Publicidad
GB
Maximum driving speed is 30 mph.
Install on rear tires only.
Readjust after driving 50-60 meters (164-197 ft).
Drive for 50-60 meters (164-197 ft) after chains have been installed and ensure that the chains are
not loose, uneven or touching the wheels or fenders.
Fix all problems.
D
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt 50 km/h.
Nur auf den Hinterrädern installieren.
Nach 50-60 Metern nachziehen.
Fahren Sie 50-60 Meter, nachdem Sie die Ketten angelegt haben und stellen Sie sicher, dass die Ketten
nicht gelockert oder ungleichmäßig installiert sind oder die Räder bzw. Kotflügel berühren.
Beseitigen Sie alle Probleme.
E
La velocidad máxima de conducción utilizando este accesorio es de 48 km/h (30 mph).
Instalar sólo en los neumáticos traseros.
Reajustar luego de haber conducido entre 50 y 60 metros (164 - 197 pies).
Conducir por una distancia de entre 50 y 60 metros (164 - 197 pies) luego de haberse instalado y
asegurarse de que las cadenas no estén flojas ni desparejas y que no toquen ni las ruedas ni los
guardabarros.
Solucionar los problemas que pudiera haber.
F
Vitesse maximum de 30 mph (50 km/h env.).
Installation sur les pneus arrières uniquement.
Réajustez après avoir parcouru 50-60 mètres (164-197 pieds).
Une fois que les chaînes ont été installées, roulez sur une distance de 50-60 mètres (164-197 pieds) et
assurez-vous que les chaînes ne sont pas desserrées, dissymétriques et qu'elles n'entrent pas en contact
avec les roues ou les ailes.
Remédiez à tous les problèmes.
I
Max. velocità pari a 48 km/h.
Da montare solo sui pneumatici posteriori.
Da risistemare dopo aver guidato per 50-60 metri.
Una volta montate le catene, guidare per 50-60 metri, quindi accertarsi che le catene non siano allentate o
irregolari e che non tocchino le ruote o i ripari.
Risolvere tutte gli eventuali problemi.
2 of 8
Publicidad
