Publicidad
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USE
OF THE PRODUCT
WARNINGS
- Do not use while pregnant or during menstrual cycle.
- If receiving specialized treatment of any kind, please consult
your physician before attempting to use the product.
- Cease use immediately if unusual symptoms are experienced.
- Do not dismantle, modify or attempt to repair the product.
- Never use a damaged power cord, plug or power outlet.
- Do not use directly to skin.
- Not to be used by children
- Not to be used on the neck or joints.
- If pain develops, contact your doctor.
Vibrating Belt is a device that utilizes effective oscillating
movements in order to shape different parts of the body.
Relieving stress and tensions.
· Shapes and treats all major muscle groups what leads to
improved sports agility.
· Stimulates and massages deep tissue which aids to improve
mobility.
THE SET INCLUDES (picture 1, page 1)
A. Vibrating Belt
B. AC Adaptor
C. Remote controller
D. Connector AC Adaptor
HAND HELD CONTROL (picture 2-I, page 1)
1. Power button "RUN"
2. "MODE" button to program each parameters
3. "UP" Power increase button
4. "DOWN" Power decrease button
5. "HEAT" button to turn on or off the Heat function
FEATURES
- 4 program settings
- Automatic mode = progam 2
- Manual Mode = programs 1;3 and 4
- 5 Levels of intensity
- Heat function (between 31°C and 42°C)
- Vibrating motion
- Auto timer can be programmed from 1 to 20 minutes
- Built-in auto timer will automatically shut off after program is
completed, maximum 20 minutes
OPERATION INSTRUCTIONS
1. Wrap the belt tightly around the body, adjust the size and
fasten using the Velcro strap.
2. Attach AC adaptor to belt power connection point and plug
the adaptor into the power outlet.
3. First you choose the time setting (up to 20minutes) by pres-
sing the «UP» or «DOWN» key.
4. Then press the «MODE» button to select one of the fourth
program:
Programme 1 = Vibration continue
Programme 2 = Mode automatic = Progressiv increase of
the intensity every 15 secondes until it reach the maximal
intensity, then decrease of the intensity every15 secondes
until it reach the minimu intensity.
Programme 3 = Alternating vibrations, one engine after
another
Programme 4 = Alternating vibrations with progressiv
intensity increase and decrease every second.
5. Once you have selected your program, press the «RUN» but-
ton to start the session. Press the «UP» or «DOWN» key to
adjust intensity level, from 1 to 5.
6. Press the «HEAT» button to activate the heat. Press the button
again to stop the heat.
While in use the unit will heat up between 31°C and 42°C the
temperature will increase once every minute. Two
ventilation holes placed on top of the belt will prevent it from
overheating.
The unit may be stopped / powered off at any time by pressing
the «RUN» key.
To change the settings, the Mode button may be pressed at any
time.
IMPORTANT PRECAUTIONS
1. During normal use both the belt and adaptor will heat up.
2. Unplug the unit from the power socket when not in use. Do
not leave on.
3. Always store in the storage bag provided.
4. Never store in a damp or excessively warm environment.
5. Do not put under strain or place heavy articles on top of the
unit and do not sit on it.
7. Clean dust or smears from the belt by wiping it with a cloth
and mild detergent when it is not in use and completely cooled
down.
8. The Vibrating Belt will automatically switch off when it
overheats. Allow it time to cool down before attempting to use
again.
9. Use the belt only with supplied AC adaptor
11. Carefully examine the product for indications of wear and
/or damage before initial use. If any such indications are found
please return to supplier.
Specification:
Power: Imput: AC110/240 V - Output: DC 24V/2A
Frequency : 50Hz - 6OHz
Power cosumption: 48W
-3-
LEES, ALVORENS DIT ARTIKEL TE GEBRUIKEN ,
AANDACHTIG DE GEBRUIKSAANWIJZING.
VOORZORGEN BIJ GEBRUIK
- Het artikel niet gebruiken tijdens het zwangerschap.
- Indien u een speciale behandeling krijgt, raadpleeg dan eerst
u arts alvorens het artikel te gebruiken.
- Stop onmiddellijk het gebruik ervan bij het vaststellen van
ongewone verschijnselen.
- Laat het artikel niet onder stroomspanning, maar trek de stekker
uit het
stopcontact wanneer u het toestel niet meer gebruikt.
- Verwijder niets en verander niets of probeer ook niet zelf het
artikel te herstellen.
- Gebruik nooit een beschadigd snoer of een beschadigd
stopcontact.
- Gebruik het artikel niet bij een warmtebron of in een vochtige
omgeving.
- Breng het niet in onmiddellijk contact met de huid.
- Niet langer dan 18 minuten gebruiken zonder stoppen.
- Plaats het atikel niet in de hals of op de gewrichten.
- In geval van rheuma, raadpleeg uw arts.
