Página 2
3 m / 10 ft 75 cm / 2 ’ 0 cm / 0” 10 cm / 4” STARTING / ARRANQUE / DÉMARRAGE / 始動 10 cm / 4” 35 cm / 14” 30 cm / 12” STOPPING / PARADA / ARRÊT / 停止 min 2 m / 7 ft...
Página 3
1. PL ACEMENT OF AND CONNECTING THE CHARGING STATION 1. 充電ステーションの配置と接続 See chapters 3.2 and 3.3 in the Operator’s Manual 取扱説明書の3.2章と3.3章を参照してください 1. Place the charging station at a central position in the working area, with a lot of open space in front of the charging station 1.
Página 4
1. COLOCACIÓN Y CONEXIÓN DE L A ESTACIÓN DE CARGA 1. INSTALL ATION ET BR ANCHEMENT DE L A STATION DE CHARGE Consulte los capítulos 3.2 y 3.3 del Manual de instrucciones Voir chapitres 3.2 et 3.3 du manuel d’utilisation 1.