Hamilton 251.272 Manual De Instrucciones página 48

3. Instruções de funcionamento
Função de tempo acumulado
Esta mede tempos sucessivos. Cada resultado é adicionado ao resultado anterior.
1. Prima o botão A: O cronógrafo começa.
2. Prima de novo o botão A: O cronógrafo pára.
Repita estes dois passos as vezes que forem desejadas. No final da última medição, o cronógrafo apresenta o total
de todos os tempos medidos. Prima o botão para reiniciar em zero.
B
Calibragem 7750 • A07.211
Acertar a hora
1. Retire por completo a coroa para a posição (p2): O ponteiro dos segundos pára.
C
2. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
3. Prima de volta a coroa por completo para a posição (p0): O ponteiro dos segundos começa a funcionar de
novo, permitindo uma perfeita sincronização com um sinal das horas.
Acertar a data e o dia
1. Retire a coroa
para a posição (p1).
C
2. Rode a coroa no sentido dos ponteiros do relógio para acertar a data e no sentido inverso ao dos ponteiros
do relógio para ver o dia desejado.
3. Prima de volta a coroa por completo para a posição (p0).
Nota: A correcção rápida da data e do dia não é possível entre as 20:00 e as 2:00.
Usar o cronógrafo / função de iniciar-parar
Temporizar um único evento:
1. Prima o botão A: O cronógrafo começa.
2. Prima o botão A: O cronógrafo pára.
3. Prima o botão para reiniciar em zero.
B
Nota: Antes de iniciar o temporizador, os ponteiros deverão ser reiniciados em zero. Se for necessário, prima o
botão B.
Função de tempo acumulado
Esta mede tempos sucessivos. Cada resultado é adicionado ao resultado anterior.
1. Prima o botão A: O cronógrafo começa.
2. Prima de novo o botão A: O cronógrafo pára.
Repita estes dois passos as vezes que forem desejadas. No final da última medição, o cronógrafo apresenta o total
de todos os tempos medidos. Prima o botão para reiniciar em zero.
B
86
All manuals and user guides at all-guides.com
Calibragem 7751
Acertar a hora
1. Retire por completo a coroa
2. Acerte a hora, rodando a coroa na direcção desejada.
3. Prima de volta a coroa por completo para a posição (p0): O ponteiro dos segundos começa a funcionar de
Acertar o dia, a data, o mês e a fase lunar
Acerte o dia* premindo o botão D.
Correcção da data, mês e fase lunar.
1. Retire a coroa
2. Para acertar a data**, rode a coroa no sentido dos ponteiros do relógio. O mês muda em cada volta do pontei-
3. Para acertar a fase lunar***, rode a coroa no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio.
4. Prima por completo a coroa de volta para o seu lugar.
* A correcção rápida do dia não é possível entre as 21:30 e a meia-noite
** A correcção da data não é recomendada entre as 22:00 e as 2:00.
*** A fase lunar não pode ser ajustada entre as 3:00 e as 4:00.
Usar o cronógrafo / função de iniciar-parar
Temporizar um único evento:
1. Prima o botão A: O cronógrafo começa.
2. Prima o botão A: O cronógrafo pára.
3. Prima o botão
Nota: Antes de iniciar o temporizador, os ponteiros deverão ser reiniciados em zero. Se for necessário, prima o
botão B.
Função de tempo acumulado
Esta mede tempos sucessivos. Cada resultado é adicionado ao resultado anterior.
1. Prima o botão A: O cronógrafo começa.
2. Prima de novo o botão A: O cronógrafo pára.
Repita estes dois passos as vezes que forem desejadas. No final da última medição, o cronógrafo apresenta o total
de todos os tempos medidos. Prima o botão
© HAMILTON 2010 – INSTRUCTION MANUAL © HAMILTON 2010 – INSTRUCTION MANUAL
3. Instruções de funcionamento
para a posição (p2): O ponteiro dos segundos pára.
C
novo, permitindo uma perfeita sincronização com um sinal das horas.
para a posição (p1).
C
ro da data.
para reiniciar em zero.
B
para reiniciar em zero.
B
87