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE NIEUWE VIBRE-
RENDE GORDEL
De vibrerende gordel laat toe om verschillende lichaamsde-
len te
versterken door de spieren te ontspannen en zo de druk en
de stress te laten verdwijnen.
· Zij versterkt en onderhoudt alle voornaamste spiergroepen,
verbetert zo de sportieve behendigheid en vermindert zo het
risico om zich te kwetsen.
· Zij stimuleert en masseert het lichaam tot in de diepere lagen
wat ontspanning en een goedgevoel teweeg brengt.
Afstandsbediening (foto 2 - I pagina 1)
A - Een trilgorde
B - Adapter voor de sector
C - Afstandsbediening met draad
D - Aansluiting voor de sectoradapter
Afstandsbediening (foto 2 - I pagina 1)
1. Knop "RUN" zet het toestel in werking of zet het uit
2. Knop "MODE"
3. Intensiteitknop "UP" (vermeerdering van de intensiteit)
4. Intensiteitknop "DOWN" (vermeerdering van de intensiteit)
5. Warmteknop "HEAT": regelt de warmte
EIGENSCHAPPEN
- 4 Programma's
- Automatisch programma bij programma 2
- Manuele programma's bij de programma's 1; 3 en 4
- 5 intensiteitniveaus
- Warmtefunctie (tussen de 31°C et 42°C)
- Trillende beweging
- Automatische uitschakeling na maximum 20 minuten werking.
- Programmering voor het gebruik: met een duur tussen
0 tot 20 minuten
HET IN GANG ZETTEN
1- Winkel de gordel stevig rond het lichaam, pas de maat aan
en sluit goed door middel van de kleefband.
2- Sluit de adapter aan de verbinding van de gordel.
USA
Als u zeker bent dat de stroomspanning aangepast is
op deze van de adapter, dan kan u nu de adapter aansluiten.
Het groene controlelampje op de afstandsbediening gaat nu bran-
den.
3. Eerst kies je de tijd instellen (tot 20 minuten) door het indruk-
ken van de UP-of DOWN-toets.
4. Druk vervolgens op de MODE-knop om een van de
Quatrième programma te selecteren:
Programma 1 = Continue trillingen
Programma 2 = Mode = Automatische Progressiv Grandir
contrast van het Om de 15 seconden Tot Het verhoogt het
contrast verhoogt het maximale bereiken, ofwel de VERLA-
GEN verbetert het contrast van het every15 seconden tot de IT
Reach minimu verbetert contrast.
Programma 3 = Alternating trillingen, een motor na
Ander
Programma 4 = Afgewisseld met progressiv trillingen en ver-
betert het contrast Grandir VERLAGEN elke seconde.
5. Zodra u uw geselecteerde programma, druk op de knop
Uitvoeren om de sessie te starten. Druk op de UP-of DOWN-
toets om Intensiteit niveau aan te passen, 1 tot 5.
6. Druk op de knop «HEAT» om warmteverspreiding te verkrij-
gen. Druk opnieuw op dezelfde knop om de warmteversprei-
ding te stoppen.
Gedurende het gebruik van het toestel wordt een warmte versp-
reid die ligt tussen de 31°C en 42°C.
De temperatuur verhoogt om de minuut bij gebruik.
Twee ventilatie-uitgangen werden geplaatst aan de bovenkant
van de gordel om te vermijden dat het toestel verwarmd.
Het toestel kan stopgezet worden of ingang gesteld worden op
elk moment. U kan het programma, de intensiteit of de duur op
elk moment veranderen door te drukken op de knop "MODE".
BELANGRIJK
1. Tijdens het gebruik van het toestel gaan de gordel en de
adapter
verwarmen.
2. Schakel het toestel uit als u het niet gebruikt.
3. Houd het toestel buiten het bereik van kinderen.
4. Berg het toestel steeds op in de daarvoor geleverde tasje.
5. Bewaar het toestel op en droge plaats, ver van een water-
kraan en ver van een warmtebron.
6. Plaats niets op het toestel (zware voorwerpen die het belasten).
7. Reinigen met een vochtige doek en een mild afwasmiddel na
afkoeling gordel
8. De trilgordel schakelt zich automatisch uit bij oververhitting.
Laat de trilgordel dan afkoelen alvorens u ze opnieuw wenst te
gebruiken .
9. Let op om de hoes van het toestel niet te beschadigen of te
scheuren.
10. Gebruik de trilgordel enkel met de bijgeleverde adapter
11. Controleer het toestel grondig alvorens het de eerste maal
te gebruiken. Indien er afwijkingen zijn hoort u het terug in te
leveren bij uw leverancier.
Technische eigenschappen :
Stroomspanning: Imput: AC110/240 V - Output: DC 24V/2A
Sterkte: 50Hz - 6OHz
Energieverbruik: 48W
-4-
N L
Publicidad
