Página 1
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Printed In USA Printed In USA Form No.
How-To video; you can seek help from the experts. Have your full model number and serial number ready. Choose from the options below: Web: www.mtdproducts.com/equipment/mtdproducts ◊ ◊ Phone: (800) 800-7310 ◊ Mail: MTD LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019...
Important Safe Operation Practices WARNING This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.
Página 4
Children Be sure that the blade is fully raised and is in the straight forward position when in transport. Tragic accidents can occur if the operator is not alert to When turning close to buildings or passing through narrow the presence of children. Children are often attracted to areas, be sure to allow sufficient clearance for the blade.
WARNING! With a utility knife cut along the top of the existing deck Disengage the PTO, engage the brake lock, and stop the tractor engine before performing any lift handle grip until the handle can be easily removed. See preparation procedures. Place the tractor on a firm and Figure 3-2.
Página 8
For 2014 and newer tractors, the lift handle will need to be Remove three pedals to get the floor board off the tractor. replaced. Proceed to step 13 for 2014 and newer tractors. The drive/reverse pedals are secured with a hex screw and For 2012/2013 tractors, skip to step 15.
Página 9
Remove the clevis pin, shoulder spacer and cotter pin that Re-install the brace assembly to the blade mount bracket secure the blade mount bracket to the brace assembly. See using the clevis pin, shoulder spacer and cotter pin Figure 3-8. removed in step 19.
Página 10
Remove the click pins and slide the rod out of the brace Reinstall the floor board. On the right side of the tractor bracket assembly. Be sure not to lose the flange bearings mount handle mount bracket (#11) to the frame with a hex when removing the rod.
Página 11
Remove the flange lock nuts, shoulder spacers, flat washers Hook the ends of the pivot brackets onto the shoulder and hex screws that secure the lift plates on each side of spacers as shown in the inset of Figure 3-18. Then remove the tractor to the frame.
Página 12
NOTE: If necessary, the length of the lift rod can be Remove the cotter pin from the curved end of the lift rod assembly and slide the curved end into the front lift adjusted to better align with the hole by rotating the clevis bracket on the blade assembly (#1).
Página 13
Install the eyebolt assembly (#8) onto the handle mount Cut the cable tie securing the blade release cable to the bracket (#11) with the wing nut (#20). See Figure 3-23. blade frame assembly. Unroll the cable. Using the mounting screw (#35), mount the blade release cable lever to the blade adjustment handle assembly (#2).
Página 14
Blade Removal Remove the blade adjustment handle assembly (#2) from the handle mount bracket (#11) by removing the eyebolt assembly (#8) and wing nut (#20). See Figure 3-23. With the blade assembly (#1) in the raised position, release tension on the extension springs (#26) by loosening the sems nuts (#18).
Controls & Features Deck Lift Handle Blade Release Cable Lever Shave Plate Blade Figure 3-1 Blade Release Cable Lever Blade controls and features are illustrated in Figure 3-1 and described below. The blade release cable lever is used to change the angle of the Blade blade.
Operation Operation Use the deck lift handle to raise or lower the blade. See Figure 5-2. WARNING! Before operating the tractor, familiarize yourself with the SAFE OPERATION PRACTICES in the rider Operator’s Manual. CAUTION! It is important that the blade is locked into position.
Maintenance & Adjustments Maintenance Shave Plate If the shave plate becomes worn, reverse or replace the bar as Lubrication follows. See Figure 6-2: Periodically lubricate the pivot points between the A-frame and pivot plate with a good grade of grease. Periodically lubricate the pivot latch components with a spray lubricant.
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR The limited warranty set forth below is given by MTD LLC with Routine maintenance items such as lubricants, filters, blade respect to new merchandise purchased and used in the United sharpening, tune-ups, brake adjustments, clutch adjustments,...
Página 21
LEA Y OBSERVE TODAS LAS NORMAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INCLUIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA MÁQUINA. SI NO SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES. MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Impreso en EE.UU. Formulario N.° 769-10979...
Debe tener a mano el número de modelo y el número de serie completos. Seleccione una de las opciones siguientes: Web: www.mtdproducts.com/equipment/mtdproducts ◊ ◊ Teléfono: (800) 800-7310 ◊ Correo: MTD LLC• P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019...
Importantes medidas de seguridad ADVERTENCIA La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones de seguridad importantes que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta máquina.
Niños Asegúrese de que la cuchilla esté totalmente levantada y en posición recta hacia adelante durante el transporte. Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está Al girar cerca de edificios o atravesar áreas angostas, atento a la presencia de niños. La máquina a menudo asegúrese de que haya suficiente espacio libre para la resulta atractiva para los niños.
