Instalación - Viking E-1 Datos Técnicos

Rev 15.1_ES
2. Para pedir la copa exterior por separado para los modelos de embellecedores E-1, E-2, E-3 o F-1, especificar la refe-
rencia de la pieza individual como aparece en la Tabla 1. .
B. Embellecedores estándar planos y de montaje saliente: Especificar la referencia correspondiente como aparece en
la Tabla 1.
Sufijo de acabado: Latón Brillante = B, Cromado Pulido = F, Poliéster Blanco = M-/W y Poliéster Negro = M-/B.
Por ejemplo, el embellecedor empotrado modelo E-1 para rociador de 1/2" NPT, acabado de latón = Referencia 06419AB.
El modelo empotrado E-1 de 1/2" también se vende con acabado estándar en Latón Antiguo, Cobre Bruñido, Cromado
Bruñido y Latón Bruñido.
NOTA: los rociadores no están incluidos y deben pedirse por separado.
4. INSTALACIÓN
A. Si la instalación propuesta para los embellecedores modelos E-1, E-2, E-3, F-1 o G-1 requiere empotrar alguno de los
elementos termosensibles, la autoridad competente puede limitar su uso, dependiendo de la clasificación de la estancia.
Consultar a la autoridad competente antes de la instalación. El uso de rociadores también puede estar limitado a ciertos tipos
de riesgo o a determinado tipo de estancia. Consultar a la autoridad competente antes de la instalación.
B. Todos los tipos de embellecedores están diseñados para colocarse en la cabeza del rociador antes de instalar el rociador en
el accesorio. El embellecedor debe montarse en el rociador antes de aplicar pasta de sellado o cinta PTFE a las roscas del
rociador. NOTA: los rociadores con tapas protectoras o protectores de ampolla deben mantenerse dentro de sus protecciones
antes de aplicar la pasta o cinta de sellado.
C. Consultar otras advertencias e instrucciones de instalación en las fichas técnicas correspondientes de los rociadores y a
continuación colocar los embellecedores siguiendo la secuencia siguiente.
D. Embellecedores ajustables modelo F-1 y embellecedores empotrados modelos E-1, E-2, E-3 y G-1: (ver las Figuras
2-5) :
Paso 1: instalar las tuberías y cortar la boquilla del rociador de forma que el acoplamiento de reducción quede en su lugar y
centrado en un orificio de diámetro mínimo de 2-5/16" (59 mm) y máximo de 2-1/2" (64 mm) en el techo o la pared para
los embellecedores modelos E-1, E-2 o F-1; un mínimo de 2-5/16" (59 mm) a un máximo de 4-1/2" (115 mm) para los
embellecedores modelo G-1.
Paso 2: montar el adaptador del embellecedor en el rociador enroscándolo manualmente en el sentido de las agujas del reloj.
La cara del adaptador debe reposar en la protuberancia de la base del rociador.
Paso 3: aplicar una pequeña cantidad de pasta de sellado o cinta PTFE en las roscas externas del rociador, con cuidado de
no obstruir la entrada. NOTA: los rociadores con tapas protectoras o protectores de ampolla deben mantenerse dentro de
sus protecciones antes de aplicar la pasta o cinta de sellado.
Paso 4: instalar el rociador en el acoplamiento con la llave especial para rociadores empotrados, con cuidado de no apretar
en exceso ni dañar las partes operativas. NO usar el embellecedor, el deflector del rociador ni el elemento fusible para
roscarlo.
Paso 5: probar el sistema y reparar las fugas. Si se producen fugas por la unión roscada, debe desmontarse la unidad, aplicar
más pasta de sellado o cinta PTFE y volver a instalarla. El motivo es la posible pérdida de material de sellado cuando la
junta tiene una fuga.
Paso 6: retirar las cubiertas de plástico protectoras del rociador y el protector de ampolla DESPUÉS de acabados los
trabajos en el techo y las paredes donde se va a instalar el rociador y no exista riesgo de daños mecánicos. Para
retirar las protecciones de las ampollas, simplemente separe los extremos de la protección de plástico tirando de ellos
para liberar la pestaña de sujeción. Para quitar las cubiertas protectoras de los rociadores, gírelas ligeramente y tire de
ellas. DEBEN RETIRARSE LAS CUBIERTAS PROTECTORAS Y EL PROTECTOR DE AMPOLLA ANTES DE PONER
EL SISTEMA EN SERVICIO. Conserve las tapas y protecciones en el armario para rociadores.
Paso 7: después de instalar el techo o la pared con el orificio del tamaño requerido, coloque a presión o enrosque (según el
tipo de embellecedor) la copa externa del mismo hasta que las bridas toquen la superficie del techo o la pared.
(NOTA: si se utiliza la placa de expansión opcional del embellecedor, primero deslícela sobre la copa. La brida de la placa
de expansión debe tocar la superficie del techo o la pared).
Con el embellecedor empotrado modelo E-1 a presión, el receso máximo del adaptador es de 5/8" (16 mm).
Con los embellecedores empotrados modelos E-2 y E-3 roscados, el receso máximo es de ½" (12,7 mm). Nota: la parte
delantera del adaptador del embellecedor puede sobresalir hasta 11/32" (8,7 mm) del borde de la copa, lo que permite un
rango de ajuste total de 27/32" (21,4 mm).
Con el embellecedor ajustable modelo F-1, el receso máximo es ¼" (6,4 mm). Nota: la parte delantera del adaptador del
embellecedor puede sobresalir hasta ¼" (6,4 mm) del borde de la copa, lo que permite un rango de ajuste total de ½"
(12,7 mm).
Con el embellecedor empotrado modelo G-1 a presión, el receso máximo del adaptador es de 1/2" (12,7 mm).
NO MODIFICAR la unidad. En caso necesario, volver a cortar la boquilla del rociador.
E. Embellecedores estándar planos y de montaje saliente:
Paso 1: instalar las tuberías y cortar el manguito del rociador de forma que el acoplamiento de reducción quede en su lugar
y centrado en un orificio de diámetro máximo de 2-1/2" (64 mm) en el techo o la pared.
Paso 2: sujetar el embellecedor al rociador enroscando manualmente el adaptador en el sentido de las agujas del reloj (la
DATOS TÉCNICOS
Página 3 de 9
EMBELLECEDORES DE
ROCIADORES
Form 122698-ES-150615