COMFORT - Mix
DA
FUNKTION OG BRUG
Adskil de to beholdere ved at åbne de 2 kroge.
Hæld sanitetsvæsken (Kem) i den nederste beholder (B). Overhold den anbefalede dosis.
Fyld kun udledningsbeholderen via proppen.
Tilsæt aldrig tilsætningsstoffer direkte via udledningsventilen, da det kan beskadige pakningen.
Fyld den øverste beholder (A) med rent vand og skyllemiddel (Rinse). Overhold den angivne dosis.
Fyld ikke for meget vand i den øverste beholder og hæld aldrig opløsningsmidlet i denne beholder.
Kontrollér, at ventilens koblingsoverfl ader er rene, før WC'et genmonteres.
Anbring den øverste beholder oven på den nederste og tryk hårdt ned for at sikre, at krogene klikker på plads.
Efter at have åbnet tætningsventilen (C) skal du bruge pumpen til at pumpe vand, indtil det dækker bunden af den nederste
beholder og derefter lukke ventilen.
WC'et er nu klart til brug.
Brug ikke almindeligt toiletpapir da det kan forårsage tilstopning (det anbefales at bruge toiletpapiret Fiamma Soft 6).
Åbn tætningsventilen, vent til afføringen er gledet ned i den nederste beholder, brug pumpen til at skylle og luk derefter
tætningsventilen igen.
TØMNING
WC'et skal tømmes, når indholdet i tanken er cirka 3-4 cm fra tætningsventilen.
Af hygiejnemæssige årsager anbefales det at tømme WC'et ofte. Man skal nu kontrollere, at ventilen er ordentligt lukket,
adskille de to beholdere og tømme den nederste i det dertil beregnede område.
NO
FUNKSJON OG BRUK
Skill de to beholderne fra hverandre ved å åpne de to krokene.
Hell sanitærvæsken (Kem) i den nedre beholderen (B) i tråd med den anbefalte doseringen.
Tøm avfallsbeholderen utelukkende gjennom korken.
Tilsett aldri tilsetningsstoffer direkte gjennom tømmeventilen, da det vil kunne skade pakningen.
Fyll den øvre beholderen (A) for rent vann med vann og sanitærprodukt (Rinse), følg den angitte doseringen.
Ikke fyll den øvre beholderen for full og hell aldri nedbrytende vaskemidler i denne beholderen. Før du monterer toalettet igjen
må du kontrollere at koblingsoverfl atene og ventilen er rene.
Plasser den øvre beholderen oppå den nedre beholderen og trykk dem bestemt sammen for å garantere at de egne krokene
festes.
Etter å ha åpnet stengeventilen (C) bruker du stempelpumpen til å pumpe vann til det dekker bunnen av den nedre
beholderen og lukk deretter ventilen. Toalettet er nå klart til bruk.
Ikke bruk vanlig toalettpapir, da det vil kunne sette seg fast. (Vi anbefaler at du bruker toalettpapir av typen Fiamma Soft 6).
Åpne stengeventilen og nær væsken har rent ned i den nedre beholderen bruker du stempelpumpen til å skylle, og steng
deretter tetningsventilen igjen.
TØMMING
Tøm toalettet når innholdet i beholderen er omtrent 3/4 cm fra stengeventilen. Av hygieniske årsaker anbefaler vi å tømme
toalettet ofte. Nå må du forsikre deg om at ventilen er skikkelig lukket, separer de to beholderne og tøm deretter den nedre
beholderen på godkjent tømmested.
FI
TOIMINTA JA KÄYTTÖ
Erota kaksi säiliötä aukaisemalla 2 koukkua.
Kaada saniteettineste (Kem) alempaan säiliöön (B) ja noudata suositeltuja annostelumääriä.
Täytä tyhjennyssäiliö ainoastaan tulpan kautta.
Älä koskaan lisää mitään lisäaineita suoraan tyhjennysventtiilin kautta, koska ne saattavat vahingoittaa tiivisteitä.
Täytä ylempi puhdasvesisäiliö (A) vedellä ja desinfi ointiaineella (Rinse) sekä noudata osoitettua annostelua.
Älä täytä ylempää säiliötä liiallisesti vedellä äläkä koskaan kaada tähän säiliöön hajottavaa pesuainetta.
Varmista ennen WC:n uudelleenasentamista, että liitäntäpinnat ja venttiilit ovat puhtaita.
Liitä ylempi säiliö alemman säiliön päälle ja paina tiukasti, jotta taataan kytkentä asianmukaisilla koukuilla.
Vastaventtiilin (C) aukaisun jälkeen pumppaa vettä pientä mäntäpumppua käyttämällä, kunnes peitetään alemman säiliön
pohja ja lopuksi sulje venttiili.
WC on nyt käyttövalmis.
Älä käytä tavallista vessapaperia, koska se voi aiheuttaa tukkeutumia (suositus: Fiamma Soft 6 -vessapaperi).
Avaa vastaventtiili ja, kun nesteet ovat valuneet alempaan säiliöön, käsittele pientä mäntäpumppua huuhtelua varten ja sulje
sitten vastaventtiili.
TYHJENTÄMINEN
WC on tyhjennettävä, kun säiliön sisältö on noin 3-4 cm:n etäisyydellä vastaventtiilistä. Säilytä hyvä hygienia suorittamalla
WCF:n tyhjennys usein. Tässä vaiheessa varmista, että venttiili on kunnolla kiinni, erota kaksi säiliötä ja tyhjennä alempi säiliö
asianmukaiseen paikkaan.
9