Ref. Número de pieza Descripción Cantidad Conjunto de la cuchilla Conjunto de manija de ajuste de cuchilla Conjunto de soporte de sujeción Conjunto de varilla de elevación 603-05153 Conjunto de soporte de elevación 738-04128 * Perno con reborde, 3/8-16 x .500 x 2.38 02004195 * Soporte de montaje con resorte 603-0297 *...
¡ADVERTENCIA! Con un cuchillo para uso general corte a lo largo de la parte superior Desenganche la toma de fuerza, enganche el bloqueo de freno y detenga el motor del de la empuñadura de la manija de elevación de la plataforma tractor antes de realizar cualquier procedimiento de existente hasta que la manija se pueda retirar con facilidad.
Página 28
Para los tractores 2014 y más nuevos, será necesario cambiar la Retire tres pedales para quitar la placa de piso del tractor. Los pedales manija de elevación. Siga con el paso 13 para los tractores 2014 y de marcha/retroceso están sujetos con un tornillo hexagonal y el más nuevos.
Página 29
Retire el pasador de horquilla, el separador con reborde y el pasador Vuelva a instalar el conjunto de sujeción al soporte de montaje de de chaveta que sujetan el soporte de montaje de cuchilla al conjunto cuchilla usando el pasador de horquilla, el separador con reborde y el de sujeción.
Página 30
Retire los pasadores de trinquete y deslice la varilla fuera del conjunto Vuelva a instalar la placa de piso. Del lado derecho del soporte de de soporte de sujeción. Cuando extraiga la varilla, asegúrese de no montaje de la manija de montaje del tractor (#11) al bastidor con un perder los cojinetes con brida.
Página 31
Retire las tuercas de seguridad con brida, los separadores con Enganche los extremos de los soportes de pivote en los separadores reborde, las arandelas planas y los tornillos hexagonales que sujetan con reborde tal como se muestra en el recuadro pequeño que está las placas de elevación que están a cada lado del tractor con el dentro de la Figura 3-18.
Página 32
Retire el pasador de chaveta del extremo curvo del conjunto de NOTA: Si es necesario, la longitud de la varilla de elevación se puede varilla de elevación y deslice el extremo curvo dentro del soporte ajustar para alinearla mejor con el orificio rotando el conjunto de de elevación frontal del conjunto de cuchilla (#1).
Página 33
Instale el conjunto de perno de ojo (#8) en el soporte de montaje de Corte el precinto que sujeta el cable de liberación de la cuchilla al manija (#11) con la tuerca de mariposa (#20). Vea la Figura 3-23. conjunto de bastidor de cuchilla. Desenrolle el cable. Usando el tornillo de montaje (#35), instale la palanca del cable de liberación de cuchilla en el conjunto de manija de ajuste de cuchilla (#2).
Extracción de cuchillas Retire el conjunto de manija de ajuste de cuchilla (#2) del soporte de montaje de manija (#11) retirando el conjunto de perno de ojo (#8) y la tuerca de mariposa (#20). Vea la Figura 3-23. Con el conjunto de cuchilla (#1) en posición elevada, afloje la tensión de los resortes de extensión (#26) aflojando las tuercas Sems (#18).
Controles y Características Manija de elevación de la plataforma Palanca del cable de liberación de cuchilla Placa de raspado Cuchilla Figura 3-1 Palanca del cable de liberación de cuchilla Los controles y las características de la cuchilla se describen a continuación y se ilustran en la Figura 3-1.
Funcionamiento Funcionamiento Use la manija de elevación de plataforma para levantar o bajar la cuchilla. Vea la Figura 5-2. ¡ADVERTENCIA! Antes de utilizar el tractor, familiarícese son las MEDIDAS DE SEGURIDAD que figuran en el Manual del Operador de la unidad. ¡PRECAUCIÓN! Es importante que la cuchilla esté...
Mantenimiento y Ajustes Mantenimiento Placa de raspado Si la plaza de raspado se desgasta, invierta o cambie la barra Lubricación como se indica a continuación. Vea la Figura 6-2: Lubrique periódicamente los puntos de pivote entre el bastidor A y la placa de pivote con grasa de grado adecuado.
Página 39
Ref. Número de pieza Ref. Número de pieza Descripción Descripción 712-04064 Tuerca de seguridad con brida, 1⁄ 4 -20 02004195 Soporte de montaje con resorte 10991-0637 Conjunto de ajuste de horquilla 712-04065 Tuerca de seguridad con brida, 3⁄8-16 712-0421 Tuerca de mariposa, 5⁄16-18 603-0266* Conjunto de pivote de cuchilla 712-3004A...
El daño resultante por la instalación o el determinado, después del período de aplicación de la garantía uso de piezas, accesorios o uniones no aprobados por MTD para su escrita expresa extendida más arriba para las piezas de acuerdo uso con el(los) producto(s) incluido(s) en este manual anulará...