5HPDUTXH /D SODJH GH WHPSpUDWXUH QH SHXW TXH VH UpJOHU j O·DLGH GX PHQX GH O·XQLWp SDUHQWV
5HPDUTXH /D WHPSpUDWXUH GH OD FKDPEUH GH EpEp HVW LQGLTXpH VXU O·DIÀFKHXU GH O·XQLWp SDUHQWV ORUVTXH
OHV GHX[ XQLWpV VRQW HQ OLDLVRQ
5HPDUTXH /·DOHUWH GH WHPSpUDWXUH QH SHXW rWUH DFWLYpH RX GpVDFWLYpH TXH GDQV OH PHQX GH O·XQLWp
SDUHQWV
5HPDUTXH 6L O·DOHUWH GH WHPSpUDWXUH V·DFWLYH WURS VRXYHQW GLPLQXH] OD WHPSpUDWXUH PLQLPDOH RX
DXJPHQWH] OD WHPSpUDWXUH PD[LPDOH FRQVXOWH] ©5pJODJH GH OD SODJH GH WHPSpUDWXUHª
LQGG