Normas De Seguridad / Definiciones - Stanley SSLION START Manual De Instrucciones

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
GENERALES
LEA LAS INSTRuCCIONES
ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar el aumentador de presión de
batería. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación puede
provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
NORMAS dE SEGuRIdAd /
dEFINICIONES
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones
graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar lesiones
leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA. Cuando se utilizan herramientas o equipos, siempre se deben
respetar las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales. La operación, el
mantenimiento o la modificación incorrectos de herramientas o equipos pueden provocar lesiones
graves y daños a la propiedad. Las herramientas y los equipos están diseñados para determinados usos.
Fabricante recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se utilice para
ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado. Lea y comprenda todas las instrucciones operativas
y las advertencias antes de utilizar cualquier herramienta o equipo.
INSTRuCCIONES IMPORTANTES SObRE
SEGuRIdAd
• Evite las condiciones ambientales peligrosas. No utilice artefactos en zonas húmedas o mojadas.
No utilice artefactos bajo la lluvia.
• Mantenga a los niños alejados. Los visitantes deben mantenerse a cierta distancia del área de
trabajo.
SSLION_ManualENSP_081711.indd 18-19
18
• Guarde los artefactos que no utilice en el interior. Cuando no los utilice, los artefactos deben
guardarse bajo techo, en un lugar seco, alto o bajo llave, lejos del alcance de los niños.
• Utilice el aparato adecuado. No utilice el aparato para cualquier trabajo, excepto la que se pretende
hacer.
• No tire del cable. Nunca transporte el aparato por el cable ni lo jale para desconectarlo del
tomacorriente. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite y los bordes afilados.
• Desconecte los aparatos. Desconecte el aparato de la fuente de energía cuando no lo utilice, antes
de realizar un mantenimiento y al cambiar accesorios como hojas y elementos semejantes.
• Uso de accesorios y suplementos. El uso de accesorios o dispositivos no recomendados para utilizar
con este aparato puede resultar peligroso.
Nota:
Consulte la sección "Accesorios" de este manual para obtener detalles adicionales.
• Manténgase alerta. Fíjese en lo que está haciendo. Use el sentido común. No opere el aparato si está
cansado.
• Compruebe para saber si hay piezas dañadas. Una pieza se daña que se debe reparar o substituir
correctamente por un centro de servicio autorizado antes de que sea futuro utiliza a menos que se
indicare contrariamente a otra parte en este manual de la instrucción. Haga interruptores defectuosos
substituir por el centro de servicio autorizado. No utilice la herramienta si el interruptor no le da vuelta
por intervalos.
• No funcione el aparato cerca de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas o
explosivas.
• Nunca sumerja la unidad o el cargador de CA de 120 voltios en el agua, no exponga esta
unidad o el cargador de CA de 120 voltios a la lluvia, la nieve o el uso cuando está mojado.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte la unidad de cualquier fuente de energía
antes de intentar limpiarla o realizarle un mantenimiento. Apagar los controles sin desenchufar la
unidad no reducirá este riesgo.
ADVERTENCIA, PELIGRO DE ESTALLIDO: No utilice la unidad para cargar las baterías secas que
se usan normalmente con los aparatos domésticos Estas baterías pueden estallar y provocar lesiones
a las personas y daños a la propiedad. Use la unidad para carga/refuerzo solamente de una batería de
PLOMO-ÁCIDO. No está diseñada para proveer energía a un sistema eléctrico de bajo voltaje que no sea
para arrancar un motor.
INSTRuCCIONES dE SEGuRIdAd ESPECíFICAS PARA CARGAR ESTA
uNIdAd
• IMPORTANTE: Esta unidad se entrega en un estado de carga parcial. Cargue completamente la unidad
con el cable del cargador 120 voltios de CA para un total de 20 horas (o hasta que la unidad se muestra
como completamente cargada) antes de usar por primera vez.
19
8/17/2011 1:37:36 PM