Allgemeine Informationen - Hozelock Biomix Manual Del Usuario

Hozelock-Exel garantit ce produit contre tout défaut de maté-
riaux ou de fabrication pour une période de 2 ans à compter
de la date d'achat, à condition qu'il ait été utilisé conformément
à ces instructions. La garantie se limite à la réparation ou au
remplacement de tout article défectueux ou qui ne fonctionne
pas correctement. La preuve d'achat doit être conservée.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre BioMix,
Veuillez contacter votre magasin, ou le SAV de Hozelock-Exel.
HOZELOCK-EXEL
891 route des Frênes - ZI Nord Arnas - BP 30424 69653
Villefranche Cedex - Tel : +33 (0)4.74.62.48.48
e-mail : hozelock-exel@hozelock-exel.com
D

Allgemeine Informationen

• Um die besten Ergebnisse von Ihrem Biomix Düngermacher
zu erhalten, befolgen Sie bitte die Anweisungen.
• Verwenden Sie Schutzkleidung, um unerwünschte
Verschmutzung zu vermeiden.
• Halten Sie Kinder und Haustiere fern vom Biomix.
• Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung
im Freien bestimmt!
• Die beste Leistung erzielen Sie an einem freien zwischen 12°C
und 25°C warmen Platz in Ihren Garten.
• Schützen Sie Ihren Biomix gegen starken Regen.
• Dieses Produkt ist nicht zur Bereitstellung von Lebensmitteln
oder Flüssigkeiten für die menschliche Ernährung bestimmt.
• Die Zapfhahnmuttern aus Kunststoff sind nur zum Festziehen
per Hand ausgelegt – Verwenden Sie keinen Schraubenschlüs-
sel, dadurch könnten die Teile beschädigt werden.
• Für dieses Produkt können Sie Wasser aus einer
Regentonne oder einem Wassertank verwenden.
Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch bei
gefrierenden Temperaturen (Frost) ausgelegt.
Entleeren Sie im Winter das gesamte Wasser aus
Ihrem Biomix und lagern Sie diesen drinnen in Ihre
Garage oder Schuppen bis zum nächsten Frühling.
Um den Feststoffbehälter vom Filterahmen zu trennen:
Treten Sie auf den Filterrahmen und ziehen Sie den leeren
Behälter nach oben (siehe Fig. 2).
Vor dem ersten Gebrauch
Prüfen Sie, dass der Zapfhahn (Fig. 1.A) sicher auf dem Haupt-
behälter (Fig. 1.B) befestigt ist. Trennen Sie den Feststoffbehäl-
ter und den Filter (Fig. 1.G+H+J) vom Hauptbehälter und füllen
Sie den Behälter mit 10 Liter Wasser. Lassen Sie das Wasser
10 Minuten stehen und prüfen Sie, dass kein Wasser aus dem
Zapfhahn leckt. Sollte etwas Wasser austreten, entleeren Sie
das Wasser und prüfen Sie, ob die Mutter auf der Innenseite si-
cher festgespannt ist. Die Mutter muss ausreichend festgezogen
sein, so dass der Drehknopf auf- und zugedreht werden kann
und dass der Armaturenkörper gesichert bleibt.
Garantie
Contact
Falls die Mutter sicher befestigt ist aber weiterhin leckt,
bauen Sie den Zapfhahn aus, prüfen Sie die Dichtungen und
kontrollieren Sie, dass der Bereich um die Bohrung herum nicht
beschädigt ist. Entfernen Sie alle Rückstände von den Dich-
tungsflächen und bauen Sie den Zapfhahn wieder ein.
Anweisungen für den gebrauch vom Biomix
FIG.8
Notzieren Sie, dass die Teile Fig. 1.G+H+J vormontiert
8A
und für den ersten Gebrauch bereit sind. Um diese Teile
zusammen zu bauen, setzen Sie die Filtereinheit (Fig.1.J)
in den Filterrahmen (Fig. 1.H) und befestigen Sie den
Feststoffbehälter (Fig. 1.G) auf dem Filterrahmen. Die vier
Einraststege werden mit den vier Schlitzen auf dem Boden
des Feststoffbehälters ausgerichtet (Fig. 1.G).
Füllen Sie den Feststoffbehälter mit 1 Kg von Ihrem
8B
Pflanzenmaterial. Für die besten Ergebnisse, lesen Sie die
Rezepturen. Schneiden Sie das Material in 5 cm (2 Zoll) oder
kleineren Stücken. Für trockene Pellets entnehmen Sie die
Gewichtsmengen aus den Rezepturen. Benutzen Sie beim
Umgang mit Pflanzenmaterial Handschuhe, weil manche
Pflanzen können stechen oder Juckreiz verursachen. Stellen
Sie sicher, dass kein Pflanzenmaterial in den Hauptbehälter
(Fig1.B) fällt.
Setzen Sie die Feststoffbehältereinheit (Fig. 1.G+H+J)
8C
in den Hauptbehälter (Fig. 1.B). Fügen Sie 10 Liter
Regenwasser hinzu (verwenden Sie die vier inneren Rippen
als Füllstandführung). Schieben Sie die Blätter zurück, um
das Wasserniveau zu kontrollieren (Fig. 4). Am besten ist
Regenwasser aus einer Regentonne geeignet. Falls Sie
Leitungswasser verwenden, lagern Sie es für 24 Stunden im
Freien, damit die Fluorid-/Chlorzusätze aufgelöst werden.
Fügen Sie den Deckelaufsatz (Fig. 1.D) hinzu. Bewegen
8D
Sie die Rührstäbe hin und her und drücken Sie dabei
die Rührstäbe nach unten, um das Pflanzenmaterial
durchzudrücken.
Lassen Sie das Gemisch 48 Stunden ruhen, bevor Sie den
8E
Rührknopf zum ersten Mal drehen. Dadurch können Blätter
und Stiele im Wasser einweichen. Rühren Sie das Gemisch
täglich oder alle zwei Tage. Für die Zeitdauer lesen Sie die
Rezepturen.
Benutzen Sie das Sichtfenster, um das Gemisch zu
8F
kontrollieren. Bei manchen Rezepturen wissen Sie, dass der
Mazerationsprozess abgeschlossen ist und der pflänzliche
Dünger fertig ist, wenn keine Blasen mehr an die Oberfläche
aufsteigen. Kondensation kann auf der Innenfläche des
Fensters auftreten, wenn die Temperatur im Biomix wärmer
ist. Die Wassertröpfchen können durch Klopfen auf dem
Fenster oder durch Schnelldrehen des Griffes beseitigt
werden. Sollten die Wassertröpfchen nicht beseitigt
werden können, heben Sie den Deckel und wischen Sie die
Wassertröpfchen mit einem Tuch ab. Die Kondensation
kann reduziert werden, wenn der Biomix Deckel direkt dem
Sonnenlicht und Luftströmung ausgesetzt wird.
Heben Sie den Deckelaufsatz langsam, damit die Flüssigkeit
8G
von den Stäben in den Behälter zurück fließen kann.
Heben Sie anschließend die Feststoffbehältereinheit
8H
langsam (Fig. 1.G+H+J), drehen Sie diese um 45 Grad
und stellen Sie sie auf den Hauptbehälter. Um die
Flüssigkeit herauszufiltern. Das Pflanzenmaterial wird in
Kleinpartikeln und Schleim zersetzt. Je nach verwendetem