Y-age aeon
ISTRUZIONI PER L'USO
Ruotare tra i punti indicati, usando un cerotto Aeon da
5 a 7 giorni la settimana. Per qualunque cerotto Y-Age è
possibile usare una qualunque delle posizioni dell'opuscolo,
ma la posizione preferita per il cerotto Aeon è mostrata a
pagina 17.
Quando si combinano i prodotti Y-Age, usare 2 cerotti su
2 qualunque dei punti Y-Age indicati in quest'opuscolo,
applicando i cerotti sulla linea mediana del corpo oppure
sulla parte destra del corpo.
Applicare i cerotti sulla pelle pulita e asciutta, al mattino.
L'applicazione può durare fino a 12 ore, prima della
rimozione. Bere molta acqua quando si usa il prodotto.
Avvertenze: rimuovere subito nel caso di sensazione spiacevole o
irritazione cutanea. Non riutilizzare il cerotto dopo averlo tolto dalla
pelle. Solo per uso esterno. Non ingerire. Non utilizzare su ferite o cute
danneggiata. Rivolgersi ad un professionista prima dell'uso nel caso di
problemi di salute, di domande o dubbi in relazione alla propria salute. Non
utilizzare nel caso di gravidanza o di allattamento.
INSTRUCCIONES DE USO
Cambie por orden entre estos puntos de colocación,
usando un parche Aeon de 5 a 7 días por semana. Puede
utilizar cualquiera de los puntos de colocación que se
muestran en este folleto para el parche Y-Age; no obstante,
las colocaciones preferidas del parche Aeon son las que
figuran en la página 17.
Al combinar los productos Y-Age, use 2 parches
cualesquiera sobre 2 de los puntos de colocación de Y-Age
que figuran en este folleto y aplique los parches sobre la
línea central o el lado derecho del cuerpo.
Coloque los parches por la mañana sobre la piel seca y
limpia. Los parches pueden usarse durante un máximo de
12 horas antes de desecharlos. Debe mantenerse muy bien
hidratado mientras use este producto.
Advertencias: Retire inmediatamente el parche si siente alguna molestia
o irritación en la piel. No debe reutilizar los parches una vez retirados de
la piel. Sólo para uso externo, no deben ingerirse. No use los parches en
piel con heridas o dañada. Si sufre algún problema de salud, consulte a un
profesional sanitario antes de usar los parches. No deben usarse si está
embarazada o en período de lactancia.
P 15