Vorgesehener Gebrauch - Scott ON ROAD Manual Del Usuario

Distribution other countries : SSG (Europe) Distribution Center SA,
P.E.D Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgium.
All information related to importers is available at
www.SCOTT-sports.com/company/distributors
HOMOLOGATION
Declarations of conformity are available at
www.SCOTT-sports.com/conformity
Certified by : Ricotest (NB 0498), via Tione 9, 37010 Pastrengo, Italy.
Certified according to : EN 1 3594 : 2 015
This SCOTT product complies with the provisions and safety
requirements of Regulation EU 2016 / 425 on Personal Protective
Equipment (PPE Category II).
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
©SCOTT SPORTS SA 2018. All rights reserved. Rev. 01 of 05.2018.
The information contained in this manual is in various languages but
only the English version will be relevant in case of conflict.
ENGLISH - 10
SCOTT ON ROAD GLOVES
• I. EINLEITUNG
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Qualitätsproduktes von SCOTT.
Vor dem ersten Einsatz lesen Sie bitte sorgfältig die folgenden Ins-
truktionen. Bitte bewahren Sie diese Instruktionen zu Ihrer eigenen
Sicherheit gut auf. Diese Produktlinie wurde entwickelt, um Ihnen
maximalen Komfort und eine optimale Passform zu garantieren.
• II. GESETZESBESTIMMUNGEN
Diese SCOTT Handschuhe gehören zur Produktgruppe „per-
sönliche Schutzausrüstungen" (PSA) der Kategorie II und unter-
liegen deshalb den Gesetzesbestimmungen der Verordnung
EU 2 016 / 4 25. Die CE Markierung darf nur auf den SCOTT Protek-
toren angebracht werden, welche einer EU Typenprüfung oder
einem Zertifizierungsprozess durch eine gemeldete europäische
Stelle unterzogen wurden.
Die SCOTT Handschuhe in diesem Informationsblatt durchlau-
fen die EU-Zertifizierung durch eine benannte Stelle der Europäi-
schen Union, nämlich Ricotest (NB 0498), via Tione 9, 37010 Pas-
trengo, Italien, welche bestätigt, dass unsere Produkte den Anfor-
derungen der Verordnung EU 2 016 / 4 25 entsprechen.
SCOTT Handschuhe : Die Konzeption dieser SCOTT Handschu-
he entspricht den Auflagen der europäischen Sicherheitsnorm
EN 1 3594 : 2 015 „Schutzhandschuhe für Motorradfahrer". Die SCOTT
Handschuhe wurden gemäß EN 1 3594 : 2 015 zur Prüfung eingereicht.
• III. VORGESEHENER GEBRAUCH
Diese SCOTT Handschuhe sind ausschließlich für die durch die Pik-
togramme auf dem Zulassungsetikett angezeigte jeweilige Verwen-
dung geeignet (siehe Kapitel VI. Information auf dem produkt).
Der beabsichtigte und vernünftig absehbare Gebrauch dieses
Produkts ist nur : Motorrad.
11 - DEUTSCH