Mise à l'heure (heures & minutes)
Tirer la couronne jusqu'au premier cran.
La trotteuse des secondes avance jusqu'à 12 heures et s'arrête.
Tourner la couronne dans la direction souhaitée (sens des aiguilles d'une montre
ou sens inverse des aiguilles d'une montre) et maintenir la pression sur la
couronne jusqu'à ce que les aiguilles indiquent l'heure souhaitée.
L'aiguille des minutes avance avec une vitesse progressive.
Repousser la couronne une fois que l'heure est réglée afin d'assurer l'étanchéité
de la montre.
All manuals and user guides at all-guides.com
Ajuste de la hora (hora y minutos)
Sacar el botón conmutador hasta la posición 1
La aguja de los segundos se mueve hasta las 12 y se detiene.
Mover el botón conmutador en la dirección deseada (en el sentido del reloj
o al contrario) y mantener en esta posición hasta que las agujas muestren la
hora deseada.
Para un ajuste preciso de las agujas presionar repetidamente el botón
(en el sentido del reloj o al contrario) y las agujas se moverán paso a paso.
Pulsar de nuevo el botón conmutador para reinicio.