P
ARA INCLINAR LA CARGA
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la carga esté correctamente colocada en el
La inclinación permite el traslado de una carga desde la posición
horizontal hasta la vertical y viceversa (véase USOS PREVISTOS:
A
). Tenga en cuenta de que se requiere más
PLICACIONES TÍPICAS
espacio vertical cuando la carga se inclina a la posición vertical,
así como más espacio horizontal cuando la carga se inclina a la
posición horizontal. Asegúrese de que haya suficiente espacio
para inclinar la carga sin contacto ni con el operador ni con
cualquier objeto cercano. Mantenga la carga bajo control
durante la inclinación completa, utilizando los mangos de control,
las cuerdas de control u otro medio apropiado.
El medio más apropiado para inclinar la carga cambia, de acuerdo con la posición del levantador
en la carga–'encima del centro' o 'en el centro' (véase P
C
o
l
o
c
a
r
e
l
l
e
v
a
n
t
a
d
o
C
o
l
o
c
a
r
e
l
l
e
v
a
n
t
a
d
o
Inclinación de las cargas cuando el levantador está colocada
ADVERTENCIA: Cuando el levantador está colocado encima del centro, se
Se requiere desactivar los pestillos de inclinación cuando el levantador está colocado encima del
centro de la carga (véase
falla en desactivar los pestillos de inclinación, esto podría ocasionar un desprendimiento
inesperado de la carga o los daños al levantador y la carga.
Si el levantador está colocado encima del centro de la carga, se inclina la carga automáticamente
desde la posición horizontal hasta la posición vertical cuando usted la levanta. Para inclinar la
carga desde la posición horizontal hasta la posición vertical, utilice el equipo de alzamiento para
bajar la carga hasta que el borde bajo está adecuadamente soportada. Después mueva el
levantador adelante y hacia abajo, permitiendo que la carga se incline hasta la orientación
horizontal mientras que usted continúa bajándola.
Inclinación de las cargas cuando el levantador está colocada
Si el levantador está colocado en el centro de la carga, desenganche los pestillos de inclinación
(véase
F
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
F
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
movimiento rápido conforme la carga comienza a inclinarse. Levante hacia arriba o oprima hacia
abajo los mangos de control para inclinar la carga como se desea y continúe oprimiendo der ser
necesario para mantener la orientación deseada de la carga.
Si el tamaño de la carga le permite, mantenga control con los mangos durante la inclinación
completa. Para las cargas que sobresalen, tal vez sea necesario soltar los mangos de control
conforme se acerca una carga hasta una posición horizontal. Si esto es su caso, mantenga
control de la carga utilizando ventosas de mano u otro medio apropiado.
Rev 8.2/10-16
levantador (véase P
inclinarse inesperadamente cuando los pestillos son
desenganchados.
r
e
n
l
a
c
a
r
g
a precedente), como sigue:
r
e
n
l
a
c
a
r
g
a
requiere desactivar los pestillos de inclinación antes de levantar la
carga.
F
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
F
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
n
t
o
d
e
l
o
s
p
e
s
t
i
l
l
o
s
d
n
t
o
d
e
l
o
s
p
e
s
t
i
l
l
o
s
d
); una carga mal balanceada podría
ARA APLICAR
ARA APLICAR LAS VENTOSAS A UNA CARGA
t
o
d
e
l
o
s
p
e
s
t
i
l
l
o
s
d
e
t
o
d
e
l
o
s
p
e
s
t
i
l
l
o
s
d
e
e
i
n
c
l
i
n
a
c
i
ó
n subsecuente) y prepárese para un
e
i
n
c
l
i
n
a
c
i
ó
n
21
encima del centro
i
n
c
l
i
n
a
c
i
ó
n subsecuente). Si usted
i
n
c
l
i
n
a
c
i
ó
n
MTCL6FS625DC: #35078SPN
:
en el centro