Manuales relacionados para Manhattan 177795
Resumen de contenidos para Manhattan 177795
- Página 1 PERFORMANCE WIRELESS OPTICAL MOUSE USER MANUAL MODEL 177795 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS POLSKI ITALIANO SLOVENSKO MAN-177795-UM-ML-0412-02-0...
- Página 2 Thank you for purchasing the MANHATTAN Performance Wireless Optical Mouse, ® Model 177795. For specifications, go to www.manhattan-products.com. Installation 1. On the underside of the mouse, pull out the micro receiver and plug it into a USB port on the computer.
- Página 3 Optische Wireless Performance Maus • Handbuch Deutsch Vielen Dank für den Kauf der Optischen Wireless Performance Maus von MANHATTAN ® Modell 177795. Die Spezifikationen finden Sie auf www.manhattan-products.com. Installation 1. Entnehmen Sie den Mikroempfänger aus dem Fach an der Mausunterseite und schließen Sie ihn an den USB-Port Ihres PCs an.
-
Página 4: Instalación
Ratón Óptico, Inalámbrico de Alto Rendimiento • Manual del usuario Español Gracias por comprar el Ratón Óptico, Inalámbrico de Alto Rendimiento MANHATTAN ® Modelo 177795. Para más especificaciones, visite www.manhattan-products.com. Instalación 1. Extraiga el micro receptor de la parte inferior del ratón, y conéctelo en un puerto USB de la computadora. - Página 5 Souris optique sans fil de dernière technologie • Manuel de l’utilisateur Français Merci d’avoir acheté la Souris optique sans fil de dernière technologie MANHATTAN ® modèle 177795. Vous trouvez les spécifications sur www.manhattan-products.com. Installation 1. Au verso de la souris, sortez le microrécepteur et branchez-le à un port USB de votre ordinateur.
-
Página 6: Zalecenia Eksploatacyjne
Mysz optyczna bezprzewodowa Performance • Instrukcja Użytkownika Polski Dziękujemy za zakup Myszki optycznej bezprzewodowej Performance MANHATTAN ® model 177795. Pełną specyfikację produktu znajdziecie Państwo na stronie www.manhattan-products.com. Instalacja 1. Ze spodniej częściej myszy wyjmij mikro odbiornik i umieść go w wolnym porcie USB komputera. - Página 7 Performance Mouse Ottico Wireless • Manuale d’istruzione Italiano Grazie per aver scelto il Performance Mouse Ottico Wireless MANHATTAN , Modello ® 177795. Per ulteriori specifiche, visita il sito www.manhattan-products.com. Installazione 1. Nella parte inferiore del mouse, estrarre il micro ricevitore ed inserirlo in una porta USB del computer.
- Página 8 Delovanje brezžične optične miške • Navodilo za uporabo Slovensko Hvala za nakup MANHATTAN Brezžične optične miške, Model 177795. Za dodatne ® informacije www.manhattan-products.com/sl-US/. Nastavitev 1. Na spodnji strani izvlecite USB mikro sprejemnik in ga vtaknete v USB režo na vašem računalniku.
-
Página 9: Warranty Information
ITALIANO: Informacije o garanciji so dosegljive na www.manhattan-products.com/warranty. SLOVENSKO: EN MÉXICO: Póliza de Garantía MANHATTAN — Datos del importador y responsable ante el consumidor • IC Intracom México, S.A. de C.V. Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán •... - Página 10 WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
-
Página 11: Regulatory Statements
SLOVENSKO Simbol prečrtanega smetnjaka s kolesi pomeni, da je treba ta izdelek oddati na zbirališču elektronskih odpadkov in ga ne smemo vreči med gospodinjske odpadke. Po direktivi Evropskega Parlamenta in Sveta 2002/96/EC pravila o ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo (EE) je potrošnik je zavezan oddati odslužene naprave na zbirališče odpadnih električnih naprav. - Página 12 Tutti i marchi registrati e le dominazioni commerciali sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari. Vsi omenjeni izdelki so registrirane blagovne znamke ali zaščitene blagovne znamke njihovih lastnikov. © IC INTRACOM. All rights reserved. MANHATTAN is a trademark of IC INTRACOM, registered in the U.S. and other countries. Printed on recycled paper.