Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Electrolux ERGOSPACE
Resumen de contenidos para Electrolux ERGOSPACE
- Página 1 Owner’s Guide ERGOSPACE Canister Vacuum...
-
Página 2: Important Safeguards
ENGLISH FRANÇAIS IMPORTANT SAFEGUARDS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING AVERTISSEMENT To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure : SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY... - Página 3 BOLSA SBAG ® ® DUST BAG, SBAG ® SAC À POUSSIÈRE SBAG La aspiradora Ergospace utiliza una bolsa sure SÓLO PARA USO DOMÉSTICO to always replace the dust bag with a genuine EXHAUST FIILTER FILTRE DE SORTIE D’AIR EL FILTRO DE ESCAPE Apagado térmico...
- Página 4 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Description de vorte Ergospace: DISCRIPTION OF YOUR ERGOSPACE: Descriptión de la aspiradora Ergospace: Handle Telescopic tube Turbo nozzle Turbobrosse ® ® ® Dust bag Holder Hose 22. Motor filter holder...
- Página 5 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DESEMPAQUE Y VERIFICACIÓN DEL CONTENIDO UNPACK AND CHECK CARTON CONTENTS DÉBALLER L’APPAREIL ET VÉRIFIER LE CONTENU DE LA CAJA SORTEZ TOUT DU CARTON. COMPONENTS AND ACCESSORIES Telescopic tube COMPONENTES Y ACCESORIOS COMPOSANTS ET ACCESSORIES Hose handle + hose suelos duros superficies duras Turbo nozzle...
- Página 6 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS GETTING THE BEST RESULTS. PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS COMMENT OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS 3INONE MULTI TOOL NOZZLE BOQUILLA MULTIFUNCIÓN 3 EN 1 ACCESSOIRE MULTIFONCTION 3 EN 1 LOS ACCESORIOS INCLUIDOS EN LA BOQUILLA ACCESSORIES ON BOARD 3INONE MULTI TOOL NOZZLE TO BE FOUND IN THE BACK OF THE CLEANER.
- Página 7 Asegúrese de utilizar únicamente las siguientes bolsas para polvo originales de Electrolux s-bag ® sure to use only an original Electrolux dust bags, s-bag ® lisé de la poudre de nettoyage pour moquettes. Veiller à n’utiliser que des sacs à poussière originaux Electrolux s-bag ®...
- Página 8 ENGLISH ENREGISTRANT THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY utilisez la récents. ESPAÑOL LA G ARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 1-800-896-9756 You may also visit us online at www.electroluxusa.com (USA) or www.electroluxca.com (Canada FUTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE AS FOLLOWS: 1-800-896-9756 También puede visitar nuestro sitio web en www.electroluxusa.com apply to you.
- Página 9 The Electrolux Story For more than 90 years, Electrolux has been designing products with real people in mind. We call it “thoughtful design” - which means that our products are not only made to last, but are also made for ease-of-use and peace-of-mind.