Descargar Imprimir esta página

Ryobi ACES10 Manual Del Usuario página 2

Publicidad

ACCESSOIRE DE RÉSERVOIR POUR
PULVÉRISATEUR ÉLECTROSTATIQUE
ACES10 – RÉSERVOIR DE 11,4 L (3 GAL)
Cet accessoire de réservoir est destiné UNIQUEMENT au
pulvérisateur électrostatique à main de RYOBI P2807, P2808
et P28010.
AVERTISSEMENT !
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit
lire et veiller à bien comprendre le manuel d'utilisation de
son pulverisateur électrostatique ainsi que cette feuille
d'instruction. Toujours porter une protection oculaire
munie d'écrans latéraux certifiée conforme à la norme
ANSI Z87.1, ainsi que tout autre équipement de sécurité
obligatoire à cause de la solution à pulvériser. Assurez-
vous de la compatibilité et de l'ajustement avant d'utiliser
cet accessoire. Ne pas utiliser cet accessoire si des pièces
sont endommagées ou manquantes.
AVERTISSEMENT !
Suivre toujours les instructions du dans la fiche de
données de sécurité et / ou les instructions fabricant de
produits chimiques imprimées sur l'étiquette du produit en
ce qui concerne l'utilisation, le nettoyage et l'entreposage.
Bien nettoyer après chaque utilisation, en suivant les
instructions du manuel de l'utilisateur du pulvérisateur
électrostatique. Les produits chimiques doivent être
entreposés hors de portée des enfants. Ne pas respecter
cette consigne peut causer des blessures graves.
CONNEXION DU RÉSERVOIR
Voir la figure 1.
 Pousser le raccord cannelé mâle du tuyau dans le raccord
rapide femelle du réservoir.
 Tirer sur le tuyau pour s'assurer qu'il est bien sécurisé.
CONNEXION ET DÉCONNEXION DU TUYAU À
RACCORD RAPIDE
Voir la figure 2.
Pour connecter le tuyau :
 Tirer le collet à raccord rapide vers l'arrière.
 Pousser le tuyau en place, à l'arrière du pulvérisateur.
 Pousser le collet vers l'avant pour que le tuyau soit bien
sécurisé.
 Vérifier que le tuyau est bien sécurisé.
Pour déconnecter le tuyau :
 PTirer le collet à raccord rapide vers l'arrière et le tenir.
 Enlever le tuyau en le tirant hors du collet à raccord rapide.
NOTE : Faire preuve de prudence en déconnectant le tuyau
du réservoir, car le liquide se trouvant dans le tuyau se
videra par cette extrémité. Vider le reste de liquide dans
le contenant.
 Le pulvérisateur électrostatique est maintenant prêt à
être utilisé conformément aux instructions de son manuel
d'utilisation.
TANQUE ACCESORIO PARA ROCIADOR
ELECTROSTÁTICO
ACES10: TANQUE DE 11,4 L (3 GAL)
Este tanque accesorio SOLO sirve para rociador electrostático
de mano de RYOBI P2807, P2808 y P28010.
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, el usuario debe
leer y entender el manual del operador de su rociador
electrostático y esta hoja de instrucciones. Use siempre
protección ocular con protecciones laterales con la marca
de cumplimiento de la norma Z87.1 del ANSI, y cualquier
otro equipo de seguridad necesario para la solución que
desea rociar. Asegúrese de que la compatibilidad y el
ajuste sean correctos antes de usar este accesorio. No
use este accesorio si está dañado o si falta alguna pieza.
¡ADVERTENCIA!
Siga siempre las instrucciones en la hoja de datos de
seguridad y/o las instrucciones del fabricante de la
sustancia química impresas en la etiqueta del producto
para usar, limpiar y guardar. Limpie bien el producto
después de cada uso, siguiendo las instrucciones
que aparecen en el manual del operador de su
rociadors electrostático. Las sustancias químicas deben
almacenarse fuera del alcance de los niños. Si no sigue
esta advertencia, podría sufrir lesiones personales graves.
CÓMO CONECTAR EL TANQUE
Vea la figura 1.
 Empuje el conector macho de la manguera en la conexión
rápida hembra del tanque.
 Tire de la manguera para asegurarse de que esté bien
colocada.
CÓMO CONECTAR O DESCONECTAR LA
MANGUERA DE CONEXIÓN RÁPIDA
Vea la figura 2.
Para conectar la manguera:
 Tire hacia atrás el collar de conexión rápida.
 Empuje la manguera para colocarla, en la parte posterior
del rociador.
 Empuje el collar hacia adelante para que la manguera
quede asegurada correctamente.
 Verifique que la manguera esté bien colocada.
Para desconectar la manguera:
 Tire hacia atrás y sostenga el collar de conexión rápida.
 Retire la manguera tirándola del collar de conexión rápida.
NOTA: Tenga cuidado al desconectar la manguera del
tanque, ya que el líquido en la manguera chorreará de ese
extremo. Drene el líquido restante en el contenedor.
 El rociador electrostático ahora está listo para usar
siguiendo las instrucciones del manual del operador del
rociador.

Publicidad

loading