5HWLUH] OD PDFKLQH GH VD ERvWH
)5
-HWH] OD ERvWH HW O
HPEDOODJH HQ UHVSHFWDQW OHV UqJOHPHQWV
ORFDX[
),;(= /¶$5%5(
11
6
6L OH ERXWRQ QH VH UHOkFKH SDV FRPSOqWHPHQW GDQV OH WURX GH
SRVLWLRQQHPHQW FHOD VLJQLILH TXH OHV DUEUHV QH VRQW SDV
YHUURXLOOpV HQ SODFH 7RXUQH] G¶XQ F{Wp j O¶DXWUH MXVTX¶j FH
TXH OH ERXWRQ VRLW YHUURXLOOp
'HVVHUUH] OH ERXWRQ GH YHUURXLOODJH VXU OH FRXSOHXU
$OLJQH] OH ERXWRQ GH GpFOHQFKHPHQW DYHF OH WURX GH
SRVLWLRQQHPHQW HW GpSODFH] OHV GHX[ DUEUHV
7RXUQH] O¶DUEUH LQIpULHXU MXVTX¶j FH TXH OH ERXWRQ GH
GpFOHQFKHPHQW V¶HQFOHQFKH GDQV OH WURX GH
SRVLWLRQQHPHQW
6HUUH] OH ERXORQ GH YHUURXLOODJH
8
9
10
12
12
5(0$548(
)UDQoDLV
$77$&+(= /$ 32,*1e(
$8;,/,$,5(
7
13
8