOFTWARE SET-UP
The X-TOUCH COMPACT is a USB Class Compliant
MIDI device, and so no driver installation is required.
The X-TOUCH editor software application and its
quick start guide are available as free downloads
from behringer.com. This application is the only way
that the MIDI functions of the unit can be edited,
and the firmware updated.
HARDWARE SET-UP
Connect your X-TOUCH COMPACT directly to an
available USB port on your Mac* or PC using the
supplied USB cable. It is also possible to connect to
an iPad* or other iOS device via either the Apple*
Lightning* to USB Camera Adapter, or the iPad
Camera Connection Kit USB adapter for older 30-pin
devices. Apply AC power to the X-TOUCH COMPACT
and turn on its power switch.
MACKIE CONTROL MODE
To switch between standard operating mode and MC
(Mackie Control) mode, press and hold down the MC
button in the bottom left corner, and then turn on
the unit's power switch. Keep holding down the MC
button until the MC MODE LED lights continuously to
show that the unit is in MC mode. The unit will stay
in the current mode even when the unit is turned
on or off. Repeat this procedure to change back to
standard mode, only this time, make sure the MC
MODE LED turns off instead.
*Mac, Apple, iPad and Lightning are trademarks of Apple Inc.
RESUMEN
Estos 'Primeros pasos' le ayudarán a la hora de
configurar su X-TOUCH COMPACT y aquí podrá ver
también un resumen de todas sus capacidades.
El X-TOUCH COMPACT es una herramienta muy
útil para ampliar el control de su software DAW/
instrumento con 36 botones iluminados, 16 mandos
giratorios con función de pulsación y 9 faders de
100 mm motorizados y sensibles al tacto. Puede
usarlo también como un controlador de disparo
independiente para actuaciones en directo/
escenarios móviles. Dispone de asignaciones
MIDI standard predefinidas en 2 estratos de
preset conmutables: A (control de mezclador) y el
B (control de instrumento), así como un modo
MC (Mackie Control). Puede editar sus ajustes
(si lo necesita) usando el software editor gratuito
X-TOUCH. Alternativamente, su DAW o instrumento
de software puede detectar y "aprender" las
funciones asignadas en el X-TOUCH COMPACT.
CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE
El X-TOUCH COMPACT es un dispositivo MIDI que
cumple con el standard USB, por lo que no es
necesario instalar ningún driver. Puede descargarse
gratuitamente el software editor X-TOUCH y su
manual de puesta en marcha a través de la web
behringer.com. Este software es la única forma de
editar las funciones MIDI de la unidad, así como de
actualizar su firmware.
CONFIGURACIÓN DEL HARDWARE
Conecte su X-TOUCH COMPACT directamente a un
puerto USB disponible en su Mac o PC por medio del
cable USB incluido. También puede conectarlo a un
iPad u otro dispositivo iOS por medio del adaptador
Apple Lightning to USB Camera o del adaptador iPad
Camera Connection Kit USB en el caso de antiguos
dispositivos con conectores de 30 puntas. Conecte el
cable de alimentación del X-TOUCH COMPACT a una
salida de corriente alterna y encienda la unidad por
medio de su interruptor power.
MODO MACKIE CONTROL
Para conmutar entre el modo operativo standard y
el modo MC (Mackie Control), mantenga pulsado el
botón MC de la esquina inferior izquierda mientras
enciende la unidad. Siga manteniendo pulsado
el botón MC hasta que el piloto MC MODE quede
iluminado de forma fija para indicarle que la unidad
ya está activa en el modo MC. La unidad seguirá en el
modo activo incluso después de apagarla y volverla
a encender. Si quiere volver al modo standard,
repita este mismo proceso, asegurándose de que el
piloto MC MODE quede apagado en ese caso.
Publicidad
Tabla de contenido
